O QUE SIGNIFICA ХИТРОМУДРОЩІ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «хитромудрощі» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de хитромудрощі no dicionário ucraniano
intrincados, yv, mn., p.m. O mesmo que os truques. Ele colocou as mãos em seu peito e disse com um sorriso: "Bem, adeus, estou morrendo", ele baixou e morreu silenciosamente. Um artista que representará uma personalidade pequena para um homem de grande valor para a humanidade deve, no entanto, ter uma dignidade pessoal, sem a qual nenhum truque artístico não o ajudará a salvar um sorriso após a morte (Dovzh., I, 1958, 67); Por mais poderosos que fossem os nossos telescópios, independentemente dos truques utilizados para combater os obstáculos atmosféricos, não teríamos visto os detalhes da superfície marciana a uma largura de menos de 50-70 km (Knowledge .., 8, 1971, 10). хитромудрощі, ів, мн., розм. Те саме, що хи́трощі. Склав [дід] руки на грудях і, проказавши з усмішкою: — Ну, прощайте, вмираю,— тихенько ліг і вмер.. Артист, який являтиме людству незначну дідову персону, повинен, проте, мати ряд особистих гідностей, без яких ніякі мистецькі хитромудрощі не поможуть йому зберегти усмішку після смерті (Довж., І, 1958, 67); Якими б потужними не були наші телескопи, які б хитромудрощі не застосовували в боротьбі з атмосферними перешкодами, ми б не побачили деталей марсіанської поверхні поперечником менше 50-70 км (Знання.., 8, 1971, 10).
Clique para ver a
definição original de «хитромудрощі» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ХИТРОМУДРОЩІ»
Descubra o uso de
хитромудрощі na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
хитромудрощі e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1. розумний, 1. складний. хитромудрощі див. хитрощі. хитросплетенні див. 1. складний. хитросплетення, хитросплетіння див. переплетення. ХИТРОЩІ мн. (неправдиві, нерідко обманні слова, вчинки, хитрий прийом чи задум для ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Енгармонійні переходи, якими такого шелесту наробив мій дядько, не такі вже й хитромудрощі _ упораємося з ними. Я Великого ви тільки клопоту завдали собі, щоб довести мені свою велику вправність. Я такий, що й на слово вам ...
3
Budivnyt︠s︡tvo komunizmu i revoli︠u︡t︠s︡iĭni syly suchasnosti
Хитромудрощі капіталу в системі зароб1тної плати спрямовані на те, щоб посилити інтенсиф1кацію праці, залежність роб1тника від компанії чи підприемця, примусити роб1тника віддати себе всього, без останку невблаганному ...
4
Pro krasu - Сторінка 51
Артист, який являтиме людству незначну дідову персону, повинен, проте, мати ряд особистих достой- ностей, без яких жодні мистецькі хитромудрощі не поможуть йому зберегти усмішку після смерті. Артисти, певно, вже ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1968
5
Екстракт + двісті: - Сторінка 252
Але коли йдеться про великі суми грошей, то увага до таких проблем загострюється в сотні разів. Мабуть, лише проблеми коллайдера привертають більшу увагу, ніж хитромудрощі присуджень та відмов від престижних премій з ...
6
Oleksandr Dovzhenko: zhitti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 93
Артист, який Являтиме людству незначну дідову персону, повинен, проте, мати ряд особистих гідностей, без яких ніякі мистецькі хитромудрощі не поможуть йому зберегти усмішку після смерті. Артисти, певно, вже догадуються, що ...
Serhiĭ Petrovych Plachynda, 1964
7
Tvory v shesty tomakh: Henrikh VI (chastyna persha) ; ... - Сторінка 35
До чого вся підступність Яго, всі його хитромудрощі з хусткою Дездемони (яка, до речі, відіграла у фіналі роль єдиного справжнього проти нього доказу), коли благородний Отелло повірив одразу, повірив на слово і ще до виявлення ...
William Shakespeare, 1984
8
Lost objects of the architectural heritage in Ukraine - Сторінка 212
Внизу мурування стін скріплювали дерев'яні бруси, а підпружні арки - залізні затяжки. Проте, усі ці технічні хитромудрощі наших давніх майстрів не порятували пам'ятку. Радянська влада ще 1937 року мала намір знищити пам'ятку ...
Вiктор Васильович Вечерський, 2002
9
Oleksander Dovz︠h︡enko: krytychna monohrafiı︠a︡ - Сторінка 61
krytychna monohrafiı︠a︡ Borys Panteleĭmonovich Kovaliv. нарії: „Артист, який являтиме людству не- знагну ділову персону, повинен, проте, мати ряд особистих гідностєй, без яких ніякі ми- стецькі хитромудрощі не поможуть йому ...
Borys Panteleĭmonovich Kovaliv, 1961
10
Духовний меч: літературно-критичні статті та есе - Сторінка 185
... храмі поезії Паруйра, вбивала мене. Але навіть у неоковирних і просто-таки невидихуваних перекладах таїлося щось принадливе, щось чарівне. Магніт Паруйра Севака пробивався крізь словесні хитромудрощі, які можуть убити ...