Significado de "холуйський" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ХОЛУЙСЬКИЙ EM UCRANIANO

холуйський  [kholuy̆sʹkyy̆]

O QUE SIGNIFICA ХОЛУЙСЬКИЙ EM UCRANIANO

definição de холуйський no dicionário ucraniano

choluisky, mas, e, zast., negligenciado, ru. Prikm para relaxar Obtenha [os socialistas reais] uma bofetada, fique entediado - e pronto: E novamente em seu lugar de khuliyu (Ellan, eu, 1958, 245); // Vlast hollywood Cuide deles [as almas] - dos tronos, dos sátrapas, das balas e das conspirações, do espírito chalumeano e da arrogancia arrogante! (Cor., Fire, 1968, 34).

холуйський, а, е, заст., зневажл., розм. Прикм. до холу́й. Одержать [королівські соціалісти] ляпаса, утруться — і готово: І знову на своїм холуйськім місці (Еллан, І, 1958, 245); // Власт. холуєві. Бережіть їх [душі] — від тронів, сатрапів, Від куль та від змов, Від холуйського духу та чванної зверхності! (Кор., Вогонь, 1968, 34).

TRADUÇÃO DE ХОЛУЙСЬКИЙ

Conheça a tradução de холуйський a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de холуйський a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «холуйський» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 爬行
• Tradutor português - espanhol: rastrero
• Tradutor português - inglês: creeping
• Tradutor português - hindi: जीव
• Tradutor português - arabe: زحف
• Tradutor português - russo: холуйский
• Tradutor português - português: rastejante
• Tradutor português - bengali: লতানে
• Tradutor português - francês: rampant
• Tradutor português - malaio: menjalar
• Tradutor português - alemão: schleich
• Tradutor português - japonês: 匍匐
• Tradutor português - coreano: 포복
• Tradutor português - javanês: Kholuisky
• Tradutor português - vietnamita: leo
• Tradutor português - tâmil: ஊடுருவி
• Tradutor português - marata: सततचा
• Tradutor português - turco: sürünen
• Tradutor português - italiano: strisciante
• Tradutor português - polonês: pnący
• ucraniano: холуйський
• Tradutor português - romeno: târâtor
• Tradutor português - grego: υφέρπουσα
• Tradutor português - africâner: kruip
• Tradutor português - sueco: krypande
• Tradutor português - norueguês: snikende

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ХОЛУЙСЬКИЙ»

Descubra o uso de холуйський na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com холуйський e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bezkhatnyĭ - Сторінка 125

До Холуйського його слова дійшли у такому змісті, що ніхто інший, тільки цей дядько завинив у Гарого смерти. Безхатного зустрінувши, підпилий Холуйський зачав погрожувати, вимагав доказів. Схопив навіть за груди. Безхатний ...

Oleksander Luhovyĭ, 1946

Vertep: khronika dushi : virshi, poema - Сторінка 65

Чшляе холуйська правиця тирана холуйський портрет. Холуйству всесвггньому сниться единий для вс)х Шночет. 0 рабство, ти захвату й страху сущль непроникний туман. Обожнювач шде на плаху, не вірячи — винен тиран.

Volodymyr Bazylevsʹkyĭ, 1992

Dynamics of liberation struggle - Сторінка 19

Холуйство виводи 1 ься не лише серед нашого народу, воно було 1 є сусшльною язвою вах наро.ив, у 6ільшій чи менипй мірі. в такому чи шшому иерюд1 кторп. Уявляється воно зокрема часто в менших наро.ив. якт мили звичайно ...

Anatolʹ Kaminsʹkyĭ, 1973

Ahonii︠a︡: roman - Сторінка 39

Поріддя таке водиться серед нашого брата. Продається за грош, за шмат гнилої ковбаси рідну неньку продадуть. Тарас геніальний бачив їх наскрізь. — Холуйський норов не покидає людину. Століття минають, а вона така сама.

Vasilʹ Ivanyna, 2004

Tvory: Pamflety, feĭletony, narysy, statti, ... - Сторінка 99

В холуйських «Українських вістях» з'явилася об'ява: «Відомий поет і вчений Ярослав Цурковський відкрив у Львові «Інститут психотехнічного дослідження», який організує курси професійного усвідомлення і виховання молоді під ...

I͡Aroslav Halan, 1980

Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...

В холуйських «Українських вістях» з'явилася об'ява: «Відомий поет і вчений Ярослав Цурковський відкрив у Львові «Інститут психотехнічного дослідження», який ор- гавізув курси професійного усвідомлення і виховання молоді під ...

Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1980

Moïm synam, moïm pryi︠a︡teli︠a︡m: statti ĭ eseï - Сторінка 250

Є між ними прецікавий спогад-нарис Максима Рильського, що, без сумніву, спричинився до регабілітації невинно вбитого письменника, є спогади видатного графіка Василя Ка- сіяна, чи не найбільш "холуйські", саме таке російське ...

I︠U︡riĭ Klynovyĭ, 1981

Odin mìsjac’ shodit’ a drugiî zahodit’: roman - Сторінка 445

Кажуть, пізніше Богдан з гіркотою писав, що спрацювала його холопсько-холуйська натура. Ми мусимо позбутися своєї холопсько- холуйської натури. Якщо ми її позбудемося, то станемо такими ж людьми, як уся західна цивілізація.

Viktor Haman, 2001

Li︠u︡bov i smertʹ uzurpatora: try doby z z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 15

Характеристика прямо в лоб за холуйську запопадливість і задолизькі підходи до начальства. До рядових опеньківців Дерун був повною протилежністю: не чіпайте його, бо він високої думки про себе, не з кожним ще й забалакає, ...

Vasylʹ Mykolaĭovych Ivanyna, 2006

Nezahoi︠e︡ni rany Ukraïny: ochyma uchasnyka boĭovykh diĭ ...

Такі холуйські поступки деяких наших верховодів ставали дезоріентуючими прикладами для українського народу в цілому, який зі здивуванням і нерозумінням дивився, спостерігав, як його зверхники, позбавлені чіткої національної ...

Roman Zahoruĭko, 2002