10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БАГАТИРЬ»
Descubra o uso de
багатирь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
багатирь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Narodnyi͡a i͡uzhnorusskīi͡a skazki
«Багатирь думав довго, що в його е дома, а потом казка-добре, тільки завези мене в мое царство,-Змій каэке: «добре, тільки гляди, щоб дав те, що в тебе є дома.››-Добре,-катке багатирь. ` Ото змій взяв, зачепив карабель мотузком ...
2
Narodnyi︠a︡ i︠u︡z︠h︡norussk−ii︠a︡ skazki - Сторінка 110
Багатарь отвічас йому:-я заблудив и збився з дороги-Змій каже: «от, и добре: буде що поснідатиі» Багатирь став плакати и просити, Щоб він не йів. `Змій каже: <добре,-тільки подаруй мені те, що в тебе дома є. «Багатирь ' думав ...
Ivan I︠a︡kovlevych Rudchenko, 1869
3
Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 136
Новицького. 165) Два каменя „Багатирі" Росказують старі люди, шо колись, дуже в давню старину, зійшлось два багатирі: один став по той (левый) бік Дніпра, а другий по цей (правый): зійшлись та й кричать один другому через ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 16
Багатирів. л Вагатирів, рева, ве. Принадлежащій богачу. Бажав годуватись окрушинами. що падали з стола багатиревого. Ев. .1. ХVІ. 21. Багатирёва. Жена богача. Умер багатирь... Багатирева перебралась ув одну хату. Рудч. Ск.
5
RNarodnîya yuzhnorusskìya skazki. Vîp.1 - Сторінка 111
Прочитав,-сказав йому син багатиря. сНу, то добре. От, на тобі изнов внижку,-щоб ти прочитав за дві неділі!› А сам пойіхав до жінки, а син багатиря изнов остався на хозяйстві. От, книжку прочитав за неділю, а то ходив в сад ...
Ivan Yakovlevich Rudchenko, 1869
6
Dniprovi porohy: heohrafichno-istorychnyĭ narys - Сторінка 41
Нижче Стрільчої скелі рябіє серед Дніпра Стрільча забора, а нижче тієї забори впадають в очі два величезні камінні Багатирі: один сидить у воді, коло правого берега Дніпра, а другий вийшов із води й одступив на кілька сажнів од ...
7
Ukraïnsʹki perekazy - Сторінка 37
БАГАТИРІ Колись, в дуже давню старину, зійшлись два багатирі: один став по той (лівий) бік Дніпра, а другий по цей, зійшлись та й кричать один другому через Дніпро. Цей каже: — Уступи мені місце, я поселюсь з своїм народом.
8
Vybrani tvory - Сторінка 343
І відрік голосно: «Горе вам, слабодухі! Горе вам, неймовіри! Щастя біля вас, і ви не берете його». 27. І проказав їм притчу про виноградаря: 28. «Був один бідар, що працював у винограднику багатиря, лихої й немилосердної людини.
Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, Rostyslav Melʹnykiv, 2007
9
Tvory - Том 3 - Сторінка 331
Тебе хотять сватать багатирі, а не такі жебраки, як ми самі. Обходь лишень ти Уласа десятою вулицею й не говори до його! В Лукини неначе вмерло серце. Вона почувала, що її жде велике горе, що воно вже встає, піднімається, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
10
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Напруження м'язів надзвичайне... На цьому коні сидить могутній лицар, велетень-багатир необмеженої сили ... У броні, з багатирською булавою, луком, сагайдаком за плечима, у шоломі . . . Здаеться, що перешкод у дорозі нема, ...