O QUE SIGNIFICA МОРДЯКА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «мордяка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de мордяка no dicionário ucraniano
focinho e, bem, vulgar. Mais para o focinho 2. [Como] eu digo a Sidor então: o que você olha para ela no necrotério, vencê-la, deixa-a confessar (Croup, II, 1958, 358); [Cleopatra:] E quem é que você colocou esses baldes no focinho? (Korne., Por que o fantasma, as estrelas, 1958, 90). мордяка, и, ж., вульг. Збільш, до мо́рда 2. [Яким:] Я тоді Сидорові й кажу: що ти дивишся їй у мордяку, бий її, нехай признається (Кроп., II, 1958, 358); [Клеопатра:] А хто це тобі такі бакени на мордяці поставив? (Корн., Чому посміх, зорі, 1958, 90).
Clique para ver a
definição original de «мордяка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МОРДЯКА»
Descubra o uso de
мордяка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
мордяка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Ярмарок зглядався, за боки беручись од реготу, а мордяка від моїх погроз та лайок уже зовсім і не мордякою була, а так, казна-чим, і те казна-що все помітніше худнуло, втрачало на вазі, вже те казна-що було без гемонського ...
2
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 244
якими двома павучками снували переляк зеленаві, наче побиті тлею, очі. — Громадяни, за чим черга? — пролунав писклявий голос. — Коли будете відпускати шурики-мурики? — озвалась мордяка, що стояла спереду. — Громадяни ...
3
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы
вєса, блиск і шик, хід (шахрайська комбінація), Драп, куш, переполох, дрантя, чарчина, чтиво, наганяй, накачка, строгач, мордяка, пика, сякий- такий, звичайнісінький, справи ісінький, здоровецький (літак), добрячий (наганяй), ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1958
У неї вся мордяка була в крові, атвєчаю! Нуі вони мене з Едіком трошки дістали... Я футболку і джинси тобі в машинку кину, можна? — Кидай. — Беконті пройшла коридором, розглядаючи Мармуру. — Жоска ти дєваха, як я бачу.
Враз схотілося мені опинитися десь далеко-далеко _ в селі чи й у самому Києві, і я мимохіть позадКував до куЩів, з-за яких так необачно вискочив секунду тому. _ У-у-у-у! _ люто завила мордяка і стала наближатись. Я дививсь на ...
6
Lystja zemli: roman - Сторінка 254
Але згадаєш мене, бо се я в розумних книжках вичитав і з розумних голів зачерпнув: жисть повернеться так, що всі будуть як один, наче солдати в строю, де й мордяка кожного на мордяки усіх інших схожою стає, наче спиця в ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1992
7
Nichnyĭ pryvyd: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 174
Мордяка була у Гаврила, сказати по правді, таки паскудна, що всякому чоловікові, на її вигляд хотілося тільки плюнути. А дивись ти: до дівчат був такий спритний, що куди, і не раз таки хлопці робили на нього облаву та лупили до ...
Мордяка була у Гаврила, сказати по-правді, таки паскудна, що всякому чоловікові, на її вигляд хотілося тільки плюнути. А дивись ти: до дівчат був такий спритний, що куди, і не раз таки хлопці робили на нього облаву та лупили до ...
9
Leninka: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 89
Мотря подала братові щось у мисці. На всю хату запахло сушеною рибою. — Спасибі, сестричко, спасибі. Ти не журись, що заміж тебе батька не видав. До твоєї мордяки мало було пари жеребців у яблуках. І четверика було б мало.
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1970
Дочекатися хіба, коли цей маравіхер-мільйонер піде додому, підстерегти на розі Терещенківської в темному кутку, приставити пістолет до мордяки і — гаманець або життя! Нольде навіть помацав овій браунінг в задній кишені.
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МОРДЯКА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
мордяка no contexto das seguintes notícias.
Порошенко: В Украине не будет касты неприкасаемых
Цыничная шоколадная мордяка решила повыпендриваться! belaя 22.03.2015, 23:20. Оценка: +2. belaя. да ладно? так посади Коломойского! volinceva2 ... «bigmir)net, mar 15»
"Зараз олівець — це зброя"
Подивіться на Пшонку. Що прізвище, що мордяка. Деякі роботи за 1,5 години готові. Вони виходять класно, й інколи хочеться сказати: "Ай да Пушкин, ... «Gazeta.ua, fev 14»
Дніпродзержинські чиновники відповідатимуть за смерть дитини …
Цікаво, скільки має людей загинути, щоб наші комунальні служби під керівництвом бравого "реформатора", чия мордяка вже не влазить в телевізор ... «Новини від ТСН, mai 13»