Baixe o aplicativo
educalingo
ламкість

Significado de "ламкість" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЛАМКІСТЬ EM UCRANIANO

[lamkistʹ]


O QUE SIGNIFICA ЛАМКІСТЬ EM UCRANIANO

Embaçado

Blurry - ▪ A propriedade do material é destruída devido à fragilidade. ▪ fragilidade óssea ▪ fratura das unhas ▪ perda de frio ▪ laceração da voz - altera seu tom e alcance ...

definição de ламкість no dicionário ucraniano

quebradiço, osso, mesmo. Propriedade por valor. frágil 1. Fibra [Confiança] absorve a umidade mais rapidamente do que a madeira, portanto, quando a umidade aumenta, a madeira não perde sua fragilidade (culto técnico, 1956, 96); A pele protege a pele do macio, elástico, flexível, evita a secura, as fraturas e as rachaduras (Como prevenir a pele contagiosa ..., 1957, 16).

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЛАМКІСТЬ

баскість · безликість · близькість · боязкість · бридкість · важкість · вантажомісткість · великість · верткість · виверткість · вирлоокість · високість · вогкість · вогнестійкість · вогнетривкість · водомісткість · водостійкість · вологоємкість · в’юнкість · в’язкість

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЛАМКІСТЬ

ламанка · ламання · ламантин · ламанці · ламань · ламаркізм · ламати · ламатися · ламбрекен · ламентація · ламкий · лампівник · лампівниця · лампіон · лампа · лампада · лампадка · лампадний · лампадочка · лампас

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЛАМКІСТЬ

вохкість · вузькість · гидкість · гладкість · глибокість · гнилостійкість · гнучкість · громадськість · громіздкість · гіркість · далекість · дерзкість · дзвінкість · дикість · жаркість · жаростійкість · жаротривкість · життєстійкість · жорсткість · ємкість

Sinônimos e antônimos de ламкість no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЛАМКІСТЬ»

ламкість ·

Tradutor on-line com a tradução de ламкість em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЛАМКІСТЬ

Conheça a tradução de ламкість a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de ламкість a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ламкість» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

脆弱性
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fragilidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fragility
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भंगुरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضعف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ломкость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fragilidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভঙ্গুরতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fragilité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kerapuhan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Brüchigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

もろさ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부서지기 쉬움
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fragility
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mong manh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எளிதில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नाजूकपणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kırılganlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fragilità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kruchość
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

ламкість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fragilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αστάθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

broosheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bräcklighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjørhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ламкість

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЛАМКІСТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ламкість
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «ламкість».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre ламкість

EXEMPLOS

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛАМКІСТЬ»

Descubra o uso de ламкість na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ламкість e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... fracturing ламання//зламання/поламання, розламування//розламання | розламувальний ГfraektforIn] fragile крихкий, ламкий ("fraed3ail l'fraed3[] ecologically - екологічно уразливий fragility крихкість, ламкість [fro'd3Iloti l-ti] ecological ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 194
... розгніватися; розлютитися; 3. бути багатим на щось, рясніти (чимсь — with); to — with difficulties (quotations) мати багато труднощів (рясніти цитатами); 4. висохнути і стати ламким. bristling [' brlslIN] а 1. наїжачений; 2. колючий, ...
Гороть Є. І., 2006
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ламкість 1. brittleness див. тж крихкість 2. (металу) shortness 3. (деревини) brashness - у нагрітому стані (до жовтого кольору) yellow shortness; (до червоного кольору) hot [red] shortness — у холодному стані cold shortness - через ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
В Україні росте верба біла, вушката, гостролиста (або червона, шелюга), козяча, сива (лоза, попеляста), ламка, п'ятитичинкова (білоліз), прутовидна. Серед названих видів деревовидними є В. біла (5. аІЬа /..) і ламка (5. (гаді1із /..).
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
5
Амаркорд
Або: «Зима все ще не випускала обрій із цупких пазурів своєї недовершеної білості, майже прозорої, гомінкої, як стрімкий потік, ламкої в переливах світла, що відбивалося й на вкритій усе ще міцними крижинами річці, на таємничих ...
Наталка Сняданко, 2012
6
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Надходила осінь». Або: «Зима все Ще не випускала обрій із Цупких пазурів своєї недовершеної білості, майже прозорої, гомінкої, як стрімкий потік, ламкої в переливах світла, Що відбивалося й на вкритій усе Ще мЩними крижинами ...
Наталка Сняданко, 2008
7
Vehetatyvne rozmnoz︠h︡enni︠a︡ derevnykh ta kushchovykh ...
аіЬа і. репйиіа поьа Р є Ь сі. Так само розмножуються і деякі види тополь: Рориіиз Ьаізаті\ега І-., Р. сапайепзіз М о є п с Н. та ін. В дендрологічному парку «Софіївка» по берегах Верхнього ставу ростуть старі дерева верби ламкої.
Mykhailo Lukych Reva, 1965
8
А - Н: - Сторінка 745
1. ЛАМКИЙ (який легко ламається), ЛАМУЧИЙ рідше, ЛОМКЙЙ рідше, ЛІМ- КЙЙ діал.; ХРУСТКИЙ (який ламається з хрустом). Озимий ячмінь належить до шестирядних форм, які мають ламкий колос (з журналу); Раптом відчув [Тур- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛАМКІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ламкість no contexto das seguintes notícias.
1
Система порятунку організму
... за деякі з спадкових захворювань, пов'язаних з порушенням механізму самовідновлення ДНК, таких наприклад, як анемія Фанконі - ламкість хромосом, ... «Інфопортал, set 15»
2
Ліки від діабету підвищують ламкість кісток
Одеська область · Львівська область · Чернівецька область. Search for: Ліки від діабету підвищують ламкість кісток. Вер 14, 2015 admin Новини України 0 ... «Український інформаційний портал, set 15»
3
Шкіра — дзеркало здоров'я
Мармурова шкіра свідчить про ламкість судин і утворення підшкірних гематом. Жирна — про порушення ліпідного (жирового) обміну. Варто обстежити ... «Рівне вечірнє, set 15»
4
На заваді навчанню стануть сходи?
Дівчина, яка пересувається на візочку (хворіє на недосконалий остеогенез — підвищену ламкість кісток), повинна продумати, як долати сходи без ... «Високий Замок, set 15»
5
Освітні вершини підкорює на візочку
У Вікторії Сафінської недосконалий остеогенез (підвищена ламкість кісток). Через цю хворобу 25-річна львів'янка, яка мешкає у геріатричному центрі, ... «Високий Замок, ago 15»
6
Лікар Лозова просить про допомогу
Як результат — ламкість кісток. Лише за останні два роки в Іванка було п'ять переломів, під час яких він носив гіпс по два-три місяці поспіль. Хлопчик не ... «Рівне вечірнє, ago 15»
7
Чим загрожують проблеми з щитовидною залозою
Багатьох турбує сухість шкіри, ламкість нігтів, активне випадання волосся, набряки обличчя та кінцівок, помірне підвищення маси тіла за рахунок ... «UkrMedia, mai 15»
8
Хочете дізнатися стан свого здоров'я -- подивіться у дзеркало
Випадання, тьмяність і ламкість – перші ознаки проблем з печінкою. Зазвичай вони змушують волосся випадати, втомившись від токсичного удару, ... «Еxpress.ua, abr 15»
9
Ангел Небесний
У неї рідкісне генетичне захворювання — недосконалий остеогенез (хвороба «кришталевої людини», підвищена ламкість кісток). Попри проблеми зі ... «Високий Замок, abr 15»
10
Лікуватися... варенням
Перша сивина, погіршення стану волосся, ламкість і тьмяність — це ті ознаки старіння, які боїться побачити будь-яка людина. Серед найпоширеніших ... «Рівне вечірнє, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ламкість [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/lamkist>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT