10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛЕБЕДОНЬКО»
Descubra o uso de
лебедонько na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
лебедонько e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
2
Muzychna literatura URSR, 1917-1965: bibliografichnyĭ dovidnyk
25 000. Стеценко К. Плавай, плавай, лебедонько. Для сопрано з ф-п. Пісня з «Тополі» Т. Шевченка. К., Муз. підприємство, 1927. 7 с. (Укр. худож. муз. література). 1 000. Стеценко К. Плавай, плавай, лебедонько. Для сопрано [з ф-п.].
3
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 874
По синьому морю - 047А 0220 Все вгору та вгору; / Плавай, плавай, лебедонько! / По синьому морю». 161В 0216 Я коло тебе захожуся / Тепер, лебедонько, не так! / Поки сто раз не поцілує, ЛЕВАДІ 1 161В 0401 Гарно поховали / У ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
«Плавай, плавай, лебедонько По синьому морю — Рости, рости, тополенько, Все вгорутавгору! Рости гнучка тависока, До самої хмари, Спитай Бога, чи діжду я, Чи не діжду пари? Рости, рости, подивися За синєє море: По тім ...
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 349
1) Настойчиво и слезливо просить, клянчить. 2) Напѣвать, пѣть. Зачав пісню лебедiти слізними словами. Млак. 92. Лебёдка, ки, ж.—Лебідка. Ум. Лебéдочка, лебедонька. Плавай, плавай, лебедонько, по синьому морю. Шевч. 17.
6
Zolotoslov: poetychnyĭ kosmos Davnʹoï Rusi - Сторінка 263
Ой скрипнули лебедь Ой окрикнули б1ЛП, Та й Дунай перепливши, Очерет притлумивши, Верболіз приламавши А лебедоньку взявши, Та й б1лу вловивши! — Біла ти лебедонько, Та й біла ти лебедонько, Уже ж ти — чи наша.
Mykhaĭlo Moskalenko, 1988
Вмылась, напылася, Побигла, та й стала, Вдругe, втретѣ, та мовъ сонна Въ степу заспивала: «Плавай, плавай, лебедонько! По сыніому морюРосты, росты, тополенько! Все въ гору, та въ гору, Росты тонка, та высока, До самои ...
8
«...Моє дружнєє посланіє». Вибрані твори
Рости ж, серце-тополенько, Все вгорута вгору; Плавай, плавай, лебедонько! По синьому морю». Отак тая чорнобрива Плакала, співала... І на дивосеред поля Тополею стала. По діброві вітер виє, Гуляє по полю, Край дороги гне.
9
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 205
... учні й послідовники М. Лисенка: • К.Г. Стеценко (1882–1922) написав героїчну оперу „Кармалюк”, музично-вокальні твори на слова Т. Шевченка, І. Франка, П. Грабовського, Лесі Українки, солоспіви „Плавай, плавай, лебедонько”, ...
Сотник (виходить з хати) Діти, годівже вам учиться! Чи не час обідать? Петро іНастуся мовчки ідуть у хату. Сотник (сам) Навчилась, нічого сказать! Оце дитина! Ні, Настусю, Яколотебе заходжуся Тепер,лебедонько, не так ...
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛЕБЕДОНЬКО»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
лебедонько no contexto das seguintes notícias.
Хто популяризує українську культуру в Польщі?
(«Плавай, плавай, лебедонько» на слова Тараса Шевченка. Виконує дует Moon&Melody (Роксана Вікалюк і Вольфрам Дер Шпюра) «Вона співпрацює з ... «Радіо Свобода, mar 13»
Відчути душу
... «Утоптала стежечку», «Стояла я і слухала весну», «Хотіла б я піснею стати», «Місяцю-князю», «Плавай, плавай, лебедонько» та інші вже давно стали ... «Львівська Газета, fev 13»
