O QUE SIGNIFICA ЛІСОЧОК EM UCRANIANO
definição de лісочок no dicionário ucraniano
a floresta, chkh, h. Zmensh-pestl. para a floresta. Lá, numa floresta escura, cuco ... (Peaceful, III, 1954, 105); Pigeon stakes nas vigas, raposas verdes (Zhur., Evening .., 1958, 339).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛІСОЧОК»
Descubra o uso de
лісочок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
лісочок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lina Kostenko: filosofiia poetychnoho zhyvopysu - Сторінка 39
АРТИКУЛЯЦІЯ. ДУХОВНОЇ. СУБСТАНЦІЇ. ПРИРОДИ. В. ПОЕЗІЇ. "СТОЯЛА. ГРУША,. ЗЕЛЕНІВ. ЛІСОЧОК". Сьогодні, коли літературознавці зосереджують свою увагу переважно на узагальненні закономірностей розвитку ...
2
Пригоди бравого вояка Швейка
Дорога зробилась Дуже поганою, і передовий загін, які/Ш повинен був забезпечити нічліг для одт/Шадцятої роти, тільки поночі потрапив у лісочок біля річки. Цей лісочок мав привести їх до ЛісковеЦь. Балоунові вперше в житті ...
3
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 108
Третій каже: “Не вб'єм вдови, Маленької дитини! Ходім в лісочок, Зрубаєм дубочок, Зробимо колисочку, Положимо дитиночку. Вітер повине — поколихне, Рýска впаде — погодує, Дощик крапне — напоїть”. 28. Ішла вдова долиною.
Іваницький А. І. (упоряд.),
2013
4
Kazky pro tvaryn - Сторінка 355
Ні, дідуню, не їли ми, не пили; Бігли через гребельку — Вхопили води крапельку, Бігли через лісочок Вхопили кленовий листочок. Оце стільки ми їли та пили. Син каже: «Неправда, паслись вони добре і напились води». Дід взяв убив ...
5
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny M. Hyri︠a︡k. — Ні, дідусю. Тіко-м летіла. През грабовий лісочок, Схопила-м кленовий листочок, — Тіко я їла, тіко я пила. Взяв дідусь, набив і середущу доньку. Та й прогнав з дому.
Очерети, між те-де озеречка, а за очеретами срібно-голуба стрічПо той бік річки _ лісочок... Біля лісочка _ хутіри хати... На узгір,ї біля хутора овечки пасуться... 1 у хуторі дівчата «Чорноморця» виводять: Вивів мене босую, Та й ...
7
Pro shcho dzvenily reĭky: dokum. povistʹ - Сторінка 18
Залишимо їм записку, щоб ішли... в той маленький лісочок коло Олександрії, де ми відпочивали. Звідси кілометрів п'ять-шість, не більше. Треба йти туди. Думаю, якщо Царенко викаже, німці нас там не шукатимуть. Вони кинуться у ...
Mykola I︠A︡kymovych Hnydi︠u︡k,
1968
Ось і чудовий малий лісочок — тільки як до нього потрапити? Щастя, якщо хвіртка не замкнена! Але вона, звісно ж, замкнена; у цих величезних маєтках тільки садівники можуть ходити, куди заманеться. Однак хвіртка була не ...
лісонько, лісбчок. За темними лісоньками плаче дівка слізоньками. Чуб. V. 187. Прилетіла зозуленька з темного лісочку, сіла, пала, закувала в зеленім садочку. Чуб. III. 164. Ув. Лісйще. Ви, ліси-лісища, ви, бори-бори2ща.
10
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 117
Ой у лісі, у лісочку, при двірку 1. Ой у лісі, у лісочку, при двірку, Там висіла колисочка на шнурку. 2. А у тій колисочці Івасьо лежить І проситься колисочки: “Колишись! 3. Колишися, колисочко, високо, А щоб було виднесенько далеко.
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛІСОЧОК»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
лісочок no contexto das seguintes notícias.
У Луцьку провели "Мандрівку в часі" для дошкільнят
... на себе побуту первісних людей, коли батьки-організатори знайшли заповідний куточок у самісінькому центрі Луцька над річкою Стир, де є лісочок. «День, ago 15»
Богдан Ославський: Льонтом світами
От їдеш із водієм, дивишся в вікно – о, станьте мені тут (якийсь лісочок, озеро чи приємна місцина). Тобто ставали, де була змога розкласти намет. «Галицький кореспонтент, jul 15»
Від Брежнєва до Яроша: політичний вінегрет Дніпродзержинська
Тут багато сміття, закинуті будинки і такий-собі лісочок посеред міста. Двоє чоловіків крутяться біля гаражів. – А де вулиця Лікарняна? Кажуть, там у ... «Новий погляд, out 14»
Тадей Едер: Театр вчить возвеличувати і любити людину
Він нічого не знає – лише: "Посади мене в візочок, відвези мене в лісочок, я Маруся класна". Львівське радіо передає це. Якщо ми хочемо на такому рівні ... «Вголос, jul 10»