O QUE SIGNIFICA ЛЕГКОПОРАНЕНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «легкопоранений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de легкопоранений no dicionário ucraniano
levemente ferido, h. Aquele que tem uma ferida pequena e leve. Os levemente feridos seguiram seu caminho, chegando a Sevastopol no primeiro melhor veículo (Kucher, Hunger, 1961, 76). легкопоранений, ного, ч. Той, хто має невелике, легке поранення. Легкопоранені йшли на шлях самі, добираючись у Севастополь на першому-ліпшому транспорті (Кучер, Голод, 1961, 76).
Clique para ver a
definição original de «легкопоранений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛЕГКОПОРАНЕНИЙ»
Descubra o uso de
легкопоранений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
легкопоранений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tvory - Том 4 - Сторінка 33
За віщо ж, питаю, я мушу дякувати господев1? Х р и с т я. Не ремствуй, борони тебе боже ремство- вати!.. К а т р я. Не ремствовати?.. Але ж і дякувати нема за віщо. (Похитала з хвилину головою). «Легко поранений...» А чому ж сам ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959
2
Vybrani tvory - Сторінка 487
А чому ж сам не пише, коли легко поранений?.. Навпцо сестра милосердна пише за нього? Х р и с т я. Певно, вш лежить... К а т р я. Легко поранений не лежав би... Мало хіба на селі ненароком калічаться: шший руку розруба со- ...
Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, 1967
3
Драматичні твори: - Сторінка 506
Не ремствовать?.. Але ж 1 дякувать за що?.. (Похитала з хвилину головою.) «Легко поранений...» А чому ж сам не пише, коли легко поранений?.. Навило сестра милосердна пише за нього? X р и с т я. Певно, вш лежить... К а т р я.
Марко Лукич Кропивницький, Василь Михайлович Івашків, Л. З Мороз, 1990
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1649
walking [' wОklN а 1. що гуляє, що ходить (пішки); it is within - distance туди можна добратися пішки; 2. ходячий; а — case 1) мед. ходячий хворий; 2) військ. легкопоранений; а — corpse ходячі мощі; 9 a - dictionary ходяча енциклопедія.
5
Історія Німеччини - Сторінка 209
Замах 20 липня 1944 р. зазнав невдачі; Гітлер був лише легко поранений бомбою, закладеною полковником Клаусом фон Штау- фенберґом у східнопрусському «Вовчому лігві». У Берліні змовникам не вдалося завоювати ключові ...
6
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Зув тільки легко поранений, а комісара полку вбили лід час бою на Віслі, ішматікіл комісара було зібрано на іі. Полк поховав їх із славою і все добивався до Варшая з полякаі/пл по-простому, по-донбасівському, слюсарі ли з гармат, ...
Легко поранений у руку Гленарван ужезвівсяна ноги. — Мерщійдо фургона! —крикнув капітан Джон, затуляючи собою леді ЕленіМері й тягнучи їх до воза. За мить усі члени експедиції вже були під прикриттям бічних стінок фургона.
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 448
... легкодухо pusillanimously. легкозаймистий highly inflammable, deflagrable. легкокрилий 1. light-winged; 2. перен. fleeting, transient; ephemeral. легкоплавкий мет. easily melted, easily fused, fusible. легкопоранений 1. slightly wounded; ...
9
Z︠H︡yvy soldate! Naĭdoroz︠h︡che - Сторінка 134
Більш як половина всіх поранених — легкопоранені з строком лікування до тридцяти днів. Решта — бійці із тяжкими й середніми пораненнями. Звичайно і тих, і тих засилали в тил. В результаті був перевантажений транспорт, ...
10
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Розуміючи це, розподільні шпиталі почали направляти до зазначених закладів легкопоранених, що призвело до неповного використання медичної бази і простою обладнання. Навесні 1944 р., під час наступу на усіх фронтах, щоб ...
Li͡ubomir Vynar, Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛЕГКОПОРАНЕНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
легкопоранений no contexto das seguintes notícias.
П'ятимісячній битві за донецький аеропорт поклав початок один …
Втрати 3-го полку — один легкопоранений", - додав Бутусов. Подробиці читайте в свіжому номері "Дзеркала тижня. Україна" в статті Юрія Бутусова ... «Дзеркало Тижня, out 14»
Міноборони: повномасштабних боїв в Слов'янську й …
Один з військовослужбовців легкопоранений, його колега отримав поранення середнього ступеня важкості. Про повномасштабні бої в Слов'янську та ... «Радіо Свобода, mai 14»