Significado de "муштрувати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МУШТРУВАТИ EM UCRANIANO

муштрувати  [mushtruvaty]

O QUE SIGNIFICA МУШТРУВАТИ EM UCRANIANO

definição de муштрувати no dicionário ucraniano

Lutando, sou culpado, uesh, nedok., Perh.1. Almofada (em 1 marca). Togdi [então] bem, o exército para strut [pisotear]. Conheça o artigo do mosquete. Avançar como um lançamento. Ushkarirat como kalavur (Kotl., I, 1952, 190); Ele repetidamente escorregou para aquele pátio e observou como os juncos atingiram (Kop., Petrogrado, menino, 1950-19); Lá, no exterior, os regimentos lutaram por guerras (Shport, Your Summer, 1950, 85) .2. Sr. Ph.D. Ensine, ensine alguém. "E então, Venus se faz, Eneejechka tramps". Que ele retirou a mente de Dido (Kotl., I, 1952, 79); Nada para ela [jovem senhora] não é bom. E a velha começará a atacar desde a manhã seguinte: "O que você está ... sem um boné fora? ... Isto é como um camponês, caminhe!" (Vovchok, 1.1955, 86); Aqui ele está perto da melodia de seus fãs. - Enquanto Denis e Anokhin não se importam, você, romano, dirige a costa. Obteve (Gonchar, III, 1959, 344); // Educar (crianças). - Meu marido está lutando, o batalhão comanda, e estou armando as crianças em casa (Zbun ... Peredzhniy, 1960, 40) .3. Rum O mesmo para treinar. Ele ansiava e pacientemente vagabundeava seus cachorros (Zban, Forest, beleza, 1955,

муштрувати, у́ю, у́єш, недок., перех.

TRADUÇÃO DE МУШТРУВАТИ

Conheça a tradução de муштрувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de муштрувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «муштрувати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 演练
• Tradutor português - espanhol: taladro
• Tradutor português - inglês: drill
• Tradutor português - hindi: ड्रिल
• Tradutor português - arabe: حفر
• Tradutor português - russo: муштровать
• Tradutor português - português: broca
• Tradutor português - bengali: কসরত
• Tradutor português - francês: perceuse
• Tradutor português - malaio: gerudi
• Tradutor português - alemão: Bohrer
• Tradutor português - japonês: ドリル
• Tradutor português - coreano: 드릴
• Tradutor português - javanês: pengeboran
• Tradutor português - vietnamita: máy khoan
• Tradutor português - tâmil: பயிற்சி
• Tradutor português - marata: धान्य पेरण्याचे यंत्र
• Tradutor português - turco: matkap
• Tradutor português - italiano: trapano
• Tradutor português - polonês: wiertarka
• ucraniano: муштрувати
• Tradutor português - romeno: burghiu
• Tradutor português - grego: τρυπάνι
• Tradutor português - africâner: boor
• Tradutor português - sueco: borr
• Tradutor português - norueguês: drill

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МУШТРУВАТИ»

Descubra o uso de муштрувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com муштрувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Кайдашева сім’я

Очі здорові, як у пуѕоні вусища, як у старого кота, лице з одного боку синє, червоне та цілісіньке в прищах. І тепер, мамо, як згаж затрушусь. Ѕуло поставить нас у ряд, щоб то муштрувати. Стоїмо так, як він було каже: і руки опустим, ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Сад Гетсиманський: роман

Ажи?.. ПовстанцИ називаетесь. Повс...анцИ ви! — Тут Донець вставив Иншу лИтеру замИсть «г». — Мотлох! «Романтики!..» Жаби чортовИ! I ось саме тому «життя погане». I ось саме тому вас треба муштрувати, нищити, душили, ...

Багряний I., 2013

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 457

Военная служба. Певч. Муштрування, ня, с. Обученіе военнымъ пріемамъ, дрессировка. Муштрувати, рую, еп, л. 1) Обучать военнымъ пріемамъ. Тодi ну військо муштрувати. Котл. Ен. ГV. 59. 2) Школить, дрессировать. Муштровані ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 457

Борис Хринченко, 1958

Твори в 2 томах - Сторінка 35

Очі здорові, як у пугача, червоні вусища, як у старого кота, лице з одного боку синє, з другого червоне та цілісіньке в прищах. І тепер, мамо, як згадаю, то аж затрушусь. Оце було поставить нас у ряд, щоб то муштрувати. Стоїмо ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985

Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах

Оце було поставить нас у ряд, щоб то муштрувати. Стоїмо неначе й так, як він було каже: і руки опустим, і лице задерем угору, аж тобі жили лущать поза шиєю. Ні та й ні! Не так та й не так! Піде було поза спинами, та й давай тебе ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003

Три долі

... почне муштрувати, було, з са›го ранку: «Що се ви, мамінько, без чепчш<а вийшли? о ж то видав! оце, як мужичка, ходите!» Стара ввійде бі в хату до мене або в садок забереться та плаче-плаче! Покинула я їх, пішла в своє село.

Марко Вовчок, 2012

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 415

... муштрувати; проходити (військове) навчання; to — troops навчати війська строю; 2. навчати(ся); тренувати(ся); виконувати вправи; to — students in Latin навчати студентів латині; to — students in pronunciation тренувати студентів ...

Гороть Є. І., 2006

Камiнний хрест - Сторінка 537

Згцгрувати — муштрувати. Злгсний — лгсник. « Злодгйка» — потайна кишеня («клав у "злодгйку" п'етку та й гайда до коршми»). Злр. — скороч.: золотий ринський (див. с 417). Змагатись — тут: намагатись. Змарганий — виснажений ...

Стефаник В. С., 2013

Казки: переклад з датськоi

Андерсен Г. Х. — Ой! Не треба! — писнули букви i випрямились зразу Bci, як на чудо. — Ну, тепер шчого й думати про казку! — сказав Сновшко. — Я мушу !х промуштрувати: раз, два! Раз, два! От i почав вш гх муштрувати. I букви ...

Андерсен Г. Х., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МУШТРУВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo муштрувати no contexto das seguintes notícias.

Канада виділить українській Нацгвардії 5 мільйонів доларів …

До того ж канадські військові будуть муштрувати бійців ВСУ. Українські призовники складають присягу_2. УНІАН. Нацгвардія отримає від Канади 5 млн ... «Новини від ТСН, jun 15»

Ніна Матвієнко: про майбутніх полтавських зірок, вплив війни на …

Мені говорив зять і свати: досить, мамо її муштрувати. Але потім таки прорвало, як бачите (сміється). Нагадаємо, про доньку відомої української співачки ... «Интернет, jun 15»

Квебекська система освіти, або як вдосконалити українську модель

... отримати знання, але якщо дитина не проявляє інтерес до навчання, ніхто не буде наполегливо муштрувати її і змушувати сидіти над підручниками. «Гурт, mai 15»

"Правий сектор" готує капеланів для АТО

Капеланів, так називають військових священників, взявся муштрувати "Правий сектор". Вони готуватимуть священників до роботи у зоні АТО. Два дні ... «Телеканал новин 24, mar 15»

29 січня. Огляд преси. 4 хвиля мобілізації: проблеми і помилки

Навіть якщо їх довго муштрувати в навчальних центрах, хорошими воїнами без мотивації зробити важко". Про це пишуть Мирослава Бзікадзе, Валерія ... «Newsru.ua, jan 15»

В "Укропі" почали "муштрувати" одеситок для майбутньої жіночої …

В одеському військово-патріотичному таборі "Укроп" почали набір до першої жіночої сотні. Одеситок навчатимуть діяти в умовах партизанської війни. «Новини від ТСН, set 14»

Сьогодні приймає присягу перша тридцятка спецбатальйону …

Кажуть, бійців ще треба муштрувати. Нагадаємо, що кандидатів у вінницький батальйон особливого призначення із охорони громадського порядку ... «20 Хвилин, mai 14»

Боїшся? Значить, поважаєш!

Недаремно муштрувати учнів схильні педагоги старшого покоління: це звична практика радянської школи. Залякувати дітей також полюбляють ... «Високий Замок, out 13»

Швейцарія: бути чи не бути обов'язковій армії?

... постійного нейтралітету, не була задіяна у світових війнах, а в мирний час не вступає у військово-політичні блоки, муштрувати майбутніх бійців? «euronews, set 13»

Для очей корисно роздивлятися себе в дзеркало

А її починають муштрувати ще з садка. Організм формується до 7 років. До цього часу навантаження на очі небезпечні. Багатьом пацієнтам батьки ... «Gazeta.ua, abr 12»