Baixe o aplicativo
educalingo
мертвецький

Significado de "мертвецький" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE МЕРТВЕЦЬКИЙ EM UCRANIANO

[mertvetsʹkyy̆]


O QUE SIGNIFICA МЕРТВЕЦЬКИЙ EM UCRANIANO

definição de мертвецький no dicionário ucraniano

morto, a, e.1. Como um homem morto; poder morto A luz da lanterna, que os Estados [Disputa] na mão, caiu gravemente em seu rosto e deu-lhe uma expressão terrível e mortal (Fri, II, 1950, 279); A amante viu algo na janela, da qual era bom, com um fraco rosto de rosto transformado em uma palidez morta (D. Bedzik, Plenty .., 1958, p. 62); - Você me entende? - Me inclino para ele [o paciente]. E os olhos mortos de repente se espalharam, ao que parece, eles dispararam, os restos da vida foram entupidos neles (Irchan, II, 1958, 175). * O sono sonolento é um sonho forte e inquebrável. Lushnya na noite estava fraca e, tendo caído sobre uma palha no estômago, dormiu com um sono morto (Mirny, II, 1954, 238); * Figurativamente. Ela colocou sua folha ao redor dela no chão, e ela mesma morreu de fome por um longo e mortal sonho de inverno (Mart., T., 1954, 461) .2. Rolando, raramente. Privado de sinais de vida. Entre o silêncio comum e silencioso dos filhos assustados, ele ouviu do canto do banco final um grito alto (Fri, IV, 1950, 237).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM МЕРТВЕЦЬКИЙ

авантурницький · авантюрницький · австрияцький · австріяцький · аглицький · антикріпосницький · архимницький · бавовницький · бавовноткацький · багацький · басмацький · батрацький · баштанницький · бджільницький · безбожницький · безвірницький · бесідницький · бідацький · бідняцький · білогрецький

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO МЕРТВЕЦЬКИЙ

мертвіти · мертв’як · мертв’ячка · мертв’ящий · мертва вода · мертвенність · мертвенний · мертвенно · мертвець · мертвецька · мертвецький великдень · мертвечина · мертвеччина · мертвий · мертвити · мертво · мертвоїди · мертвовід · мертвонароджений · мертворожденний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO МЕРТВЕЦЬКИЙ

богородицький · борецький · босяцький · брацький · бродяжницький · будівельницький · бунтівницький · бурлацький · бурсацький · буряківницький · більшовицький · вантажницький · вашецький · вдовецький · вдовицький · великодержавницький · венецький · вершницький · видавницький · визвольницький

Sinônimos e antônimos de мертвецький no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «МЕРТВЕЦЬКИЙ»

мертвецький ·

Tradutor on-line com a tradução de мертвецький em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE МЕРТВЕЦЬКИЙ

Conheça a tradução de мертвецький a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de мертвецький a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «мертвецький» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

mertvetskyy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mertvetskyy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mertvetskyy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

mertvetskyy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mertvetskyy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Мертвецкая
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mertvetskyy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

mertvetskyy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mertvetskyy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mertvetskyy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mertvetskyy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

mertvetskyy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

mertvetskyy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mertvetskyy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mertvetskyy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

mertvetskyy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

mertvetskyy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mertvetskyy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mertvetskyy
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mertvetskyy
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

мертвецький
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mertvetskyy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mertvetskyy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mertvetskyy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mertvetskyy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mertvetskyy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de мертвецький

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «МЕРТВЕЦЬКИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de мертвецький
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «мертвецький».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre мертвецький

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МЕРТВЕЦЬКИЙ»

Descubra o uso de мертвецький na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com мертвецький e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
МЕРТВЕЦЬКИЙ (НАВСЬКИЙ) ВЕЛИКДЕНЬ Пам'яті Гр. Квгтки-Ооюв'«неякж З-перед віків зберіглись у нас окремі звичаї та вірування; деякі з них християнізувались до непізнання, інші затемнились, а чимало зовсім безслідно ...
Stepan Kylymnyk, 1994
2
Дідух: свята українського народу - Сторінка 100
Нарешті, з Чистим четвергом пов'язаний і Нявський, або Мертвецький, Великдень (покутяни його називали ще Живильним). Одразу після Страсної відправи, люди, прийшовши додому, влаштовували своєрідну «тайну вечерю».
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, ‎N. H. Kovalʹ, 1995
3
Статті, розвідки й біо-бібліографічні матеряли: - Сторінка 358
Мертвецький велихдень). М., 1834. — Малороссийские повести кн. II. (Добре роби, добре й буде. Конотопська відьма. От тобі й скарб), М., 1837; X., 1841 (Вміщено всі твори, що друкувались першим виданням М., 1834-1837). Повісті ...
Мыкола Плевако, 1961
4
Prosvitytel's'kyi realizm v ukrains'kii literaturi: zhanry ... - Сторінка 108
Такими фрагментами-вставками в «Марусі» є узагальнююча картина трагічної долі жінки-солдатки та її дітей, долі сироти; в «Мертвецькому великодні» — сатирична картина-узагальнення, що яскраво виражає ідею про ...
O. I Honchar, 1989
5
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 274
Виникнення звичаю, зпачення та символіка. Чистий-Білий (жильний, страсний) тиждень. Мертвецький Великдень. Культ покійників. Леґенди-сказання. Докладний опис, як у давнину уявляли „Мертвецький Великдень". Великодня ніч ...
Stepan Kylymnyk, 1963
6
Storinky istoriï ukraïnsʹkoï literatury i folʹklorystyky - Сторінка 97
Чи проходив антиалкогольний мотив також 1 в легенд!, використа- н!й автором «Мертвецького великодня»? О. I. Гончар вважае, що Кв!тка-Основ'яненко використовуе не одне «народне опов!дання про чоловжа, який потрапив до ...
M. I͡E︡ Syvachenko, 1990
7
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 115
МЕРТВЕЦЬКИЙ. ВЕЛИКДЕНЬ. Посвящается Казаку Владимиру Луганскому ' Був собі чоловік та жінка. Чоловіка звали Нечипором, а жінку Пріською. Вона була хорошого роду і одним одна дочка у батька, дуже багатого: була ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎N. O. Ishyna, 1982
8
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 25
МЕРТВЕЦЬКИЙ. ВЕЛИКДЕНЬ. Був собі чоловік та жінка. Чоловіка звали Нечипором, а жінку Пріською. Вона була хорошого роду і одним одна дочка у батька, дуже багатого: була й скотинка, і усяка худоба, а сина не було, тільки ...
Vasilʹ Pakharenko, 2000
9
Г.Ф. Квітка-Основьяненко: життя і творчість : посібник для ...
В основу оповідання «Мертвецький велик- «Мертвецький деньх> квіТка поклав фольклорно фанта- великдень» . , т ,-, г т стичні та побутові мотиви. Про пригоди, які, ніби, сталися з героєм твору Нечипором, автор наприкінці твору ...
Mykola Ulii͡anovych Pokhodzilo, 1968
10
Z plei︠a︡dy slavetnykh: literaturoznavchi eti︠u︡dy - Сторінка 8
ня українською мовою діляться на іумористично-сатиричні ("Сал- дацький патрет", "Мертвецький великдень", "Конотопська відьма", "Пархимове снідання", "Підбрехач") і сентиментально-реалістичні ("Маруся", "Щира любов", ...
Petro Demydenko, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МЕРТВЕЦЬКИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo мертвецький no contexto das seguintes notícias.
1
Сьогодні християни відзначають Чистий четвер
Існує повір`я, що на Чистий четвер Бог відпускає на землю душі праведників, аби вони могли відсвяткувати «Мертвецький Великдень». Отож зайшовши ... «Щоденний Львів, abr 11»
2
Halloween в містичному Києві
І третя частина - це Мертвецький гай, де знаходять поховання невідомих часі. Проте нині Лиса гора є просто красивим лісом, куди можна втекти від ... «Українська правда - Київ, out 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Мертвецький [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/mertvetskyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT