Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "кворум" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE КВОРУМ EM UCRANIANO

кворум  [kvorum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA КВОРУМ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «кворум» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Quórum

Кворум

Quorum - o número de participantes da reunião estabelecido por lei, estatuto da organização ou regulamento, necessário para o reconhecimento dos dados da reunião, é viável para tomar decisões sobre as questões da agenda. Um quorum pode ser determinado pelo número de participantes ou a porcentagem do número de participantes no número total de membros de qualquer organismo. As opções de quorum mais freqüentes incluem: ▪ Uma reunião com o objetivo de considerar quaisquer problemas se mais da metade de sua associação estiver presente. ▪ Para tomar qualquer decisão, mais da metade de todos os que têm direito de voto devem participar na votação. Кворум — встановлене законом, статутом організації або регламентом число учасників зборів, необхідне для визнання даних зборів правосильним ухвалювати рішення з питань порядку денного. Кворум може визначатися числом присутніх або відсотковим відношенням кількості присутніх до загальної кількості членів будь-якого органу. До найчастіших варіантів кворуму належать: ▪ Збори, що мають право розглядати будь-які питання, якщо на ньому присутні більше половини від його складу. ▪ Для ухвалення будь-якого рішення потрібно, щоб у голосуванні взяли участь більше половини від усіх, які мають право голосу.

definição de кворум no dicionário ucraniano

quórum, y. h. O número mínimo de membros estabelecido por lei, estatuto ou resolução de uma determinada organização, cuja presença é um pré-requisito para a abertura de uma reunião ou reunião e a adoção de decisões válidas. - Diga que você adiou a reunião amanhã. Mas não será ele. Derrubar Oh, Gudzius é uma raposa astuta! Você acha que ele não deu instruções para que seus deputados não apareçam amanhã? Não haverá quórum (Golovko, II, 1957, 585); Quorum está lá. Você pode começar uma reunião. кворум, у, ч. Установлена законом, статутом або постановою певної організації найменша кількість членів, присутність яких є необхідною умовою для відкриття засідання чи зборів і прийняття правосильних ухвал. — Кажеш, перенесли засідання на завтра. Та не буде його. Зірвуть. О, Гудзій — це хитрий лис! Думаєш, він уже не дав вказівки своїм депутатам не з’являтися завтра? От і не буде кворуму (Головко, II, 1957, 585); Кворум є. Можна починати збори.

Clique para ver a definição original de «кворум» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM КВОРУМ


форум
array(forum)
фотострум
array(fotostrum)
хрум
array(khrum)
хрум-хрум
array(khrum-khrum)
шкрум
array(shkrum)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO КВОРУМ

квитуватися
квичання
квичати
кво-кво
квок
квок-квок
квокати
квоктання
квоктати
квоктуха
квоління
кволість
кволіти
кволенький
кволий
кволитися
кволо
квота
квочечка
квочка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO КВОРУМ

агромінімум
акваріум
безум
бум
бум-бум
бітум
важкодум
вакуум
вотум
вільнодум
глум
дзум
дум
задум
застум
заум
колегіум
колодіум
колоквіум
індивідуум

Sinônimos e antônimos de кворум no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «КВОРУМ»

Tradutor on-line com a tradução de кворум em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE КВОРУМ

Conheça a tradução de кворум a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de кворум a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «кворум» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

法定人数
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quórum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quorum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोरम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نصاب قانوني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кворум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quorum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোরাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quorum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuorum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Quorum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

定足数
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정족수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Quorum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quorum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குவாரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सदस्यांनी गणपूर्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nisap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quorum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kworum
50 milhões de falantes

ucraniano

кворум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cvorum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απαρτία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kworum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quorum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quorum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de кворум

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КВОРУМ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «кворум» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre кворум

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КВОРУМ»

Descubra o uso de кворум na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com кворум e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...
Кворум общего собрания акционеров (в ред. Федерального закона от 07.08.2001 N 120-ФЗ) 1. Общее собрание акционеров правомочно (имеет кворум), если в нем приняли участие акционеры, обладающие в совокупности более ...
Russia (Federation), 2003
2
Защита авторских прав на программы для ЭВМ в уголовном, ...
2.7 Кворум директоров. Большинство членов Совета директоров составляют кворум для решения деловых вопросов, однако, если на заседании Совета отсутствует кворум, большинство присутствующих могут перенести ...
Юрий Вячеславович Козубенко, 2009
3
Защита корпоративной собственности в арбитражном суде
Главная проблема, лежащая на поверхности, является проблемой созыва собрания с так называемым пониженным кворумом (не менее 30% голосов). При этом в отличие от ООО в АО кворум для принятия решений считается от ...
Владислав Иванович Добровольский, 2009
4
Сессия Верховного Совета СССР:
Результаты регистр ацнн Зарегистрировано 365 членов Верховного Совета СССР По палатам: Совет Союза 198 Кворум есть Совет Национальностей 167 Кворум есть Кворум имеется, но в Совете Национальностей кворум с ...
Совиет Унион. Верховный Совет, 1991
5
Корпоративное право: [учеб. для вузов по специальности ...
Кворум общего собрания акционеров Важным для обеспечения прав акционеров и участников хозяйственных обществ на участие в общем собрании является правовое регулирование правомочности общего собрания (кворума), ...
Ирина Сергеевна Шиткина, 2007
6
Хозяйственное (предпринимательское) право. Краткий курс
Счетная комиссия проверяет полномочия и регистрирует лиц, участвующих в общем собрании акционеров, определяет кворум общего собрания, разъясняет вопросы, возникающие в связи с реализацией акционерами (их ...
Балашов А И, 2009
7
Правовые формы управление делами в колхозах - Сторінка 100
Нормальные уставы колхозов 1919 года уже устанавливали деление кворума на простой и квалифицированный: простой — в размере не менее половины, квалифицированный — не менее двух третей всего числа членов ...
Иван Васильевич Павлов, 1955
8
Корпоративное право для практикующих юристов - Сторінка 287
В этом случае Вы, пользуясь тем, что кворум считается от числа голосов лиц, принявших участие в собрании, примете необходимое Вам решение. Таким образом, воля общества на принятие соответствующих решений будет ...
Владислав Иванович Добровольский, 2009
9
Пятый (внеочередной) съезд народных депутатов РСФСР, 10-17 ...
Результаты голосования Кворум для принятия решения 529 Проголосовало "за" 698 Проголосовало "против" 7 Воздержалось 3 Всего проголосовало 708 Не голосовало 4 Решение принято. Уважаемые депутаты, представляется ...
Руссиан С.Ф.С.Р. Внеочередной съезд народных депутатов, 1991
10
Конституции зарубежных государств: Великобритания, ...
Голосование в Палатах, право Палат проводить свою работу независимо от наличия вакансий и кворум. 1. Если иное не предусмотрено настоящей Конституцией, все вопросы на любом заседании Палаты Легислатуры Штата ...
Вячеслав Викторович Маклаков, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КВОРУМ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo кворум no contexto das seguintes notícias.
1
Депутаты снова сорвали заседание нижегородского …
Августовское заседание заксобрания Нижегородской области перенесено на 10 сентября из-за отсутствия кворума, сообщает корреспондент ... «РИА ФедералПресс, ago 15»
2
Запорожский облсовет не собрал кворум на внеочередной сессии
Более половины депутатов Запорожского областного совета проигнорировали заседание 45-й внеочередной сессии, где должны были решиться ... «Интерфакс - Украина, ago 15»
3
«ПриватБанк» не собрал кворум на встрече с держателями …
«ПриватБанк» не собрал кворум на встрече держателей еврооблигаций на 200 млн долл. с погашением 23 сентября 2015 г. Соответствующее ... «Экономические известия, ago 15»
4
Рада схвалила зменшення кворуму зборів учасників товариств …
Верховна Рада має намір зменшити кворум загальних зборів учасників товариства з обмеженою відповідальністю з 60% до 50% голосуючих акцій. «Економічна правда, jul 15»
5
Рада приблизила уменьшение кворума для собраний участников …
Верховная Рада приняла за основу законопроект №2757 о внесении правок в закон "О хозяйственных обществах", который уменьшает кворум для ... «Зеркало недели, jul 15»
6
Депутат от БПП предлагает уменьшить кворум для собраний …
Депутат от "Блока Петра Порошенко" Павел Ризаненко предлагает Верховной Раде уменьшить кворум для собраний участников ООО с 60% до 50%+1 ... «Интерфакс - Украина, jun 15»
7
Порошенко подписал закон, касающийся "Укрнафты"
"Документом вносятся изменения в статьи 30, 38, 41, 55, которыми вводится единый подход к снижению кворума для всех акционерных обществ, в том ... «СЕГОДНЯ, mar 15»
8
Порошенко подписал закон по "Укрнафте"
"Документом вносятся изменения в статьи 30, 38, 41, 55, которыми с 1 января 2016 года вводится единый подход к снижению кворума для всех ... «Интернет-газета "Вести", mar 15»
9
Коломойский теряет контроль над "Укрнафтой": Рада снизила …
91-VIII "О внесении изменений в статью 41 Закона Украины "Об акционерных обществах" относительно кворума общего собрания акционерных ... «NEWSru.ua, mar 15»
10
Коломойський втрачає контроль над "Укрнафтою": Рада знизила …
Так, запропонованими змінами у статі 41 закону встановлюється, що загальні збори акціонерного товариства мають кворум за умови реєстрації для ... «Newsru.ua, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Кворум [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/kvorum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em