Significado de "лісопильня" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЛІСОПИЛЬНЯ EM UCRANIANO

лісопильня  [lisopylʹnya]

O QUE SIGNIFICA ЛІСОПИЛЬНЯ EM UCRANIANO

definição de лісопильня no dicionário ucraniano

serraria e, sim. Serração. E dia e noite em serrarias ... pó de grão (Us., Six, 1940, 16); * Em comparação Depois de um momento de respiração, os motores dispararam como uma serraria (Potter, Earth .., 1947, 161).

лісопильня, і, ж. Лісопильний завод. І день і ніч на лісопильнях.. скрегіт пил (Ус., Шість, 1940, 16); * У порівн. Мить передихнувши, мотори знов завили, як лісопильня (Гончар, Земля.., 1947, 161).

TRADUÇÃO DE ЛІСОПИЛЬНЯ

Conheça a tradução de лісопильня a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de лісопильня a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «лісопильня» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 锯木厂
• Tradutor português - espanhol: aserradero
• Tradutor português - inglês: sawmill
• Tradutor português - hindi: चीरघर
• Tradutor português - arabe: المنشرة مؤسسة للنشر
• Tradutor português - russo: лесопилка
• Tradutor português - português: serraria
• Tradutor português - bengali: করাত-কল
• Tradutor português - francês: scierie
• Tradutor português - malaio: kilang papan
• Tradutor português - alemão: Sägewerk
• Tradutor português - japonês: 製材所
• Tradutor português - coreano: 제재소
• Tradutor português - javanês: sawmill
• Tradutor português - vietnamita: xưởng cưa
• Tradutor português - tâmil: மரம் அறுக்கும் ஆலை
• Tradutor português - marata: लाकूड कापण्याचा कारखाना
• Tradutor português - turco: kereste fabrikası
• Tradutor português - italiano: segheria
• Tradutor português - polonês: tartak
• ucraniano: лісопильня
• Tradutor português - romeno: fabrica de cherestea
• Tradutor português - grego: πριονιστήριο
• Tradutor português - africâner: saagmeule
• Tradutor português - sueco: sågverk
• Tradutor português - norueguês: sagbruk

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛІСОПИЛЬНЯ»

Descubra o uso de лісопильня na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com лісопильня e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Obirvanyĭ polit: povisti - Сторінка 184

тоді керівники лісопильні почали збивати зарплату, наймати дешевших. Тутешні лісоруби почали бунтуватися, шукати винних. — Та хто інший може бути винним, як не чужинці, які от лізуть та лізуть, готові хоч би за прожиток тут ...

Ivan Fedʹko, 1980

Tekhnichnyĭ perevorot na Ukraïni u XIX st - Сторінка 111

У районах України, багатих на ліс, — Волинській, Київській, Чернігівській губерніях, а також по ріках (особливо по Дніпру) виникають численні парові лісопильні, які «є неодмінним супутником перших кроків великої машинної ...

Leonid Herasymovych Melʹnyk, 1972

Робитнычый рух на Украïни, 1885-1894 рр: збирник ... - Сторінка 408

Долинського пов. у Східній Галичині. Лісопильня бар. Поппера. — Док. 63, 64 Вигода, с. Долинського пов. у Східній Галичині. — Лісопильне підприємство бар. Поппера засноване у 1873 р.; у 80-х рр. XIX ст. на ньому було зайнято 70 ...

Валентина Степанивна Шандра, ‎О. А. Парасунько, ‎Украине. Hоловне архивне управлиння, 1990

Hanka: povisti - Сторінка 356

Поодаль від бараків — лісопильня й майстерні. Подвір'я завалене колодами і готовою продукцією: дошками, шпалами, клепкою, гонтою, драницею. До лісопильні підведена вузькоколійка. Нею кілька разів на день приїжджає чорний ...

Mykola Karpli͡u͡k, 1974

Ekonomichna istorii︠a︡ Ternopilʹshchyny - Сторінка 196

свідчить Укінці XIX ст. у селах Велика і Мала Iловиця працювали скляний завод і лісопильня. Селище Велика Iловиця належало графу Коссаківському, село Мала Iловиця - графу Дроневському. У двох названих населених пунктах ...

M. M. Strishenet︠s︡ʹ, 2001

Stanovyshche i borotʹba trudi͡ashchykh mas Halychyny, ...

Деякі з підприємств повіту не діяли через втечу до Австрії їх власників під час наступу російських військ (наприклад, в Австрію втекли у 1916 р. власник лісопильного заводу в с. Бергомет Берган, власник винокурного заводу в с.

Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ, 1960

Revoli︠u︡t︠s︡iĭno-vyzvolńa borotb́a trudi︠a︡shchykh ... - Сторінка 14

Лісопильна промисловість зосереджувалася вздовж залізничної лінії Станіслав — Ворохта. Невеличікі ж лісопильні заводи були розкидані по всьому При-, карпаттю. Найбільшими підприємствами вважались «Карпатське лісне ...

V. I͡U. Tverdokhlib, 1974

Пригоди бравого вояка Швейка

Завтра вдосвіта жінка драгуна принесе сніданок. Потім хлопці з тридцять п”ятого підуть на Страконіце, бо один з них має там тітку, а в неї в горах за Сушіце є якийсь знайомий. У нього лісопильня. А це добра схованка. _ Г ей ти, ...

Ярослав Гашек, 2014

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

... попперівська лісопильня «Евеліни» була найбільшою в Галичині. Барон збудував розкішну віллу та заклав екзотичний парк. По смерті Леопольда Поппера його спадкоємці отримали найбільшув Австрії промисловоторговельну ...

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 19

Тоді тут 2140 чол., в т.ч. 2006 русинів, 102 євреї, 17 німців, 10 чехословаків, 5 іноземців. Найбільша релігійна громада – 1976 православних (створена 1923 р.). Діяла 6-класна руська школа, лісопильня. 1935 р. у школі працювало ...

Сергій Федака, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛІСОПИЛЬНЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo лісопильня no contexto das seguintes notícias.

Демидівка: від минулого до сучасності

Це — лісопильня, чотири мануфактури. Тричі на рік збиралися великі ярмарки - тоді містечко оживало, ставало багатолюдним. В той же час, у Демидівці ... «ОГО, ago 13»