O QUE SIGNIFICA ХРУМЧАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «хрумчати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de хрумчати no dicionário ucraniano
Rustle, chu, chish, nerd, raramente. O mesmo que o das migalhas 2. Na névoa fumegante de leite ao longo dos caminhos dos vortices empoeirados [redemoinhos] são apagadas ... Na boca - a areia, as areias ... E nos dentes a areia se desmorona (Golovko, I, 1957, 212). хрумчати, чу́, чи́ш, недок., рідко. Те саме, що хру́мати 2. В молочному курному тумані по шляхах курних вихорі [вихори] гасають.. В роті — піски, піски.. І на зубах пісок хрумчить (Головко, І, 1957, 212).
Clique para ver a
definição original de «хрумчати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ХРУМЧАТИ»
Descubra o uso de
хрумчати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
хрумчати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 416
Сим. 200. Хрумчати, чу, чйш. гл.=Хрумати. Оклунок цглии сухаргв вволгк у яму — ну хрумчати. Алв. 75. Хрунь, ня, м. 1) Эпитетъ свиньи. (Га- лиц.). Желех. 2) Въ Галиши: избиратель, иродающдй свой голосъ. Хрунькати, каю, еш, гл.
2
Južnyj russkij zbornik. Izdanije Amvrosija Metlinskago. ... - Сторінка 75
Вволик у яму — ну хрумчати, Роздравши на-двое мишек; Тилко що став зовсим кинчати, Дивлюсь — аж сала ще кусок. . . . . У рукавцимшона из кившик, Та узлик. соли ще легкая; 'Я чисто тес все поивши, Неначе нити забажав.
Stefan Aleksandrov, Amvrosij Metlyns'kyj, 1848
3
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 572
(Артемовскій.) IХрумчати, хрумчу, П. Сhruрас, сhruраm, хрупнуть, хрустѣть, ѣсть что либо сухое, [Я ставъ хрумчати сухарій.] (Александровъ.) Хрупотійти, трупочу, П. Сhrosnae, Сhrustаe, хрустѣть.—Шумъ отъ сухихъ листьевъ подъ ...
Мыкола Закревськый, Николай Закревский, 1860
4
I︠U︡zhnyĭ russkiĭ zbornik - Сторінка 75
То був мишок, ще й не порожний: Оклунок цилuй сухарив; Згубuв хтось мабуть подорожний, Ну слава-ж Богу, що я вздрив! Вволйк у яму — ну хрумчати, Роздравшu на-двое мишок; Тилкó що став зовсим кйнчати, Дuвлюсь — аж сала ...
Amvrosiĭ Metlynsʹkyĭ, 1848
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ХРУПАТИ, хрумати, хрумкати, хрумкотати, хрумкотіти, хрумтати, хрумтіти, хрум-хрумати, хрумчати, хрупати, хрупостати, хрупостіти, хрупотати, хрупотіти, хрускати, хрус- котати, хрускотіти, хрустіти, хрусь-хруськати, хрущати.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000