Baixe o aplicativo
educalingo
надмірний

Significado de "надмірний" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НАДМІРНИЙ EM UCRANIANO

[nadmirnyy̆]


O QUE SIGNIFICA НАДМІРНИЙ EM UCRANIANO

definição de надмірний no dicionário ucraniano

excessivo, a, e.1. O que excede o padrão, a norma usual de qualquer coisa. Produção excessiva de Pletenetsky o irritou (Tulub, Ludolov, I, 1957, 126); Ele falou com um arrepio, ofegante do trabalho excessivo de sua própria língua (Willde, Sisters, 1958, 471) .2. O que excede o grau padrão de detecção de algo. Por um momento, seus nervos foram afugentados de dor excessiva (Fri, II, 1950, 230); [Xmar:] E o almirante morreu, por sinal, não na batalha, mas pelo apetite excessivo (Korn., Por que o sorriso, as estrelas, 1958, 78); - Parece-me que é precisamente da agitação excessiva e nervosismo que quase todas as dores começam no corpo humano ... (Kucher, Hunger, 1961, 457) .3. O que excede a necessidade, a necessidade de algo. Ao assumir um professor de suprimentos excessivos de alimentos, Tumayaya assumiu o peso mais pesado sobre si mesmo (Yu. Bedzik, Fire ..., 1960, 158); O aumento nos casos de ataque cardíaco é devido ao consumo excessivo de açúcar (Science .., 12, 1964, 32) .4. Significativo em termos de tamanho, tamanho, quantidade, etc. O círculo do meu copo ... as portas cultivam arbustos de centeio e peito, e essas noites, derramadas por chuvas excessivas e inclinadas pelo vento, estragadas (Cobb, III, 1956, 183); Um menino corajoso que tinha vergonha de seu crescimento excessivo e, portanto, um pouco adormecido em sua juventude, transformou-se em um homem liso e mindinho com uma voz vigorosa e uma vingança (Willde, Sisters, 1958, 122); O précarpático é uma zona de humidificação excessiva. Muitas chuvas caem aqui (Col. Ukr., 12, 1958, 37).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НАДМІРНИЙ

ампірний · багатоколірний · безвірний · безколірний · безмірний · безнемірний · безопірний · безспірний · безувірний · безумірний · безшарнірний · благовірний · бузувірний · вибірний · вимірний · високогірний · відбірний · вірний · вітровідпірний · вітромірний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НАДМІРНИЙ

надлуплювати · надлюдина · надлюдський · надляти · надмір · надмірність · надмірно · надміряти · надміцний · надменшити · надменшитися · надмогильний · надмокати · надмокнути · надмолотити · надмолочувати · надмор’я · надморський · надмочити · надмочувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НАДМІРНИЙ

водозабірний · водозбірний · водомірний · водонапірний · водорозбірний · всемірний · газотвірний · гамірний · ганчірний · гірний · двоколірний · добірний · договірний · докірний · домірний · достовірний · дощомірний · ефірний · забірний · єдиновірний

Sinônimos e antônimos de надмірний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НАДМІРНИЙ»

надмірний ·

Tradutor on-line com a tradução de надмірний em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НАДМІРНИЙ

Conheça a tradução de надмірний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de надмірний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «надмірний» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

过度
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

excesivo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

excessive
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अत्यधिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفرط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чрезмерный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

excessivo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অত্যধিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

excessif
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berlebihan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

übertrieben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

過度の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

과도한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gedhe banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quá đáng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அதிகப்படியான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जास्त
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aşırı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

eccessivo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nadmierny
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

надмірний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

excesiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερβολική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oormatige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överdriven
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dreven
5 milhões de falantes

Tendências de uso de надмірний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАДМІРНИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de надмірний
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «надмірний».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre надмірний

EXEMPLOS

6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАДМІРНИЙ»

Descubra o uso de надмірний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com надмірний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
А - Н: - Сторінка 889
НАДМІРНИЙ (який перевищує звичайну міру, норму або потребу в чому-не- будь), НЕПОМІРНИЙ, ЗАЙВИЙ; ПЕРЕБІЛЬШЕНИЙ (підкреслено надмірний); ГШЕРТРОФбВАНЙЙ книжн. (який характеризується надмірністю в розвитку, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(надмірний тягар) див. наднавантага наднавантажити див. наднавантажувати наднавантажування//наднавантаження overloading наднавантажувати//наднавантажити 1. overload; supercharge; overcharge 2. (переобтяжувати) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Visnyk Kyïvsʹkoho universytetu: spet︠s︡ialʹnyĭ vypusk ...
484 боржник може вимагати зменшення договірного штрафу, «коли величина договірного штрафу разюче надмірна». Ні в ст. 484, ні в жодному іншому положенні кодекс не визначає, що треба розуміти під «разючою надмірністю» ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1969
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
[oovo"lok loov*r"lok] overly надто, занадто, надмірно Toovoli l'oow"rli] overlying вищерозташований, що лежить ... надто багато [oovo'mлtj loov'r-] overoxidation надокиснювання//надокиснення, надмірне окиснювання//окиснення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Naukova dii︠a︡lʹnistʹ profesora H.I. Bashni︠a︡nyna: ...
Якщо приватний сектор економіки розширився надмірно, то тут через певний економічний механізм він поступово починає звужуватися і розширюється вже навпаки - суспільний сектор економіки. З іншого боку, надмірний розвиток ...
Adolʹf Mykhaĭlovych Vashchyshyn, 2001
6
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
До фізіологічних прикусів належать: – фізіологічна прогнатія: верхні різці дещо виступають над нижніми різцями та частково їх прикривають (надмірний розвиток верхніх щелеп); – фізіологічна прогенія: нижні різці розташовані ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАДМІРНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo надмірний no contexto das seguintes notícias.
1
Дієтологи розповіли, яка олія допоможе приборкати надмірний
Лляна олія допомагає відмінно приборкувати надмірний апетит, який у багатьох прокидається у невідповідний час. Вживаючи її, ви не будете відчувати ... «Еxpres.ua, set 15»
2
Мільйони Audi можуть мати проблеми з вихлопами
Скандал навколо компанії розгорівся по тому, як контролюючий орган у США виявив надмірний рівень забруднення довкілля у деяких моделях ... «BBC Ukrainian, set 15»
3
VW вибачився за помилку в контролі за вихлопними газами
Голова правління Volkswagen оприлюднив свою заяву після того, як контролюючий орган у США виявив надмірний рівень забруднення довкілля у деяких ... «BBC Ukrainian, set 15»
4
Президентка ПАРЄ: Вирок Сенцову та Кольченку - "надмірний"
На думку президентки ПАРЄ Анн Брассер, рішення російського суду виглядає явно надмірним. Вона закликала звільнити всіх осіб, яких незаконно ... «Deutsche Welle, ago 15»
5
Ціни на нафту продовжують падати через надмірний видобуток …
Вартість жовтневих ф'ючерсів на північноморську суміш Brent знижувалася на 0,29% - до 48,6 долара за барель. Ціна жовтневих ф'ючерсів на нафту ... «espreso.tv, ago 15»
6
Надмірний ентузіазм у прогнозах щодо польсько-українських …
Проте надмірний ентузіазм у прогнозах щодо польсько-українських відносин наразі передчасний, пише в статті для DT.ua Катерина Зарембо з ... «Дзеркало Тижня, mai 15»
7
Протипоказання при вживанні риб'ячого жиру
Теоретично, надмірний прийом риб'ячого жиру може бути небезпечним для людей з порушеннями згортання крові, гемофілія або хвороба фон ... «UkrMedia, mai 15»
8
Обережно! Вітаміни можуть спричинити рак
Наприклад, надмірний прийом бета-кератину підвищує ризик розвитку серцево-судинних захворювань та раку легенів на 20%. Фолієва кислота, яка, як ... «ICTV, abr 15»
9
"Че там у хохлів?": у соцмережах висміюють росіян за надмірний
Вперше на фразу "Че там у хохлів" звернув увагу популярний блогер. У своєму твіттері він зазначив, що цей вислів став одним з найпопулярніших ... «Дзеркало Тижня, abr 15»
10
Сон тривалістю понад 8 годин може збільшити ризик інсульту та …
Лікар Мадіна Кара також зауважила, що раніше надмірний сон пов'язували з безліччю проблем зі здоров'ям, включаючи діабет і ожиріння. "Результати ... «espreso.tv, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Надмірний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nadmirnyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT