Significado de "миролюбність" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МИРОЛЮБНІСТЬ EM UCRANIANO

миролюбність  [myrolyubnistʹ]

O QUE SIGNIFICA МИРОЛЮБНІСТЬ EM UCRANIANO

definição de миролюбність no dicionário ucraniano

paz, dignidade, mesmo. Propriedade por valor. pacífico "Eu direi a você, Warred, o que eu concebi", disse Sahaidachny, com aparente paz de espírito e confiança (Tulub, Ludolov, I, 1957, 438); Nossa paz não significa nossa fraqueza (U.S. soviético, 20X, 1962, 1).

миролюбність, ності, ж. Властивість за знач. миролю́бний. — Скажу я тобі, Бородавко, що я задумав, — з удаваною миролюбністю й довір’ям сказав Сагайдачний (Тулуб, Людолови, І, 1957, 438); Наша миролюбність аж ніяк не означає нашої слабості (Рад. Укр., 20.Х 1962, 1).

TRADUÇÃO DE МИРОЛЮБНІСТЬ

Conheça a tradução de миролюбність a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de миролюбність a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «миролюбність» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 歌舞升平
• Tradutor português - espanhol: tranquilidad
• Tradutor português - inglês: peacefulness
• Tradutor português - hindi: शांति
• Tradutor português - arabe: الهدوء
• Tradutor português - russo: миролюбие
• Tradutor português - português: tranqüilidade
• Tradutor português - bengali: শান্তি
• Tradutor português - francês: tranquillité
• Tradutor português - malaio: kedamaian
• Tradutor português - alemão: Ruhe
• Tradutor português - japonês: 安らぎ
• Tradutor português - coreano: 평화
• Tradutor português - javanês: Kusumaning
• Tradutor português - vietnamita: an lạc
• Tradutor português - tâmil: அமைதியானநிலை
• Tradutor português - marata: peacefulness
• Tradutor português - turco: sükunet
• Tradutor português - italiano: pace
• Tradutor português - polonês: spokój
• ucraniano: миролюбність
• Tradutor português - romeno: pace
• Tradutor português - grego: γαλήνη
• Tradutor português - africâner: rustigheid
• Tradutor português - sueco: still
• Tradutor português - norueguês: freden

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МИРОЛЮБНІСТЬ»

Descubra o uso de миролюбність na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com миролюбність e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Чи це не є суперечністю, що відверто миролюбний народ так активно культивує мілітаризм? Аж ніяк! Миролюбність і озброєність – це два складники одного цілого. Річ у тім, що спроможність до ефективного самозахисту є ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1005

... а — evening спокійний, тихий вечір. реace-lover [' рі:s"IAval n прихильник миру. реace-loving [' рі:s"IAVIN а миролюбний; — nations миролюбні держави; — people миролюбні (сумирні) люди. реace-maker [' рі:s"melkal n миротворець ...

Гороть Є. І., 2006

V.I. Lenin, KPRS pro borotʹbu za myr - Сторінка 240

Тому соціалістичні країни, всі миролюбні сили повинні підтримувати якнайбільшу пильність і посилювати боротьбу за збереження миру. Основним джерелом воєнної небезпеки і далі залишається агресивний курс американського ...

Vladimir Ilʹich Lenin, ‎M. V. Iskrov, ‎K. E. Kalaushyna, 1981

Tvory - Том 5 - Сторінка 409

В багатьох країнах виникли нові миролюбні рухи і численні організації, які вносять неоцінимий вклад в загальну справу миру. Це насамперед рух солідарності країн Азії і Африки, японський рух за ядерне роззброєння, масовий рух ...

Oleksandr Korniĭchuk, 1968

Пробач, Марцело...: - Сторінка 29

Попри миролюбність, іскорка занепокоєння у фабрикантових жовтавих, майже безбарвних очах не заховалася від Марцелиної спостережливості. – Це триватиме –29–

Вікторія Андрусів, 2014

Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...

... у країні велетнів _ надто малий), розумова (він виявляється єдиним розумним «єгу», чим дуже дивує коней), морально-етична (його миролюбність, толерантність і гуманні наміри контрастують з атмосферою підозр і честолюбної ...

Джонатан Свіф, 2004

Комедії

Мене приневолює до цЬого немІ/шуча потреба, лю, власна моя миролюбністЬ та згодливістЬ. Не знаю, що зати... Оце ж побралися ви... Оце ж ви в мене... То ѕітЬ же тут, і хай небо вас благословить!.. Джанніна. О, яке безмежне ...

Карло Гольдоні, 2014

Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 145

Для Оріховського миролюбність – не індивідуальна риса королівської вдачі, а свідчення розуму, як і войовничість – ознака його браку: «Творцем миру й охоронцем не зможе бути жоден лицар, якщо він водночас не буде ...

Людмила Шевченко-Савчинська, 2013

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

... і майстерності. Усвідомлення органу Розвиток спокою полегшується стабільністю і стійким, але мирного зусилля. Якщо ви не можете відчувати себе врегульоване, немає миролюбність; якщо немає зусилля, ви, як правило мріяти.

Nam Nguyen, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МИРОЛЮБНІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo миролюбність no contexto das seguintes notícias.

2 жовтня. Огляд преси. Шанси на перемир'я

Все, що відбувається, вписується в стратегію Путіна: він прагне показати свою миролюбність, щоб домогтися зняття санкцій. А до реального вирішення ... «Newsru.ua, out 15»

Амбіції агресора підживлюються чужим горем

РФ остаточно розвіяла міф про миролюбність своєї політики. Фото з сайту theatlantic.com. Сирійська опозиція вустами свого лідера Халеда аль-Ходжи ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, out 15»

Дзеркальне табу на перельоти

... завданий, як цинічно переконують у РФ, по позиціях ісламських радикалів, остаточно розвіяв міф про миролюбність політики нашого східного сусіди. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, out 15»

Грибаускайте: важко вірити в щирість намірів РФ, що сама …

"Якщо говорити про нашого сусіда, то насправді її миролюбність ми бачимо в Східній Україні, бачимо в Криму, бачимо в інших частинах світу", - сказала ... «Європейська правда, set 15»

Український інтерес. Довгоочікувані санкції, торг від Путіна і …

Поки в Москві випромінюють миролюбність, російський маріонетка Олександр Захарченко оголосив про проведення місцевих виборів у ... «Український інформаційний портал, set 15»

Росія змусила бойовиків заявити про завершення військових дій …

Путін хоче продемонструвати свою миролюбність. З цим і пов'язано заяву сепаратистів, що військові дії на Донбасі завершилися», – сказав Гарань. «Західна інформаційна корпорація, set 15»

Ставки зустрічі в Парижі неймовірно високі – експерт

Олланд навіть заговорив про можливість скасування санкцій, що слід розуміти, як натяк для Путіна про готовність Європи заохотити його миролюбність. «Фоксньюз, set 15»

Війна на Донбасі може відновитися після виступу Путіна в ООН …

А коли вони відчувають, що треба продемонструвати миролюбність, тоді зменшують гостроту», – ділиться спостереженнями політолог. «Дали команду ... «Радіо Свобода, set 15»

Мир із некрофілами: чому в Україні не вірять у буферну зону

Для Росії війна і смерть – сенс існування і державної ідеології. Повірити в миролюбність некрофілів не так вже й просто. Версія для друку; Коментувати ... «Радіо Свобода, jul 15»

Гороскоп на сьогодні 5 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Миролюбність і товариськість будуть хорошим знаком. Взаємне невдоволення скаже про те, що між Тельцями і їх партнерами зберігаються принципові ... «UkrMedia, jul 15»