Significado de "магічно" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МАГІЧНО EM UCRANIANO

магічно  [mahichno]

O QUE SIGNIFICA МАГІЧНО EM UCRANIANO

definição de магічно no dicionário ucraniano

magicamente Pral. para a magia 2. - Ele respeita você. Essa nota que você me escreveu, agiu de maneira mágica. Imediatamente aceitei e fiz tudo (Kucher, Hunger, 1961, 96).

магічно. Присл. до магі́чний 2. — Він тебе поважає. Ота записка, що ти мені написав, подіяла на нього просто магічно. Одразу мене прийняв і все влаштував (Кучер, Голод, 1961, 96).

TRADUÇÃO DE МАГІЧНО

Conheça a tradução de магічно a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de магічно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «магічно» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 神奇
• Tradutor português - espanhol: por arte de magia
• Tradutor português - inglês: magically
• Tradutor português - hindi: जादुई
• Tradutor português - arabe: سحرية
• Tradutor português - russo: магически
• Tradutor português - português: magicamente
• Tradutor português - bengali: জাদুর
• Tradutor português - francês: magiquement
• Tradutor português - malaio: ajaib
• Tradutor português - alemão: magisch
• Tradutor português - japonês: 魔法のように
• Tradutor português - coreano: 마술
• Tradutor português - javanês: Cirêbon
• Tradutor português - vietnamita: kỳ diệu
• Tradutor português - tâmil: மாயமாக
• Tradutor português - marata: जादूने
• Tradutor português - turco: sihirle
• Tradutor português - italiano: magicamente
• Tradutor português - polonês: magicznie
• ucraniano: магічно
• Tradutor português - romeno: magic
• Tradutor português - grego: μαγικά
• Tradutor português - africâner: mettertyd
• Tradutor português - sueco: magiskt
• Tradutor português - norueguês: magisk

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МАГІЧНО»

Descubra o uso de магічно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com магічно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 73

есняне рівнодення в неолітичній традиції відігравало роль важливого передавача магічно-духовної ініціації від зимового сонцестояння – до літнього, коли розгортався заключний етап землеробської праці, яка забезпечувала ...

Іваницький А. І., 2008

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 43

Рядки 5–12 становлять свого роду мовний сугестивний період магічного заговору, заснованого на засобах гіпнотично-спонукальної серіації. За схожим принципом гіпнотизер проводить сеанси навіювання, а первісні племена під ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

Ukraïnsʹka prymovka: struktura, pobutovanni︠a︡, funkt︠s︡iï

Порівнюючи примовки та тексти магічної поезії, паремії, обрядовий фольклор, звертатимемо увагу на ті із зазначених вище критеріїв, що будуть основними для кожної з груп, виділених для порівняння. Це дасть змогу виявити деякі ...

Oksana Labashchuk, 2004

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... зі стороною L antimagic - антимагічний квадрат bimagic - бімагічний [двічі магічний] квадрат cartesian - Декартів квадрат cocartesian — кодекартів квадрат combinatorial - Декартів квадрат diabolic magic - диявольський магічний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 299

В Л-1 “гуканки” трапляються частіше, оскільки вони тут – єдиний магічний релікт, який зберігається усвідомлено (до зовсім недавнього часу можна було й так сказати: оберігається, особливо у Поліссі. Це засвідчують експедиційні ...

Іваницький А. І., 2009

Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 13

Широке використання профілактичної, репродуктивної та комерційної маги свідчить про магічно-релігійний синкретизм у поглядах селян, на які не впливають ані географічне розташування, ані рівень освіти. Ключові слова: ...

Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2008

Дерева на дахах

Пізніше саме цей «Фокус із зав'язуванням хусточки магічно» я навіть пробував показати Джонові-молодшому. Фокус його прадіда Якова, записаний дідовою рукою більше сімдесяти років тому! Ці пожовклі рукописні сторінки, над ...

Олександр Вільчинський, 2010

Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах

Саме тут магічний аспект українського землеробства такий потужний. Превалювання магічного мислення над раціональним і власне міфологічним поширюється і на інші сфери діяльності українців. Практично на магії заснована ...

А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... Greco-Latin [orthogonal Latin] Square двічі магічний - bimagic square Декартів - cartesian [upper complete] square, pullback diagram; combinatorial square диявольський магічний - diabolic magic square зв'язаний латинський - tied Latin ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Problemy asketyzmu v dukhovnomu z︠h︡ytti li︠u︡dyny i ...

його сили. Щодо вербальної магії, то С. Токарев неодноразово зазначав, що замовляння лише імітують первісну магічну дію252. Отже, в основі вербальної магії можуть бути ті ж уявлення, що зумовлювали й первісний обряд.

Li︠u︡dmyla Mykolaïvna Sidak, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МАГІЧНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo магічно no contexto das seguintes notícias.

Паперові… драми

Лесі Українки «Баба» Павла Ар'є. В ній заголовну роль грає, тільки не дивуйтеся, актор Олег Стефан. І грає просто магічно – жодних карикатур і пародій ... «День, set 15»

Всюди зрада. Всюди перемога

"Українська еліта має стати соціально-відповідальною, магічно відкинути феодальне мислення і позбавитися статків на офшорах". "Українська ... «Українська правда, set 15»

Олег Березюк розповів про те, як зараз працює коаліція і який …

Тим більше, коли мова йшла про перший номер в списку, але мені допоміг відповісти, як це не буде магічно звучати, і вибачайте, будь ласка, Андрій ... «Телеканал новин 24, set 15»

МОЗ і поліомієліт — хвороба брудних рук

Лаконічне повідомлення, що діагноз підтвердила Женевська лабораторія ВООЗ, може на когось і подіяло магічно, але у фахівців викликало цілу низку ... «Дзеркало Тижня, set 15»

Топ-24 магічних ритуалів давніх українців

Магічним був і обід українців, який ніс символічне значення - єднання сім'ї. ... роботи магічно-охоронного призначення: оборювання, огороджування села, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»

Гороскоп на тиждень з 24 серпня по 30 серпня 2015 року для всіх …

Навколишні знаходять у вигляді Левів щось магічно-фатальне. Бути добрим чудодєєм, або підступним чорнокнижником - вирішувати тільки Левам. Діва. «UkrMedia, ago 15»

Незважаючи на бездіяльність прокуратури, автомобіль з …

Знаючи, що прізвища великих дядьків з обласної прокуратури магічно діють на всіх силовиків. А тут волонтери опинилися в темі. А нам гучні прізвища ... «UkrMedia, ago 15»

На дні Золотої криниці можна читати газету

Місцина тут якась магічно-казкова. Ляжеш на землю – і насолоджуєшся співом лісових птахів, шелестом листя, із Хуста доноситься чухчухання дизеля. «Карпатський об'єктив, mai 15»

"Свій вишиваний шлях тривога переказує рушникам..."

Вишивання містить у собі сакральний зміст, сам процес має підтекст магічно – містичний. Жінка, котра вишиває, гармонізує своє внутрішнє, духовне ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, mai 14»

Галина Вдовиченко презентувала в Львові другу частину роману …

Втім, за словами Галини Вдовиченко, окрім цієї магічно-казкової лінії також в книзі йдеться про кохання, про стосунки між героїнями та з їхніми дітьми. «Гал-Info, dez 13»