Baixe o aplicativo
educalingo
мрійливий

Significado de "мрійливий" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE МРІЙЛИВИЙ EM UCRANIANO

[mriy̆lyvyy̆]


O QUE SIGNIFICA МРІЙЛИВИЙ EM UCRANIANO

definição de мрійливий no dicionário ucraniano

Sonhador, a, e, que gosta de sonhar; propenso a sonhar. - Eu na cadeia as meninas não eram Mariyka, mas simplesmente Mriyka, porque eu sonhava, sonhei, sonhei, mas em meus sonhos vivi (Yu Yanov, I, 1958, 316); Quando uma pessoa está no seio da natureza, ela se torna sonhadora (Chab., Teche water .., 1961, 193); / / Que expressa súbita. "Mas você sabe", ele disse com um tom de sonho: "Eu só queria alimentar a mulher em bruto (Y. Bediz, Polka ..., 1959, 17); Enquanto a nossa audiência estava zumbindo e esperando, ele, tornando-se uma janela, abriu um volume, leu com um visual onírico (Gup., Premonition .., 1971, 58); // Preencha os sonhos imbuídos com eles. Um ruído íntimo e uma nuvem de fumaça cáustica levaram a menina de um doce plano sonhador, voltado para a realidade (Gonchar, III, 1959, 173); // O que traz sonhos, leva ao luto. Ela não mais o conheceu. Ele não guardou as noites de verão sonhadoras do céu estrelado (Casa ... E haverá pessoas, 1964. 60).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM МРІЙЛИВИЙ

байдужливий · балакливий · безжалісливий · безкорисливий · бережливий · бесідливий · битливий · блискотливий · блудливий · богобоязливий · болботливий · болезаспокійливий · боягузливий · боязливий · брехливий · бридливий · брикливий · брязкітливий · бунтливий · бунтівливий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO МРІЙЛИВИЙ

мрійливість · мрійливо · мрійність · мрійний · мрійник · мрійництво · мрійниця · мрійно · мріти · мрітися · мрітно · мрія · мріяний · мріяння · мріяти · мріятися · мрака · мракобіс · мракобісівський · мракобіска

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO МРІЙЛИВИЙ

бунтовливий · буркотливий · буркітливий · бурливий · бурхливий · бучливий · вабливий · вадливий · важливий · вбачливий · ввічливий · вдумливий · вдячливий · вередливий · вертливий · вибагливий · вибачливий · вивертливий · вигадливий · в’їдливий

Sinônimos e antônimos de мрійливий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «МРІЙЛИВИЙ»

мрійливий ·

Tradutor on-line com a tradução de мрійливий em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE МРІЙЛИВИЙ

Conheça a tradução de мрійливий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de мрійливий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «мрійливий» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

过分乐观
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

soñadora
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

starry-eyed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

व्यवहार-शून्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يريء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мечтательный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sonhador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তারকাখচিত নেত্রবিশিষ্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

idéaliste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

suka Melamun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

blauäugigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

夢想的な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

별처럼 눈이 빛나는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

starry-paningalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầy sao mắt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விண்மீன்கள் ஐட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रचंड असणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

naif
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

starry- eyed
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

o błyszczących oczach
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

мрійливий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

visător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έναστρου -eyed
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dromerig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blåögda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blåøyde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de мрійливий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «МРІЙЛИВИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de мрійливий
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «мрійливий».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre мрійливий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МРІЙЛИВИЙ»

Descubra o uso de мрійливий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com мрійливий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 414
See hope. dreamer [' dri:md] n мрійник, фантазер. dreamery [' dri:m(a)rl] n фантазерство; пусті мрії. dream-hole [' dri:mhdМ] п отвір для світла (в башті, дзвіниці тощо). dreamily [' dri:mlll] adу мрійно, мрійливо, замріяно: to look ...
Гороть Є. І., 2006
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1201
31662 dreamboat блакитна мрія 31663 dreamed мріяв 31664 dreamer мрійник 31665 dreamers мрійники 31666 dreamier dreamier 31667 dreamiest dreamiest 31668 dreamily мрійливо 31669 dreaminess мрійливість 31670 dreaming ...
Nam Nguyen, 2014
3
U mezhakh zat︠s︡ikavlenni︠a︡ - Сторінка 362
Відсіль цей чудовий мрійливий настрій таких клясичних імпресіоністів, як Моне, Ренуар і багатьох інших. Цей мрійливий настрій прикметний всім малюнкам Морозової. До цього достосована й делікатна техніка: тонка олія або ...
Ivan Kedryn Rudnyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 482
(пйіайа) мрійний; (ойроіийпіе) мрійливий, мрійний зпоЬ -а т сноб -а т •шор -а т 1. роїпокозр. сніп снопа т 2. ехрг. (Шоу) жмут -а т 5ПОГІЇ -і -іа пейок. ехрг. ро іот, га кут, га От і Ьегргейт. (о рзоуі і ііоуекоуі) вйжшорн- ти -рю -рить коуог.
Peter Bunganič, 1985
5
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
... Що затаївся на протилежш/Іх схилах завмерлих поготівлі найвиЩИх верхів Бескидів. заЦіпенілу гірську тишу таки пронизує давка трилан, відчуваючи дон/ш, ховається у мрійливий орчаъшя струмка в глибІ/ші ізвору обертається ...
Роман Іваничук, 2013
6
Тiло™:
Білявий мрійливий Робертбув старшим від кузини Ештонна сім років. Заправом народженнявін належав донайбільш древньої й благородної гілкисімейства ВанХеллів, котра,до всього,володіла окремими, досить нічогенькими ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
7
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 104
Часом прокотиться верхів'ями мрійливий шум. Прокотиться й (з,с)тихне. А перед світанком блідне місяць (з,с)хиляється на захід. Довшими видаються тіні. Все замовкає навколо мовчить у дрімоті ліс сплять пташки спить і вітер (з ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
8
Неймовірні детективи (збірник)
Такий іще малий, у шостому класі, а вже здатний на вчинки, на особисту ініціативу. Буде з нього толк. Стане людиною. А на вигляд такий тендітний,мрійливий. Вірші пише.Яке обманливе буваєперше враження. Як треба уважно і ...
Всеволод Нестайко, 2015
9
Старший боярин
Цей юнак, мало що старший від Степана літами, був лагідний на вдачу, мрійливий, спокійний, мав тихий голос і якусь глибоку сердечну усмішку. В його мові й поставі вчувалась довершена рівновага людини, що своїм життям ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
10
Pid chuz︠h︡i zori: roman - Сторінка 103
Зорі і місяць ховалися від міста, і навіть від такої передміської оселі Мюнхену, як був Швабінг. Вони не заглядали до неї крізь вікно, вони не підсилювали мрійливого настрою, не казали бачити все в якомусь іншому світлі, як було в ...
Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МРІЙЛИВИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo мрійливий no contexto das seguintes notícias.
1
Куди піти на вихідні у Львові. Tvoemisto.tv рекомендує
Головні герої картини – мрійливий мародер (роль якого зіграв Андрій Джеджула), жінка, що внаслідок катастрофи втратила сім'ю (Ірина Новак) та ... «Tvoemisto.tv, out 15»
2
Миротворчий автобус вирушив степами Донеччини
Та ці думки зникли відразу як вийшли на висоту і побачили мрійливий, чарівний краєвид! Це казково – річечка омиває ніжно береги поселення ніби хоче ... «Майдан, out 15»
3
Львів наповнюють музикою. Афіша
Головні герої картини – мрійливий мародер, жінка, яка втратила сім'ю і засуджений суспільством вчений – волею обставин опиняються в незвичайному ... «Західна інформаційна корпорація, out 15»
4
Кінопрем'єри тижня: Ніколас Кейдж у світі привидів, невловимий …
У зоні відчуження з'являються тільки мародери. Звичайні люди в цій місцевості дивним чином зникають. Головні герої картини — мрійливий мародер, ... «espreso.tv, out 15»
5
Український шоумен вирушив у загублене місто - кінопрем'єри 1 …
... катастрофу. Мрійливий мародер, жінка, яка втратила сім'ю і засуджений суспільством вчений спробують вижити в новій жорстокій реальності. «Gazeta.ua, set 15»
6
"Загублене місто" — український фантастичний трилер 2015 р …
«У зоні відчуження з'являються лише мародери. Звичайні люди в цій місцевості дивним чином зникають. Головні герої картини — мрійливий мародер, ... «20 Хвилин, set 15»
7
Чоловіки про мистецтво і своє «Я»: театр корифеїв представив …
Сюжет зав'язаний на тому, що мрійливий й захопливий Серж купує полотно «майстра» Антріоса за 200 тисяч франків. Картина не має жодної історії: на ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, set 15»
8
У прокат виходять два українських фільми
У зоні відчуження з'являються лише мародери. Звичайні люди в цій місцевості дивним чином зникають. Головні герої картини - мрійливий мародер, ... «Newsru.ua, set 15»
9
Вінничан запрошують на прем'єру стрічки «Загублене місто», яку …
Головні герої картини – мрійливий мародер, жінка, що втратила сім'ю та засуджений суспільством науковець — волею обставин опиняються у ... «Вінниця Ок, set 15»
10
Вінничани першими в Україні побачать вітчизняний …
У зоні відчуження з'являються лише мародери. Звичайні люди в цій місцевості дивним чином зникають. Головні герої картини — мрійливий мародер, ... «Вінниця Ок, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Мрійливий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/mriylyvyy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT