10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КОПОВИЙ»
Descubra o uso de
коповий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
коповий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 282
Дав же він йому кóпки! Оттрепалъ его, побилъ. Кóпний, а, е.—Коповий. Кóпно, нар. Много. Як густо, то й котно. Ном. No 1367. Копнути. См. Копати. Коповий, а, é. Общественный, мірской. Вiчовий, котовий, громадeький суд. К. ПС. 24.
2
Тарас Бульба - Сторінка 89
... що з просонку та невитверезившись гаразд, розгардіящем кинулися на Ляхів. Кошовий загадав схожатися всім в раду, та як зійшовшися козаки очертом стали, поздіймали шапки й ущухли, Коповий розпочав оповідь: „Еге, панове ...
Николай Васильeвич Ґоґоль,
1874
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Единий, а, е =Коповий~ Ебпно, нар. Много. ‚Як конно. Ном. М 1867. Еопнути. См. Копа-ш. Коповйй, в, е. Общественный, мірской. Бічовии, коповийщіомадсььий суд. И. ПО. 24. См. Копа 1. Еоповйк, на, м. Полтиннинъ, 50 копеенъ.
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 243
Вгчовий, коповий. громадеький суд. К. 1 ПС. 24. В1ч6к, чка, м. Ум. отъ еж. Вша ло. ла, с. В'Бшалка для платья. Вх. Лен. 399. /дети, Марисю, загортина?— В комор/ на вшалг. Гол. IV. 386. В1шальнвв, ва, м. Висвльникъ, пов-в- сивштйся, ...
6
Captain of industry: - Сторінка 31
каже і вдарив рукою по шаблї: — Ти нам не коповий; забирайсь iк чортови; степ широкий... — А нам саме тут подобалось... як тобі тїсно, то забирайсь до лисого полуднувати... — Побачимо! гримнув Тріска і добув шаблї... — Годї ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Semen Demydchuk,
191
7
Украинськи оповидання - Сторінка 322
Коповий Калнишъ, одибравши таку звистку, заразъ зибравъ всихъ козакивъ на раду и спитавъ: «А що теперечки, панове старшина и отамани, будемо робить? Москаль въ гости насъ до себе заклика: чи пидемо, чи не пидемо?
8
Нумизматика : Довідник: - Сторінка 353
У XVІ ст. вони фігурують під назвами талер злотовий, талер коповий, "іаіегиз Гіогепоз". У документах ХVП ст. ці монети згадуються як талери старі злотові. Курс Т. з. цього типу у Львові в 1576, 1581, 1588 рр. — 30 грошів польськ.
Volodymyr V. Zvaryč, Roman M. Šust,
1998
9
I︠A︡k hul stolitʹ, i︠a︡k shum vikiv: ridna mova - Сторінка 16
Малюнки мамонтів, носорогів, коней ще палеолітичного (кам'яного) віку віднайдені у Башкирії у Коповій печері. Стоянки ранньопалеолітичної людини виявили археологи в українському селі Лука-Врублівецька на Дністрі, в селі ...
Stanislav Hubernachuk,
2002
10
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 509
К ИС1 ль Чи знайдемо в гетьмана той чернецький, В1ч6вий, коповий, громадський суд, — Коли ж гадвоеводаем Хмелецький, Дак як ось та вгамуемо паскуд. Древинський Мет Замойського шдвосводай Приятель, кум 1 сват; одна ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin,
1994