Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "нутрощі" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НУТРОЩІ EM UCRANIANO

нутрощі  [nutroshchi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НУТРОЩІ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «нутрощі» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de нутрощі no dicionário ucraniano

para dentro, yv, mn.1. Órgãos internos de uma pessoa ou de um animal. Rybar pegou uma faca, quebrou a barriga do peixe e jogou o gato para dentro (Kalin, contos de fadas transcarpáticos, 1955, 35); Ele estendeu sua lanceta afiada com a pele e os músculos, chegou aos intestinos e matou a morte prematura desse homem (Smolich, Prec. Katr., 1956, 136); Parecia-me que, enquanto chegássemos à estação, eu e, provavelmente, todos os passageiros, iriam para dentro (Dosv., Vybr., 1959, 102). † Para girar para dentro, veja. нутрощі, ів, мн.

1. Внутрішні органи людини або тварини. Рибар узяв ніж, розпоров черево риби і кинув кішці нутрощі (Калин, Закарп. казки, 1955, 35); Він розтяв своїм гострим ланцетом її шкіру і м’язи, добувся до нутрощів і вбив передчасну смерть цієї людини (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 136); Мені здавалось, що доки ми доїдемо до станції, у мене, та, певне, і у всіх пасажирів, поодлітають нутрощі (Досв., Вибр., 1959, 102).

◊ Виверта́ти ну́трощі див.


Clique para ver a definição original de «нутрощі» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НУТРОЩІ


дурощі
duroshchi
заздрощі
zazdroshchi
мудрощі
mudroshchi
прикрощі
prykroshchi
старощі
staroshchi
хитромудрощі
array(khytromudroshchi)
хитрощі
array(khytroshchi)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НУТРОЩІ

нуртовище
нуртування
нуртувати
нуртуватися
нуртуючий
нуряти
нут
нута
нутація
нуте
нутрієвий
нутрішній
нутрія
нутрець
нутро
нутромір
нутрости
нутрувати
нутряк
нутряний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НУТРОЩІ

балощі
веселощі
відрадощі
гордощі
грубощі
гульбощі
жалнощі
жалощі
жальнощі
завидощі
кислощі
крайнощі
ласощі
лестощі
любощі
лютощі
лінощі
милощі
молодощі
мощі

Sinônimos e antônimos de нутрощі no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НУТРОЩІ»

Tradutor on-line com a tradução de нутрощі em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НУТРОЩІ

Conheça a tradução de нутрощі a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de нутрощі a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «нутрощі» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vísceras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

viscera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आंत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحشاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

внутренности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vísceras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিতরের দিকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

viscères
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

viscera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eingeweide
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内臓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jeroan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nội tạng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ளுறுப்புகளில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोटातील घाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iç organlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

viscere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trzewia
50 milhões de falantes

ucraniano

нутрощі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

măruntaie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπλάγχνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

viscera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inälvor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innvoller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de нутрощі

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НУТРОЩІ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «нутрощі» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre нутрощі

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НУТРОЩІ»

Descubra o uso de нутрощі na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com нутрощі e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
3:9 І він принесе з мирної жертви огняну жертву для Господа, цілого курдюка, якого здійме при хребті, і лій, що закриває нутрощі, і ввесь лій, що на нутрощах, 3:10 і обидві нирки та лій, що на них, що на стегнах, а сальника на ...
деякі автори, 2015
2
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Ватиканського Вселенського Собору Іван Хоменко. вас нутрощі, і ввесь жир, що на нутрощах; 10. і обидві нирки з сит- тю, що на них, та що по боках, а чепець над печінкою й над нирками нехай відкине. 11. І священик нехай спалить ...
Іван Хоменко, 1963
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 472
eviration ["і:vI" relS(a)n] n 1. кастрація; 2. позбавлення мужності; 3. набуття рис характеру іншої статі. eviscerate []' vlsqrelt] у (past і р. р. eviscerated, pres. р. eviscerating) 1. патрати, потрошити, видаляти нутрощі; 2. перен. грабувати, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Іліада
З зойком навколішки впав він і, в чорну імлу оповитий, Гримнув об землю, притиснувши нутрощі, що випадали. Гектор лиш глянув, як брат Полідор, підхопивши руками 420 Нутрощі власні, трупом на землю зваливсь бездиханним, ...
Гомер, 2006
5
Мобі Дік, або Білий Кит
Вони не тільки жадібно ковтали нутрощі сусіда, що вилізли назовні з розітнутого лопатою тіла, а ще й, поранені, згиналися, мов лук, і поглинали свої власні нутрощі; тому одна акула могла кілька разів поспіль проковтнути свої ...
Герман Мелвіл, 2014
6
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Зовнішня поверхня серозної оболонки покрита одношаровим плоским епітелієм – мезотелієм. Гладенька і зволожена серозна оболонка значно зменшує коефіцієнт тертя між нутрощами, тобто полегшує ковзання між ними.
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
7
Диво: - Сторінка 222
Князь добрався вже до оленячих нутрощів, його руки натрапляли на загуслі кім'яхи крові, блукав пальцями в теплому, слизькому, страшному на дотик, потім недбало викладав нутрощі в підставлену Пеньком велику череп'яну миску, ...
Павло Загребельний, 2015
8
Пригоди Мюнхгаузена
Тасало було слизьке, воно легко сковзнуло крізь усі нутрощі качура і, вискочивши з іншого кінця, знову опинилося уводі. А тамйоговмить підхопила друга качка, а потім— третя, четверта, і так, по черзі підпливаючи, сало на мотузці ...
Распе Р. Е., 2014
9
Mify Kyïvsʹkoï zemli ta podiï starodavni - Сторінка 241
Вже на початку нової ери римляни не спроможні були засвоїти науки провіщання по нутрощах. Xоча й були відповідні книги-ворожби по нутрощах, по блискавицях або польоту птаха, які з «благословення» римської влади часто ...
O. P. Znoĭko, ‎Anatoliĭ Fedorovych Shevchenko, 2004
10
твори - Сторінка 119
Він розтяв своїм гострим ланцетом її шкіру і м'язи, добувся до нутрощів і вбив передчасну смерть цієї людини, що була саме там, у нутрощах. Він там піймав і вбив люту хворобу, як видирають і нищать бур'ян, що заростає на грядці ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НУТРОЩІ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo нутрощі no contexto das seguintes notícias.
1
SpaceX показав інтер'єр надсучасного космічного корабля
Компанія SpaceX показала нутрощі пілотованого корабля Crew Dragon, який вже в 2017 році може почати доставляти астронавтів на Міжнародну ... «Корреспондент.net, set 15»
2
11 розмов TED від людей, які мають роботу мрії
У цьому візуально приголомшливому виступі вона показує результати своєї роботи. Серед них одяг для кліпу з поп-зіркою Робін, що відтворює нутрощі ... «Українська правда, set 15»
3
Дитяча «Небесна сотня»: діти Донбасу в полум'ї війни
Всі нутрощі були в підгузках і пінетках…", - плаче мама маляти, Наталя Корнієнко. З найближчого блок-посту українські військові з 28-ої одеської бригади ... «ВолиньPost, set 15»
4
Ярош просить МВС і СБУ з'ясувати, звідки у Найєма взялося …
Ваші торгашшеські нутрощі(хапнуть сьогодні)проти життя по закону для всіх. Раз-два провірка мікрофона 2015-08-10 / 01:26:24. Які дурні голосують за ... «Закарпаття online, jul 15»
5
Лелеки стали… шуліками
Схопив каченятко, вертикально злетів, за якихось сто метрів добив здобич, щоб не пручалася, випотрошив нутрощі, як хірург, і з ними подався до свого ... «Високий Замок, jun 15»
6
У що вірять мешканці Карпат?
... не мають спини, тому всі нутрощі видно, коли нявка опиняється перед вами. ... з хвостом і крилами, що не має живота, а літає з відкритими нутрощами. «Tyachiv News, jun 15»
7
Що робити, якщо у вашого автомобіля є двійник
Нутрощі і історія життя автомобіля стануть відомі через кілька хвилин. Особлива увага приділяється шрифту і конфігурації цифр, а також покриттю. «UkrMedia, mai 15»
8
Третина мумій тварин Стародавнього Єгипту виявилися …
Вчені просканували нутрощі понад 800 мумій тварин Стародавнього Єгипту, зокрема, кішок, птахів і крокодилів. Спеціалісти вважають, що творці мумій ... «Новини від ТСН, mai 15»
9
Тюлені стають безпощадними вбивцями і полюють на хижаків
Тюлені все частіше нападають на рівних їм за розміром акул, вбивають їх і з'їдають нутрощі. Випадки зміни ролей мисливців і жертв в морських ... «Еxpress.ua, mar 15»
10
Екскурсія війною, або Блюз східних доріг
Поїхали. Роздивляюсь нутрощі броньованого джипу, вдихаю запах металу та шкіри – майже так само пахнуть мої друзі-реконструктори в обладунку. «Українська правда, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Нутрощі [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nutroshchi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em