Significado de "ломовик" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЛОМОВИК EM UCRANIANO

ломовик  [lomovyk]

O QUE SIGNIFICA ЛОМОВИК EM UCRANIANO

definição de ломовик no dicionário ucraniano

A lagosta, a, parte 1. Transportadora de carga, envolvida no transporte de mercadorias pesadas. Naval Navy, Navy, ..boat e bingo-lorryman desde [quando Odessa se tornou uma porta] tornou-se verdadeiros mestres do porto e da cidade (Smolich, V, 1959, 8) .2. Cavalo, arnês, etc. para transporte de mercadorias pesadas. - E o que é o transporte? ... Dois elevadores a vapor serão suficientes (Golovko, II, 1957, 469); Em todo lugar é uma pedra de pavimentação de pedra grande e escovada, como se estivesse especialmente pavimentada para lâminas (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 198); * Em comparação Eu admito que fiz pouco em dezesseis anos, mas não só minha culpa, mas também a culpa da liderança que me olhou como uma limusine, que trará tudo (Dov., I, 1958, 22).

ломовик, а́, ч.

TRADUÇÃO DE ЛОМОВИК

Conheça a tradução de ломовик a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de ломовик a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ломовик» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 冲床
• Tradutor português - espanhol: ponche
• Tradutor português - inglês: punch
• Tradutor português - hindi: पंच
• Tradutor português - arabe: لكمة
• Tradutor português - russo: ломовики
• Tradutor português - português: soco
• Tradutor português - bengali: মুষ্ট্যাঘাত
• Tradutor português - francês: poinçon
• Tradutor português - malaio: punch
• Tradutor português - alemão: Punsch
• Tradutor português - japonês: パンチ
• Tradutor português - coreano: 펀치
• Tradutor português - javanês: punch
• Tradutor português - vietnamita: cú đấm
• Tradutor português - tâmil: பஞ்ச்
• Tradutor português - marata: असा ठोसा
• Tradutor português - turco: delgi
• Tradutor português - italiano: pugno
• Tradutor português - polonês: poncz
• ucraniano: ломовик
• Tradutor português - romeno: lovi cu pumnul
• Tradutor português - grego: γροθιά
• Tradutor português - africâner: punch
• Tradutor português - sueco: stans
• Tradutor português - norueguês: punsj

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛОМОВИК»

Descubra o uso de ломовик na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ломовик e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Киллера заказывали?

Где Тополь? – Да если б знал, – потирая руки, Степан сплюнул кровь, – сказал бы. Онжемне не родня,мать его. – Вотчто, Кривонос, – покачал головой Ломовик, – давай не будем играть, времени нет. Мне Тополь нужен. Где он?

Борис Бабкин, 2015

Тайна старого дома

Нувот, – усмехнулся вошедший в комнату Ломовик, – как все просто, иты будешь с бабками, и нам неплохо. А вот ты, если бы хотел захапать золото, где бы искал? – Да там,гдебы яискал, его нет.Авы... –Все нормальнобудет ...

Борис Бабкин, 2015

Рассказы и очерки - Сторінка 387

Уж третий стакан пьет, а тут ломовик с воротяжкой на нас, уж пьяный и злым голосом: — Какое полное право имеете животную спаивать?.. Сволочи! — И выругал нас. — А тебе что за дело, злая рота? Ваше дело — покойникам ...

Гиляровский В. А., 2013

Козел и чайка

Ломовики еще больше раскричались, галдят, на нас злобно поглядывают. Я сижу спиной к окну и чувствую, что меня ктото тычет в спину. Наши ребята расхохотались. Оглядываюсь — рыжий козел меня мордой тычет, а копыта на ...

Владимир Гиляровский, 1912

Четыре Любови (сборник)

В городишко ломовик вошел, когда утро уже окончательно убралось восвояси, перебудив всех его обитателей. Булочники покатили свои маленькие разноцветные тележки, полные сдобных калачей с сине-фиолетовым румянцем ...

Григорий Ряжский, 2014

Новгородский областной словарь: - Том 5 - Сторінка 39

Хв.+ Пест. ЛОМОВиК, чц м. 1. Тот, кто много работает физически. Вот работаешь е утра до ночи, ломаешься, так и есть ломовик. Ок.+ Др. 2. Трудолюбивый человек. Старик-то был ломовик, ён бы ешшо прикосил сколько. Др. 3.

Антонина Васильевна Клевцова, ‎Вера Павловна Строгова, ‎Новгородский государственный педагогический институт, 1992

Путь Бро

улице поехал пьяный ломовик на пустой телеге. Старая лошадь нехотя плелась. Ломовик стегнул ее вожжами, выругался и, заметив нас, пьяно усмехнулся, кивнув на лошадь: — Во бессердечная кляча, блядский род!

Владимир Сорокин, 2015

Ледяная трилогия

улице поехал пьяный ломовик на пустой телеге. Старая лошадь нехотя плелась. Ломовик стегнул ее вожжами, выругался и, заметив нас, пьяно усмехнулся, кивнув на лошадь: — Во бессердечная кляча, блядский род!

Владимир Сорокин, 2014

На жизненной дороге - Том 4478 - Сторінка 21

Галдеж. Ломовик встал, стучит по полу воротяжкой, грозит, глаза сверкают, рот четырехугольным стал, зубы щелкают, как у волка... Поднялся и Петля. Головою выше всех. Лицо спокойное — молчит и глядит на ломовика, прямо ...

Владимир Алексеевич Гиляровский, 1959

И был вечер, и было утро

начнет, понимаешь, а откуда же у него деньги на новую? Знаете, что такое ломовик? Ломовик – это грузовой извозчик. Летом на огромных тележных платформах, зимой – на огромных санных онот темнадо темна возит самые ...

Борис Васильев, 2014

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛОМОВИК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ломовик no contexto das seguintes notícias.

И ты, брухт...

Пока украинские власти регулируют рынок металлолома, сосредоточив внимание на вершине “пирамиды” хоздеятельности ломовиков — экспорте (см. «Новости Украины | БИЗНЕС, ago 15»

Понтус Вернблум. Добытчик, ломовик, чуть-чуть художник

Его гол, забитый перед самым финальным свистком, стал главным событием минувшей субботы в премьер-лиге. Подводя итоги 30-го тура чемпионата ... «news.Sportbox.ru, mai 15»

В галерее "Ковчег" открылась выставка художника Никиты …

Как и его акварели, рисунки тушью, в том числе и драматических событий, как ночной пожар, или ломовик, избивающий лошадь, тянущую в гору ... «Российская Газета, mai 15»

Легендарный хоккеист Борис Михайлов празднует 70-летие

Ломовик, который тянул воз этой тройки, это был, конечно, Борис Петрович Михайлов". "Мы все были разноплановые игроки. Может быть, именно ... «Российская Газета, out 14»

Украинский экс-чемпион дал прогноз на бой Мейвезер - Майдана

Я считаю, что Маркос не совсем любит работать на контратаках, перестроиться сложновато, он "боксер-ломовик", очень много было поединков, где ... «Телеграф, mai 14»

Mercedes-Benz Sprinter: настоящий Mercedes?

... сохранил тот же рабочий объем 2,145 л (размерность цилиндра 88х88,3 мм), а дизель-«ломовик», прибавив один цилиндр, стал V-образным модели ... «За рулем, jun 13»

Сударыни белогвардейки

... говорить привыкла басом и ругается, как ломовик». А ведь прошедшего через Русско-японскую и Первую мировую полковника поразить чем-то было ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, mar 13»

Украинец и ацтекский божок

Нет даже спарринг-партнеров, которые могли бы на него "натаскать", а вот Арреола как раз довольно обычный ломовик. Как пел Высоцкий, правда, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 09»