definição de куманець no dicionário ucraniano
kumanets, ntsya, b. ornamental recipiente de cerâmica para bebidas alcoólicas, que agora é usada principalmente como decoração. Yasnopilskyy dyachok Dionísio vyhylyvshy, no entanto, antes kumanets Medcom, juro que com meus próprios ouvidos ouviram na noite do galo cantou Ano Novo três vezes ... (erro Rybak .. 1956, 10); Nas prateleiras inferiores eram linhas fechar o livro sobre as montanhas - diversos produtos de barro: caneca, decantadores, jarros, e ursos kumanets, desenhos claras ou pintadas pomalovani ucraniana ornamento nacional (Smolych, rugidos e gemidos .., 1960, 256). куманець, нця́, ч. Керамічна фігурна посудина для спиртних напоїв, що використовується тепер здебільшого як прикраса. Яснопільський дячок Діонісій, вихиливши, щоправда, перед тим куманець медку, присягався, що на власні вуха чув, як у ніч під Новий рік півень тричі заспівав… (Рибак, Помилка.., 1956, 10); На нижніх полицях стояли тісними рядками книжки, на горішніх — безліч різних череп’яних виробів: кухлики, карафки, глечики, ведмедики та куманці, ясно помальовані або розписані візерунками українського народного орнаменту (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 256).
Clique para ver a
definição original de «куманець» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КУМАНЕЦЬ»
Descubra o uso de
куманець na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
куманець e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Suchasna ukraïnsʹka maĭolika - Сторінка 79
формами, колоритом і характером розпису вони звичайно різняться від опішнянських. Якщо куманець з Полтавщини за конструктивною побудовою має в основному одну форму, складовими частинами якої є кільцеподібний тулуб ...
2
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
3
Poltavsʹko-kyïvsʹkyĭ dialekt--osnova ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 127
Тепер, звичайно, форма «куманець» не сприймається як зменшена. Назви складових частин куманця нічим не відрізняються від назв елементів іншого посуду: копитець, шийка, нісбк, кришечка, вушко. Виняток становить слово круг ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1954
Український куманець з кільцеподібним тулубом, в свою чергу, розвинувся з баклаги. Про це свідчить зразок перехідного типу — куманець-баклажка XVII ст. із старої Опішні, що має чимало спільного з російськими квасниками.
Lidii︠a︡ Petrivna Lohvynsʹka, Oleksandr Romanovych Tyshchenko, 1966
5
Северная война 1700-1721 гг: сборник документов
Вестермаяские Кумандир полковник Шкар 1200 2. Сидорманские Куман[дир] Марфелт 1200 2. Вермлянские Куман[дир] полковник Розен 1500 2. Вестербоцкие Куман[дир] Лагеркром 1200 2. Смалянских Куман[дир] Кармеллесан ...
Любомир Григорьевич Бескровный, Георгий Александрович Куманев, Государственная программа "Патриотическое воспитание граждан Российской Федерации на 2001-2005 годы"., 2009
6
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: . ...
везде Ы1-, куман. Ы1-, арм.-кыпч. ЬП- 'знать, признать'; кум. Ы1е-, кбалк. Ы1е-, кар.к.г. Ы1е-, ктат. Ы1е-, тат. ЬЯа-(у*>), башк. ЬЯа- (н>), ног. Ы1е-, ккалп. Ы1е-, каз. ЬЯе- 'точить'; в письм. пам.: везде Ы1е-, куман. Ы1е- 'точить (на ...
Эдхям Рахимович Тенишев, Нинель Зейналовна Гаджиева, Борис Александрович Серебренников, 2002
7
Летопись Карчи: Хазаро-Аланская летопись : о карачаевцах, ...
Оттуда завернули в крепость Кылыян к созукку карачаевцам из племени куман. Побывали в крепости Жашырын - у асгуннов38 из племени хазар. Побывали в крепости Гиляч у тархана сабаров, в тарханстве Гшястан40 - у ...
8
Летопись Карчи: булгаро-хазарская летопись - Сторінка 21
Побывали в крепости Хурзук^7 у кавказских карачаевцев-сабаров из племени хазар. Оттуда завернули в крепость Кылыян к созукку карачаевцам из племени куман. Побывали в крепости Жашырын - у асгуннов^8 из племени хазар ...
9
Тюрки Северного Кавказа: болгары, хазары, карачаевцы, ...
нонимы куман, кыпчак, половец тождественны. Однако, имеющиеся материалы, на мой взгляд, свидетельствуют о том, что куманы представляли собой самостоятельную племенную группу в составе кима- ко-кипчакского ...
10
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 6 - Сторінка 119
шла своє відображення інформація про антропологічні особливості їхніх носіїв175. З огляду на це висловлювались припущення щодо того, що слов'янський за своїм походженням термін половці є еквівалентом етнонімів кумани, ...
V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2000
6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КУМАНЕЦЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
куманець no contexto das seguintes notícias.
На Волині знайшли поховальну яму без датування. ФОТО
Також дослідниками в одній із траншей відкрито виробничу цегляну піч XIV-XV ст. та унікальний глечик-куманець східної традиції того ж часу. Участь в ... «ВолиньPost, jun 15»
Новое место в центре Одессы: обзор fusion-ресторана с …
GluKoza - это гастрономический проект от создателей ресторана "Куманець", Olio pizza и кафе "Тетя-Мотя". Поэтому клиенты здесь были с первого дня ... «В городе, mar 15»
Названы лучшие рестораны Одессы
... отметил рестораны, владельцем которых он «увы, не является». Так, специалист назвал лучшими «Люстдорф», «Баффало 99» и «Куманець». «Одесская жизнь, mai 13»
Лучшие рестораны Украины - версия Forbes.ua
Куманець. Гаванная, 7. Несколько театральный и туристический – Куманець. В нем традиционная украинская простая еда. Но, по большому счету, туда ... «Корреспондент.net, mai 13»
Найкращі ресторани України - версія Forbes . ua
Куманець. Гаванна, 7. Трошки театральний і туристичний - Куманець. У ньому традиційна українська проста їжа. Але, за великим рахунком, туди ходять ... «Корреспондент.net, mai 13»
ПЕРШИЙ РАЗ У П'ЯТИЙ КЛАС
Розповідала про предмети побуту: горщики, куманець, маслобійку. Звернула нашу увагу на гарні картини, вишиті руками майстринь. Над дверима у ... «Кримська Свiтлиця, out 09»