Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "крижаніти" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE КРИЖАНІТИ EM UCRANIANO

крижаніти  [kryzhanity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA КРИЖАНІТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «крижаніти» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de крижаніти no dicionário ucraniano

Gelo, eu sou, sim, pouco. O mesmo que o congelamento 1, 3. A cabeça de um jovem estava imóvel no cotovelo curvado, e apenas os flocos de neve, abarrotados sob as pálpebras, moviam seus longos cílios sobre os quais as lágrimas haviam amadurecido (Stelmakh, 1962, 644); Na linha, os corvos estavam gelados, eles caíram no chão com uma pedra (Zban., Sespel, 1961, 235); // Dubyte, costenite (em 1 sentido). Mordida congelada mortal, paciência, gelo, mãos (Le, Right .., 1957, 189). † O gelo gelado (veado) nas veias é o mesmo que o congelamento do sangue (congelado, hollone, zhilolaya) nas veias (cf. крижаніти, і́ю, і́єш, недок. Те саме, що замерза́ти 1, 3. Голова молодиці нерухомо лежала на підігнутім лікті, і тільки сніжинки, набиваючись під повіки, ворушили її довгі вії, на яких крижаніла сльоза (Стельмах. І, 1962, 644); На льоту ворони крижаніли, додолу каменем падали (Збан., Сеспель, 1961, 235); // Дубіти, костеніти (у 1 знач.). Мертвіла приморожена щока, терпли, крижаніючи, руки (Ле, Право.., 1957, 189).

◊ Кров крижані́є (крижані́ла) в жи́лах — те саме, що Кро́в застига́є (засти́гла, холо́не, захоло́ла) в жи́лах (див.


Clique para ver a definição original de «крижаніти» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM КРИЖАНІТИ


зміщаніти
zmishchanity

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO КРИЖАНІТИ

криж
крижі
крижівниця
крижавка
крижак
крижалка
крижаний
крижанка
крижано
крижастий
крижати
крижатий
крижацтво
крижацький
крижевий
крижень
криженька
криженя
крижик
крижина

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO КРИЖАНІТИ

амоніти
багніти
багриніти
багряніти
байдужніти
безлюдніти
белемніти
беґоніти
покрижаніти
розсатаніти
сатаніти
скапцаніти
скачаніти
скрижаніти
спаніти
споганіти
стуманіти
туманіти
чманіти
чуманіти

Sinônimos e antônimos de крижаніти no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «КРИЖАНІТИ»

Tradutor on-line com a tradução de крижаніти em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE КРИЖАНІТИ

Conheça a tradução de крижаніти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de крижаніти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «крижаніти» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

kryzhanity
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kryzhanity
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kryzhanity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kryzhanity
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kryzhanity
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крижаниты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kryzhanity
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kryzhanity
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kryzhanity
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ais naik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kryzhanity
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kryzhanity
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kryzhanity
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kryzhanity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kryzhanity
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kryzhanity
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kryzhanity
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kryzhanity
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kryzhanity
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kryzhanity
50 milhões de falantes

ucraniano

крижаніти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kryzhanity
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kryzhanity
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kryzhanity
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kryzhanity
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kryzhanity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de крижаніти

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КРИЖАНІТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «крижаніти» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre крижаніти

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КРИЖАНІТИ»

Descubra o uso de крижаніти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com крижаніти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...
А довкола розливалося дивне рожеве повітря, в якому висіли розпечені обручі, і ті обручі повільно котилися, поколихуючи маленькими, як вогники свічок, вогниками. І він відчув, що йому холодно, тіло починало коцюбнути, крижаніти ...
V. O. Shevchuk, 2003
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(із криги) ice; glacial 2. (холодний) ісу, ісе-cold крижанін|ня//закрижаніння 1. (утворювання криги) icing, ice formation, glaciation 2. (замерзання) freezing 3. (обмерзання) ісе accretion п запобігати —ню to deice крижаніти//закрижаніти 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ґлетчерний Гgleijl] glacialist ґляціолог Гgleijlist} glaciate крижаніти//закрижаніти, вкриватися// вкритися [покриватися//покритися] кригою [gleisient l-fieit) glaciated закрижанілий ГgleisieItлd l-fieitid] glaciation крижаніння//закрижаніння, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 284
Чого тобі, Стьопочко?- Данило хотів порухом плеча скинути руку, але вона вже кліщем вчепилася в нього. З обличчя Стьопочки зіскочила посмішка, і воно стало крижаніти, а в скостенілих очах проклюнулись колючі іскорки.
Михайло Панасович Стельмах, 2003
5
Hra u bezkinechnistʹ - Сторінка 52
Вона взяла Ульяноффа за руку, і кров у його жилах відразу стала крижаніти, як вода у казанкові, винесеному на лютий мороз у сибірському селі Шушенське. У помешканні фройлян Грети Шварцкопф, котре знаходилось на ...
I︠U︡rko Vovk, 2003
6
А - Н: - Сторінка 723
Тулуб); На довгій бороді й вусах висіли льодові бурульки (Є. Кравченко); От уже й морози пересілися- Дерева почали струшувати заледенілі бурульки (І. Кирилен- ко). ( 2, 3. крижаний див. 1, 2. холодний, крижаніти див. 1. замерзати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... коціліти, коцініти, коцюбнути, коцюрбнути, коцябнути, крижаніти, к улитися (в холоді), наїжачуватися, одубнути, перемерзати, переохолоджуватися, перестуджуватися, підмерзати, промерзати, простуджуватися, синіти (від 199.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Lystja zemli: roman - Сторінка 165
І наче й не було нашої Феськи на світі — під лід пішла. Постояли ми біля тої ополонки, як біля могилки, докуль і самі крижаніти стали. Я з Псалтиря читав за душу Фесьчину безгрішну мерзлими вустами. І рушили далєй, у світ білий, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1992
9
Koralovi krapli pisli︠a︡ doshchu: povisti - Сторінка 171
Відмовлятися і крижаніти далі було б по-дитячому, він так і сказав про це, і Юрій Григорович прийняв запрошення. Вони сиділи у величезному кабінеті й неквапом говорили про Сковороду. Поезія думки оживляла довгасте обличчя ...
Ihor Kravchenko, 1986
10
Vol. 2 has title - Сторінка 38
Спочатку їй здалося, що вона лягла на крижину, і через якусь хвилину й сама почала трохи крижаніти, але вирішила будь-що терпіти. Тим більше, що холодно було тільки знизу, зате спину гріли кожух і рядно, та й від її гарячого ...
Ruvyt (vidun.), 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Крижаніти [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/kryzhanity>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em