definição de хмільник no dicionário ucraniano
Hmelnik, a, h. Plantação de lúpulo (em 1 valor); um lugar onde o lúpulo cresce. Polissya Borda de cabelos azuis do florecimento do linho e do lúpulo ondulado, a terra do granito, do carvão e do titânio (Lit. Ukr., 4.VI. 1968, 1); No período inicial de desenvolvimento do lúpulo - no lúpulo do primeiro ano de crescimento e no lúpulo adulto - é necessária uma quantidade relativamente pequena de nitrogênio para as plantas (Khliborob Ukr., 9, 1972, 23). хмільник, а́, ч. Насадження хмелю (у 1 знач.); місце, де росте хміль. Полісся. Синьоокий край розквітлого льону і кучерявих хмільників, земля граніту, вугілля й титану (Літ. Укр., 4.VI 1968, 1); В початковий період розвитку хмелю — на хмільниках першого року росту і на дорослих хмільниках — для рослин необхідна порівняно невелика кількість азоту (Хлібороб Укр., 9, 1972, 23).
Clique para ver a
definição original de «хмільник» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ХМІЛЬНИК»
Descubra o uso de
хмільник na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
хмільник e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïna pid bulavoi͡u Bohdana Khmelʹnyt͡skoho: ...
року військо Держави Джучидів,"отчичів і дідичів землі Подільської"", оволодів джучид- ським містечком Хмільником. 1434 року Князь Федір Корибутович- Гедиминович, в уділі якого був Хмільник, прийняв присягу Королеві польському ...
2
Slavetna Vinnychchyna: novitni͡a istorii͡a Ukraïny
ХМІЛЬНИК Місто-курорт Хмільник - місто обласного значення, адміністративний центр району. Його площа становить 2049,3 га. Із заходу на схід через Хмільник протікає р. Південний Буг, яка ділить місто навпіл, утворюючи ...
3
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Хмільник. (Хмільницький. рн). Бальнеологічний курорт, столиця родонної терапії в Україні. Перша згадка припадає на 1362 р., коли литовський князь Ольгерд відвоював містов східних кочівників. Побудований тут замок витримав ...
4
Herbivnyk mist Ukraïny - Сторінка 42
ХМІЛЬНИК. Перша відома письмова згадка про Хмільник як про визначне місто Литовського Поділля датується 1362 роком. Згодом, з першої половини XV по другу чверть XVI століття місто було центром повіту Подільського ...
Volodymyr Panchenko, Muzeĭ hetʹmanstva, 1996
5
V chotyrokutnyku smerty: prychynky do trahediï UHA na ... - Сторінка 24
В днях 21 і 22-го вересня "перейшла саперська сотня через Осгропіль, Терешпіль, кватируючи в згаданих місцевостях, до Хмільника. Це був район операцій звісного отамана повстанців Шепеля. Се- ляне були супроти нас чемні, ...
Evhen Borodyi︠e︡vych, 1975
6
Materialy XI Podilʹskoï istoryko-krai︠e︡znavchoï ... - Сторінка 174
Він був мешканцем м. Хмільника, ймовірно вихідцем із заможних міщан та сповідував православ'я. На початку літопису автор характеризує події, що відбувалися у Хмільнику в другій половині 30-х рр. ХVІІ ст. Його увагу привертали ...
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet, 2004
7
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 100
... свої родини та маино. Іще до героиств Дмитра Вишневецького подібною справою заимався, наприклад, староста міста Хмільник, син кам'янецького каштеляна – Прецлав Лянцькоронськии. У народніи пам'яті иого називали ...
С.Легеза, І.Сілівра, В.Кривоніс, 2014
8
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 134
Багато джерел (наприклад, Хмільник, Миронівка. Біла Церква. Слов'янськ) стали центрами сучасних лікувально-санаторних комплексів та курортів. Другий район концентрації мінеральних джерел простягається уздовж ...
9
Джури-характерники: - Сторінка 212
Там, звісно, кинулися укріпляти і Бар, і Винницю, і Хмільник. А ті поганці до них і близько не підходили! Розсипалися, кажу ж тобі, як пшоно з мішка, і нахапали наших людей і нашого добра стільки, що страх! А що не змогли загребти ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
10
Ukraine Company Laws and Regulations Handbook - Сторінка 24
... Lyman Красний Лиман Donetsk Oblast O 28,172 Sarny Сарни Rivne Oblast R 28,144 Malyn Малин ZhytomyrOblast O 28,113 Khmilnyk Хмільник Vinnytsia Oblast O 27,898 Bakhchisaray Бахчисарай Crimea R 27,549 Selydove Селидове ...
International Business Publications, USA, 2008
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ХМІЛЬНИК»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
хмільник no contexto das seguintes notícias.
Повноцінне життя після інфаркту міокарда. Місія здійснена з …
З усіх пропонованих санаторіїв обрав "Хмільник" неподалік Вінниці. "Тоді здавалося: не виберуся з недуг. Майже два місяці пролежав у кардіологічному ... «Gazeta.ua, set 15»
Афіша Закарпаття: культурні події з 1 по 7 серпня
Друзі Боржавської вузькоколійки збираються на станції Хмільник. В цей день традиційно відбудеться пікнік на березі річки Боржава, а також поїздки ... «Depo.Закарпаття, jul 15»
У вінницькому санаторії "Хмільник" лікують радоновими ваннами
Хмільник розташований на невеликому острові, ніби у чаші, створеній двома рукавами Південного Бугу. Місто визнано одним з найекологічніших в ... «Gazeta.ua, jul 15»
Дельфіни проти «прихватизаторів»
Ще з початку липня ледь не всю Україну сколихнула звістка, що дельфінів, які в санаторному місті Хмільник, що на Вінниччині, реабілітують дітей із ДЦП ... «Україна молода, jul 15»
"1+1" зняв відео про санаторне місто Хмільник
Невеличке місто Хмільник, що на Вінниччині – унікальний український курорт. Лікують тут за допомогою радонових вод, які в рази пришвидшують ... «Моя Вінниця, jul 15»
Дельфінів у Хмільнику не викинуть. Дельфінарій відстояли
Конфлікт між працівниками дельфінарію і адміністрацією санаторію «Поділля» у Хмільнику вичерпано. Дельфінарій відстояли. Але не надовго. «20 хвилин, jul 15»
У Хмільнику на Вінниччині зачиняють дельфінарій, де лікуються …
Дельфінарій у курортному містечку Хмільник, що на Вінниччині, виселяють на вулицю. Досі тут проходили реабілітацію бійці АТО, діти з ураженнями ... «Вінниця Ок, jul 15»
У Хмільнику дельфінів виселяють на вулицю
Нагадаємо, що у Хмільнику поранених атовців також лікували дельфінотерапією. Таку реабілітаційну ініціативу започаткували у санаторії "Хмільник" ... «Інформаційна Вінниччина, jul 15»
Що втратить Хмільник як місто-курорт під час об'єднання громад?
-Курорт Хмільник – це ще 17 населених пунктів навколо самого міста. Ця територія охоплює декілька сільських рад. На ній розкидані свердловини та ... «20 хвилин, jun 15»
У Хмільнику поранених бійців лікують дельфіни і… поцілунки
Безкоштовні сеанси дельфінотерапії, що їх запровадили у Хмільнику для поранених бійців АТО, дають можливість їм загоїти душевні рани. Один з ... «20 хвилин, jun 15»