O QUE SIGNIFICA КВАРТИРУВАТИ EM UCRANIANO
definição de квартирувати no dicionário ucraniano
para alugar, bem, uesh, nedyko.1. Rum Viva, viva em um apartamento alugado. Mãe posteriormente se mudou para a aldeia para o irmão, e Filko foi dormir com o zelador que cuidaria dele (Willde, Irmãs, 1958, p. 48); - Vamos estar familiarizados. Dmitry Kuten, seu colega - um agrônomo. Há três meses eu moro em Malanka (Zar., ... no mundo, 1967, 97) .2. Fique de pé nos apartamentos (sobre o exército). Uma vez que as tropas soviéticas começaram a se aproximar do Dnieper, os alemães não estavam mais alojados na casa (Capítulos, Poplar ..., 1965, 5).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КВАРТИРУВАТИ»
Descubra o uso de
квартирувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
квартирувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Брати просторів: документально-художня повість - Сторінка 316
Зиму 1946 р. я квартирував разом з Альошею, Антошею (Заяцем), Славком (Сум, брат Долі), Долею та Івасем (син Альоші) в криївці. В селі Бо- гатківцях квартирував постійно гарнізон. Навесні, як почалися розтоки, завалилася нам ...
2
Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...
Ми з Антошею відступили до лісу, а відтак пішли квартирувати в очерет. Вечором ми пішли на Драгоманівку і тут стрінулися з Альошею, з яким повернули знову квартирувати на старе місце в очерет. Дня 8/ІV. - [19]46 р. гарнізон з с ...
3
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
Частина ВП і спецгрупа більшовиків виселенчих комісій залишилася квартирувати в місті Бірчі, як найдальше висунений на захід фортпост (80 км від Перемишля), щоби дальше тероризувати ще залишене українське населення і ...
Peter J. Potichnyj, Ivan Lyko,
2001
Вони прийшли. Вже прийшли. ГансЙоахім привів її до хати, в якій квартирував. Гарнізон уЛюбомлі був маленьким, довкола тихо, і унтерофіцерам, істаршим солдатам дозволяли квартирувати по хатах місцевих мешканцівукраїнців, ...
5
100 ключових подій української історії
... амністіюдля учасників повстання, на території козацьких воєводств не могло квартирувати коронне військо,селитися іудеї таєзуїти, київський митрополит отримував місцев річпосполитському сенаті (насправдідопущений не був).
9 Захоплений цими планами,я ділився нимиз учителькою москвичкою, поки проводжав її того темного вечора до хати Ставнюків, куди Лізу Воронову поставили квартирувати. Звісно, свою першу велику репетицію воназгорнула, ...
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 389
... НДавець (-вця) т, г-маймач (-ча) т, г-наёмник (-ка) т 1ап(Иог4, опе *Ьо гепи 1пт§ диаПега 1о 1епапи. квартир. онька,. г^очка. (-ки)/0;т.-. квартира. квартиру вання п. Ы^пц; ЬШеипц. квартирувати (-ую, -уеш) / и ю зиуШуе) ш геп1е<1 ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
277 На цій вулиці Тичина тривалий час мешкав: у 1916 році, бувши студентом Київського комерційного інституту, він почав квартирувати в родині Папаруків за адресою: Кузнечна, 107. 278 Ідеться про Байкове кладовище. Тичина ...
Тичина П., Рильський М.,
2013
9
Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952
Після реорганізації квартирували ми в с. Силаші ще тиждень часу. Квартирували по стодолах господарів. Тут застали ми чотирьох ранених большевицьких партизан, яких наші санітарі лікували. Зістали вони ранені в бою з ...
Володимир С. Мороз, О. Л Вовк,
2009
10
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
Окупанти кинули проти УПА твмтльйонну армгю з лгтаками, танками, apranepieio, а Командир легально квартирував у мансардг будинку вчительки Ганни Конюшик у Бщогориц. Веранда виходила на людну вулицю, аж нависала ...
6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КВАРТИРУВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
квартирувати no contexto das seguintes notícias.
На яку помилку держава не має права
... була в Донецькій і Луганській областях, жителі яких нині змушені квартирувати по всій країні, тож, природно, розносять цю вкрай небезпечну заразу. «Дзеркало Тижня, set 15»
Оригінальний куточок міжвоєнного Луцька або Урядова колонія
Тому з певного часу тут стали квартируватися армійські полки. В Луцьку базувався 11 гусарський Ізюмський полк. Тут були казарми Камчатського 44 ... «Волинські Новини, set 15»
Музей Павла Тичини 2: На похоронних документах тещі поет …
Перед тим як навідати бібліотеку, ми заходимо в кімнату тещі Павла Григоровича, Катерини Папарук. Коли 1916 року поет прийшов квартирувати до ... «Сумно, jan 14»
На похоронних документах тещі поет написав «Папарук-Тичина …
Перед тим як навідати бібліотеку, ми заходимо в кімнату тещі Павла Григоровича, Катерини Папарук. Коли 1916 року поет прийшов квартирувати до ... «Сім'я і дім, dez 13»
Истории от Олеся Бузины. Майор дивизии СС "Галичина …
... "Був приказ у часі виснажливого маршу зі Словаччини до Юґославії, що в Австрії нашим воякам не вільно квартирувати в хатах, лише в клунях. Кожний ... «СЕГОДНЯ, mai 13»
Отець Степан та матушка Степанія зі... Степанівської церкви
Коли громада його села домоглася, щоб і в них відкрили закриту церкву, до них квартирувати послали священика Михайла Чайковського. На ту пору ... «Сім'я і дім, mar 13»