O QUE SIGNIFICA МЕРЕЩИТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «мерещитися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de мерещитися no dicionário ucraniano
para mexer, ir, não fazer, cuspir raramente. O mesmo deve ser rastreado. Ela regateia com a cabana não casada, abaixada, negra na fuligem de uma lareira (Mirny, IV, 1955, 44); // sem "Eu não vou conseguir, eu estava dormindo ou sorri", a mãe suspirou com dificuldade (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 10). мерещитися, иться, недок., розм., рідко. Те саме, що ввижа́тися. Їй мерещиться немазана хата, збита долівка, чорний у сажі комин (Мирний, IV, 1955, 44); // безос. — Не доберу, дрімала я чи мені мерещилось, — важко зітхнула мати (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 10).
Clique para ver a
definição original de «мерещитися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МЕРЕЩИТИСЯ»
Descubra o uso de
мерещитися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
мерещитися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
МРІТИСЯ розм., МЕРЕЩИТИСЯ розм. рідко, ВВЙДЖУВАТИСЯ [УВЙДЖУВАТИСЯ] діал.,г МАЯЧЙТИСЯ бсзос. діал. — Док.: привидітися, уздрітися [вздрітися]. Згадались солов'ї у рідному селі,- ввижались черешні в білих хмаринках ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Він не міг читати позачеркуваних уступів, бо перед очима в нього почало мерещитися та туманіти. — Але... але... пане прокураторе, — пробулькотав він. — Прошу, сідайте, — мовив гуманний урядник і присунув йому крісло, потім ...
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 142
Бін не міг читати позачеркуваних уступів, бо перед очима в нЬого почало мерещитися та туманіти. — Але . . . але . . . пане прокураторе, — пробулЬкотав він. — Прошу, сідайте, — мовив гуманний урядник і присунув йому крісло, ...
4
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 243
Тоді мені в голові почало щось мерещитися, ніби розрідився туман, яким було все в мене покрите; ні, не пізнав я цієї жінки, бо таки не знав її, а замерехтіло мені в голові якесь бозна-де видобуте знання про так званих інкубів ...
5
Тiнi незабутих предкiв: документальнo-публiцистична повiсть
А щоб не віддати корову, вирішили продати її. Так і зробили. Проте тато не переніс ту гірку годину і почав забалакуватися, в роду такого ні в кого не було. А ще почало йому щось мерещитися, перед очима виникала і бігала якась ...
Софья Никифоровна Денисенко, 2005
6
Доповідна Апостолові Петру - Том 1 - Сторінка 552
Шал — екстаз — зневага — байдужість — втеча... і знову: шал — екстаз — зневага — байдужість — втеча... і знову... Мені почало мерещитися, що я потрапив в якусь часово- просторову ополонку кохання... Мені заціпило і кружляло ...