5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МУЩИРЬ»
Descubra o uso de
мущирь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
мущирь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
А Мошціхн, пух. м. мн. Раст.:Шохунвн. Мешок, шву, м. Ум. отъ цох. Мошонка, ни, ж. кошелем. желех. Мощйрь, ря, м=Мущирь. Мощі, щей, ж. мн. Мощи,. останки. Ой я ж кажу-в саду лежу, аж я в не— шворощі, ізсушилась, іэв'ялилась, ...
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 204
Это Кондрат Мущирь, что прошлого лета пили- пону ' так бока надсадил, что и черти его ухватили. А это Иван Кузьменко, что на скрыпице играет. — На что нам теперь скрыпица? — с негодованием спросил Семен Семенович.
Oleksa Storoz͡henko, 1957
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 451
Мошки. Мошки багато на городi,—уci руки й лице покусала. Мошнач, ча, м. Раст. Sedum acre L. з() з(). i. 136, Мошнухи, хунки. Мошóк, пку, м. Ум. отъ мох. Мошóнка, ки, ж. Кошелекъ. Желех. Мощирь, ря, м —Мущирь. Мóщі, щёй, ж. мн.
4
Povnyĭ sbirnyk tvoriv - Томи 1 – 2 - Сторінка 71
(2) Куксл. Такъ якъ шашольточе серце тоби й душу, Розумъ такъ здавыло якъ мущирь папушу, По вже дали буде, чы вгадають люде? Антонъ. Охъ, правда паноче и т. д. Кукса. Доглядай, доглядай кажутоби, бильшъ якъ свого ока!
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1895
5
Skarboslov: - Сторінка 125
Морозы настали — взялися морози. Моросить (о дожде) — мжити, мрячити. Мортира — моджера, мортира, мущирь. Морщина — брижа, брижик, зморшка. Морщинистый — бабкуватий, брижнастий, брижуватий, змор- шкуватий.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
