Significado de "людинолюбний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЛЮДИНОЛЮБНИЙ EM UCRANIANO

[lyudynolyubnyy̆]

O QUE SIGNIFICA ЛЮДИНОЛЮБНИЙ EM UCRANIANO

definição de людинолюбний no dicionário ucraniano

Humano, e, e, livro. Cheio de amor pelo homem. Shevchenko sembrou a verdade. Soyab generosamente tudo o que estava em seu grande coração de coração humano (Rad. Ukr., 9.III 1964, 2); // stos para a humanidade. O propósito mítico de nossa arte contribui para a eterna juventude de seus artistas, incluindo Andriy Malyshko (Soviet Lit., 6, 1963, 17).

TRADUÇÃO DE ЛЮДИНОЛЮБНИЙ

Conheça a tradução de людинолюбний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de людинолюбний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «людинолюбний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 人道
• Tradutor português - espanhol: humano
• Tradutor português - inglês: humane
• Tradutor português - hindi: मानवीय
• Tradutor português - arabe: إنساني
• Tradutor português - russo: человеколюбивый
• Tradutor português - português: humano
• Tradutor português - bengali: দয়ালু
• Tradutor português - francês: humain
• Tradutor português - malaio: berperikemanusiaan
• Tradutor português - alemão: menschlich
• Tradutor português - japonês: 人道的
• Tradutor português - coreano: 인도적인
• Tradutor português - javanês: Kemanusiaan
• Tradutor português - vietnamita: nhân đạo
• Tradutor português - tâmil: மனிதாபிமான
• Tradutor português - marata: मानवी
• Tradutor português - turco: insancıl
• Tradutor português - italiano: umanitario
• Tradutor português - polonês: humanitarny
• ucraniano: людинолюбний
• Tradutor português - romeno: uman
• Tradutor português - grego: ανθρώπινη
• Tradutor português - africâner: menslike
• Tradutor português - sueco: human
• Tradutor português - norueguês: human

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛЮДИНОЛЮБНИЙ»

Descubra o uso de людинолюбний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com людинолюбний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Fresky: narysy, portrety, spohady - Сторінка 75

ЛЮДИНОЛЮБНИЙ «Людинолюбний» — так назвав Павло Тичина Олександра Івановича Білецького в своїй поемі «Срібної ночі». Твої світились серце й розум, тож і від тебе світло дійде крізь тиск морозу й простороні живим ...

I︠U︡riĭ Svyrydovych Kobyletsʹkyĭ, 1979

Syn voli: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 129

Не треба так... — сказав Жуковський з докором.— Всі знають, ти людинолюбний, добрий, і раптом — бісер перед свиньми... - Людинолюбний — може... Але не царелюбний, мін дорогий. Ти довго жив в Італії, одвик од наших звичаїв.

Vasylʹ Shevchuk, 1989

Li︠u︡dyni himn...: poeziï - Сторінка 185

Людинолюбний... Й ось — навши! — ...Жива мовчала темнота. — Людинолюбний... — повторив я. Бо скшьки в ньому серця, сонця 1 повнокр1в'я! Та невже вш, як вчений, як поет, фшософ, — бшып не осв1тить тему дня? I до вшна ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1966

Sribnoï nochi - Сторінка 42

Pavlo Hryhorovych Tychyna. — Приймайте — каже: — знов я в госп. ...И дружина тяжко зажурилась.— В пгантсьим зроеп почувався. Людинолюбний... И ось — навжи! — ...Жива мовчала темнота. — Людинолюбний... — повторив я.

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1964

А - Н: - Сторінка 793

ЛІОДЯНИЙ (уважний, чуйний до інших людей), ГУМАННИЙ, ЩИРИЙ, ЛЮДСЬКИЙ, ЛЮДИНОЛЮБНИЙ, ЧО- ЛОВІЧНИЙ заст., ЛЮДНЙЙ діал. Найбільше товаришувала [Зоня] з ученицею Галею, дочкою місцевого поштаря, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 461

... one man in a day, man-day. людинолюбець philanthropist. людинолюбний philanthropic, philanthropical, humane. людинолюбність, людинолюбство philanthropy, love of mankind, humanity. людиноненависник man-hater, misanthrope.

Гороть Є. І., 2009

T.H. Shevchenko i Kyrylo-Mefodiïvsʹke tovarystvo - Сторінка 128

«Цим, — писав він, — досягнеться істинно християнська людинолюбна мета, яка повинна складати зміст діяльності кожного справжнього громадянина». Крім того, такий заклад може послужити сприятливим прикладом для ...

Hryhoriĭ I︠A︡kovych Serhii︠e︡nko, 1983

Кохані жінки Шевченка: Тарасові музи - Сторінка 402

Це спонукало мене познайомитися з княжною Вар- варою Миколаївною Рєпніною як з особою характеру сильного і людинолюбного... Це дівиця з сильним характером, з діяльною душею і людинолюбним серцем. У ній я побачив ...

Юрій Ковтун, 2004

Prorok - Сторінка 358

Художник дорожить людинолюбним словом Шевченка і його переживаннями за війни, які віками точилися між двома слов'янськими народами, і відтворив цю пророчу мрію в ілюстрації: Жити б та брататься. Ні, не вміли, не хотіли, ...

Vasil' Ìllìč Kasìân, 2006

Я з Небесної Сотні: - Сторінка 75

Якщо я хочу бути людинолюбним, людинолюбство приходить». Клас, правда? Не знаю, може, я такий дурень, але ця думка видалась мені така зрозуміла і така... природна, чи що? Як таблиця множення. Я взагалі так його розумію ...

Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛЮДИНОЛЮБНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo людинолюбний no contexto das seguintes notícias.

Це рідкісне слово “добро”

Звичайно, їх Господь прийме, як людинолюбний, але цікаво, якби їх спитав, де вони були молодими, – що вони відповіли б? З переказів повоєнної ... «http://dzerkalo.media/, out 15»

Чоловік Тимошенко просить церковників молитися за звільнення …

Господь Бог милостивий і людинолюбний, і він не дозволить темним силам скалічити життя безневинним людям". О.Тимошенко запевняє, що "служіння ... «УНIАН, jan 13»

Тест на зрілість

Зустріч призначили в Броварах, де Миколу чекала іномарка та заступник директора Центру. Спостерігач вирішив, що цей "людинолюбний вчинок" ... «Українська правда, jun 09»