Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "অত্যধিক" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE অত্যধিক EM BENGALI

অত্যধিক  [atyadhika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA অত্যধিক EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «অত্যধিক» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de অত্যধিক no dicionário bengali

Muito [atyadhika] Bin. Muito, muito mais do que o que precisa ou deveria ser. [C. Mais de + mais]. অত্যধিক [ atyadhika ] বিণ. খুব বেশি, যতটা প্রয়োজন বা উচিত তার চেয়ে অনেক বেশি। [সং. অতি+অধিক]।

Clique para ver a definição original de «অত্যধিক» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM অত্যধিক


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO অত্যধিক

অত্বর
অত্যন্ত
অত্যল্প
অত্যশন
অত্যহিত
অত্যাগ-সহন
অত্যাচার
অত্যাজ্য
অত্যাদর
অত্যাধুনিক
অত্যাবশ্যক
অত্যাশ্চর্য
অত্যাসক্ত
অত্যাহিত
অত্যুক্তি
অত্যুগ্র
অত্যুজ্জ্বল
অত্যুত্-কট
অত্যুত্-কৃষ্ট
অত্যুত্-পাদন

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO অত্যধিক

অজীবিক
অতলান্তিক
অত্যাধুনিক
অধরিক
অধার্মিক
অনাবাসিক
অনামিক
অনু-নাসিক
অনু-ভূমিক
অনৈচ্ছিক
অনৈতিক
অনৈসর্গিক
অন্তিক
অপ্রামাণিক
অপ্রাসঙ্গিক
অবৈতনিক
অমায়িক
অযৌক্তিক
অযৌগিক
অলিম্পিক

Sinônimos e antônimos de অত্যধিক no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «অত্যধিক»

Tradutor on-line com a tradução de অত্যধিক em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE অত্যধিক

Conheça a tradução de অত্যধিক a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de অত্যধিক a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «অত্যধিক» em bengali.

Tradutor português - chinês

太多
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

demasiado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Too much
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुत ज्यादा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أكثر مما ينبغي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слишком
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

muito
270 milhões de falantes

bengali

অত্যধিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trop
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berlebihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu viel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

過度に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

너무 많이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gedhe banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quá nhiều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகப்படியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अति
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşırı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

troppo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

za dużo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

занадто
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prea mult
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάρα πολύ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

te veel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

för mycket
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

for mye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de অত্যধিক

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «অত্যধিক»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «অত্যধিক» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre অত্যধিক

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অত্যধিক»

Descubra o uso de অত্যধিক na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com অত্যধিক e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
অতঃপর দীর্ঘ দিন পর্যন্ত এ পানি অত্যধিক পরিমাণে প্রবাহিত হতে থাকে। মহানবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হযরত মায়াজ (রা.) কে বলেছিলেন, 'হে মায়াজ! তুমি যদি দীর্ঘায়ু লাভ কর তবে দেখতে পাবে এ পানি দ্বারা বাগানগুলো সতেজ হচ্ছে।” বাস্তবেও তাই ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
2
হত্যাকারী কে? / Hatyakari Ke? (Bengali): Bengali Detective ...
শশিভূষণের বিরুদ্ধে আরও একটা বিশেষ প্রমাণ পাওয়া গিয়াছে যে, গতরাত্রে শয়নকালে তাহাদিগের স্ত্রীপুরুষের মধ্যে একটা অত্যধিক বাগ্বিতণ্ডা হইয়াছিল। এবং শশিভূষণ তাহাকে অত্যধিক প্রহার করিয়াছিল। লীলার কপালে একটা মুষ্ট্যাঘাতের চিহ্ও ছিল।
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
3
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
তার কাজ অত্যধিক বেড়ে গেছে। সব কাজ সঠিকভাবে পালন করতে তার খুব কষ্ট হয়ে যায়। আর একজন সাহায্যকারী দরকার। রহমত চাচা বসে থাকার মত এসে তাদের বাংলো ঘর বোঝাই করে ফেলেছে। শহরের আস্তাকুড় থেকে পতিতদের নতুন করে স্বপ্ন দেখিয়ে নিয়ে এসে বাংলোয় স্থান ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
4
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা158
সমাধান হিসেবে বেছে নেওয়া হয়েছিল অত্যধিক প্রিমিয়াম চার্জ করাকে। অবশ্যই তারা জানতো না যে সেগুলি আগাম অত্যধিক ছিল যাতে স্বচ্ছলতা হবে আন্দাজ করা হয়েছিল, এবং তারপর যখন পর্যাপ্ত অভিজ্ঞতা জমা হলো, প্রিমিয়াম কী হওয়া উচিত তা মূল্যায়ন করতে, ...
InsureGuru, 2014
5
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
যাতনার শম পাথ আটগুণ পথ আরো বিস্তারিত বর্ণনা করা হয়েছে যা আত্মোন্নতি, একটি ধীরে ধীরে পথ- দুর্ভোগ শেষে একটি পথ নেই, এটি অত্যধিক স্ব-প্রশ্রয় (বিধান) এবং অত্যধিক স্ব-সংযম (সন্ন্যাস) দুই চরম মধ্যে মধ্যম উপায় এবং এটা পুনর্জন্মের চক্র শেষে বাড়ে, এই একটি ...
Nam Nguyen, 2015
6
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
... এবং তাদের ক্ষেত্রে সমর্থন সাক্ষী কল - আইনী প্রতিনিধিত্ব অধিকার - স্ব-দোষারোপ এড়াতে অধিকার - অত্যধিক জামিন, অত্যধিক জরিমানা এবং নিষ্ঠুর এবং অস্বাভাবিক শাস্তি থেকে সুরক্ষা ফৌজদারি মামলা করতে পারেন অপরাধের প্রকৃতি এবং পরিমাণ উপর নির্ভর ...
Nam Nguyen, 2015
7
Meghanāda racanā saṃkalana
জমির উপর এই ভাবে অত্যধিক চাপ বদ্ধি পাওয়ায় পর পর দভিক্ষ দেখা দিতে লাগিল। দভিক্ষি-কমিশনের রিপোর্টেও ইহাই প্রকাশ যে দভিক্ষ অনাহার ইত্যাদির প্রধান কারণ জমির উপর হইবে। কৃষিজীবীদের বেশীর ভাগ অংশকে শিল্পজীবী করিয়া তুলিতে হইবে। কিন্তু অত্যধিক ...
Meghnad Saha, ‎Santimay Chatterjee, 1887
8
Bāṅgalāra jamidāra
যাহারা গবর্ণমেন্টের পেন্সন ভোগী, তাহারা দাসত্ব দ্বারা আজীবন অর্থোপার্জন করিয়া সংসারে প্রতিষ্ঠিত হইয়াছেন এবং শেষে বৃত্তিভোগী হইয়া জীবনের শেষ কয়টা দিন কাটাইবার জন্য আদিষ্ট হইয়াছেন, তাহাদের উপর অত্যধিক অনুগ্রহ বর্ষণ করিবার আবশু্যকতা ...
Bama Charan Majumdar, 1914
9
Prīti nina sakale
অযত্ন, অত্যধিক খাটুনি ইত্যাদি কারণে তিনি যে যক্ষ্মারোগে ভুগছিলেন তা নিয়েও বড়ো বেশি কেউ মাথাব্যথা দেখান নি। অত্যধিক দেরী করে স্বাস্থ্যোদ্ধারের জন্যে তাঁকে জিয়ারাতে পাঠানো হয়। নেতাদের কেউ সেখানে তাঁকে দেখতে যাননি। মৃত্যুর পর তাঁর লাশ ...
Sirājura Rahamāna, 1993
10
Bai naya chabi
ছবি হিসাবে নাড়া দিলেও তাঁর বিরুদ্ধে অভিযোগ ওঠে যে তিনি ঐ সমাজের আদিমতাকে 'অত্যধিক' সত্যতার সঙ্গে দেখিয়েছিলেন, তাতে সরকারী উদ্যোগের প্রতি যথেষ্ট উৎসাহ দেখানো হয়নি । জাপানে ফুমিও কমেই কৃত অধিকাংশ ছবি অত্যধিক সত্যনিষ্ঠার জন্যে ...
Chidananda Das Gupta, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «অত্যধিক»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo অত্যধিক no contexto das seguintes notícias.
1
বায়রার প্রস্তাব সর্বনিম্ন ৯৯ হাজার সর্বোচ্চ ১ লাখ ৮১ হাজার টাকা
জানা গেছে, অত্যধিক অভিবাসন ব্যয় কমিয়ে আনতে গত ১৩ আগস্ট প্রবাসী কল্যাণ ও বৈদেশিক কর্মসংস্থান মন্ত্রণালয়ের যুগ্ম সচিবকে (কর্মসংস্থান ও শ্রমবাজার) সভাপতি করে নয় সদস্যবিশিষ্ট একটি কমিটি গঠন করা হয়। যেখানে আরো একজন যুগ্ম সচিব, তিনজন উপসচিব, বিএমইটির পরিচালক, বায়রা সভাপতি ও নির্বাহী কমিটির একজন সদস্য এবং আইএলওর প্রতিনিধি ... «বণিক বার্তা, set 15»
2
স্কুলশিক্ষায় প্রযুক্তির ব্যবহার কতটা ফলপ্রসু?
এতে বলা হয়, 'শিশুদের পরীক্ষার ফলের ওপর অত্যধিক প্রযুক্তি নির্ভর শিক্ষায় ব্যবস্থার ইতিবাচক কোনো প্রভাব নেই। যেসব শিশু বেশি পরিমাণে ট্যাবলেট বম্পিউটার বা প্রযুক্তিপণ্য ব্যবহার করে পড়াশুনা করে তারা অন্যদের চেয়ে খারাপ ফল করে। যেসব শিশু স্কুলে সপ্তাহে দুএকবার কম্পিউটার ব্যবহার করে তাদের পড়াশুনায় ইতিবাচক প্রভাব পড়ে। «সমকাল, set 15»
3
রাশিফলে জেনে নিন কেমন যাবে আজকের দিন
অফিসে ভিডিও গেম খেলার জন্য আজ আপনাকে অত্যধিক মূল্য চোকাতে হতে পারে। আপনাদের মধ্যে কেউ কেউ দূরযাত্রায় উদ্যোগী হবেন- যা ক্লান্তিকর হলেও-অত্যন্ত লাভজনক হবে। সিদ্ধান্ত নেবার সময় অহংকার আপনার রাস্তায় আস্তে দেবেন না– অধস্তনদের বক্তব্যও শুনুন। আজ আপনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ সংখ্যা ২২, শুভ রং লাল। আজকে সবকাছু ভালোর জন্য একটি ... «কালের কন্ঠ, set 15»
4
আপনার আজকের দিনটি
অত্যধিক উচ্চভিলাষ পরিতাপের কারণ হয়ে উঠতে পারে। বিষয়সম্পত্তি নিয়ে মামলায় অনুকূল ফলের ইঙ্গিত। অহেতুক অর্থব্যয় সমস্যায় ফেলবে। বৃশ্চিক: প্রেমপ্রণয়ের প্রতিদ্বন্দ্বিতায় পিছু হটতে হতে পারে। রহস্যবিদ্যার কৃতিত্বের সুবাদে বাড়তি উপার্জনের হদিস। বহু ব্যয়ের জেরে সঞ্চয় বৃদ্ধিতে বাধা। ধনু: বন্ধুবেশী দুর্জনের ছলনায় ভুলে প্রতারিত ... «এবিপি আনন্দ, set 15»
5
ট্রেন চলাচল সুগম করুন
কারণ, ঈদ এগিয়ে আসার সঙ্গে সঙ্গে যাত্রীর চাপ অত্যধিক বাড়তে থাকবে। সে সময় ট্রেন চলাচল নির্বিঘ্ন ও সুশৃঙ্খল রাখা যাবে তো? অবশ্য ভালো খবর হচ্ছে এই যে দেশের উত্তরাঞ্চল, দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চল ও ঢাকা-ময়মনসিংহ পথের ট্রেনগুলো এখনো মোটের ওপর নির্ধারিত সময়সূচি মেনেই চলাচল করছে। পূর্বাঞ্চলের ট্রেনগুলোর সময়সূচি এলোমেলো হয়ে যাওয়ার ... «প্রথম আলো, set 15»
6
ডেঙ্গির চেহারায় মামুলি ম্যালেরিয়াই এখন ত্রাস
প্রাণ হারানো ব্যক্তির চিকিৎসা করেছিলেন যিনি, তাঁর বক্তব্য: রোগনির্ণয়ে দেরি হওয়ায় রোগীর শরীরে জীবাণুর সংখ্যা অত্যধিক বেড়ে গিয়েছিল। শেষমেশ মস্তিষ্কের রক্তক্ষরণে মৃত্যু হয়েছে। হেমারেজিক ডেঙ্গিতে যেমন হয়। অন্য দু'জন অবশ্য বেঁচে গিয়েছেন, কারণ ওঁদের চিকিৎসায় সময় নষ্ট হয়নি। তবে নার্সিংহোম-সূত্রের খবর, এক জনের প্লেটলেট ... «এবিপি আনন্দ, set 15»
7
শ্রীকৃষ্ণের জন্মদিন
ধর্মের গ্লানি এবং অধর্মের বৃদ্ধির তাৎপর্য হলো— ভগবদ্ প্রেমী, ধর্মাত্মা, সদাচারী, নিরপরাধ এবং মানুষের ওপর নাস্তিক, পাপী, দুরাচার, বলবান ব্যক্তিদের অত্যাচার বৃদ্ধি পাওয়া এবং মানুষের মধ্যে সদ্গুণ সদাচার অত্যন্ত কমে গিয়ে দুগুর্ণ—দুরাচারের অত্যধিক বৃদ্ধি পায়। শ্রীকৃষ্ণ নিজেই বলেছেন—হে অর্জুন, আমার এই দিব্য জন্ম ও কর্ম যিনি ... «প্রথম আলো, set 15»
8
এগিয়েছে নেপাল পিছিয়ে বাংলাদেশ
জনশক্তি রফতানিতে আগের তুলনায় অনেকটা এগিয়ে গেছে প্রতিবেশী দেশ নেপাল। তবে ঠিক ততটাই পিছিয়েছে বাংলাদেশ। গত তিন অর্থবছরে নেপাল থেকে মালয়েশিয়া, মধ্যপ্রাচ্য ও বিশ্বের অন্যান্য দেশে জনশক্তি রফতানি ৩৩ শতাংশ বেড়েছে। অন্যদিকে সমহারে জনশক্তি রফতানি কমেছে বাংলাদেশের। অত্যধিক অভিবাসন ব্যয় ও কূটনৈতিক তৎপরতায় ব্যর্থতার ... «বণিক বার্তা, ago 15»
9
সবুজ আকাশের খোঁজে
এমনকি বাইরের অত্যধিক তাপমাত্রায়ও অফিসের ভেতরের তাপমাত্রা ৪ থেকে ৫ সেন্টিগ্রেড কমে গিয়ে এসির ব্যবহার কমে যেতে পারে এবং শক্তির অপচয় রোধ সম্ভব। শুধু ঢাকা-চট্টগ্রাম শহরেই যদি প্রতিটি অফিস এবং বািণজ্যিক ভবনগুলোতে ছাদে সবুজায়ন এবং গ্রীষ্মে সরাসরি সূর্যের আলো লাগে এমন দেয়ালগুলোতে ভার্টিক্যাল সবুজায়ন করার বিষয়টি ... «প্রথম আলো, ago 15»
10
নয়টা-তিনটা ক্লাস রুটিনের দাবিতে সিভাসুতে শিক্ষার্থীদের বিক্ষোভ
নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক একাধিক শিক্ষার্থী বাংলানিউজকে জানান, 'চট্টগ্রাম ভেটেরিনারি ও এনিম্যাল সাইন্সেস বিশ্ববিদ্যালয়ে অত্যধিক পড়ালেখার চাপ। সকাল নয়টা থেকে বিকেল পাঁচটা পর্যন্ত টানা ক্লাস ও ব্যবহারিক ক্লাস করতে হয়। ফলে শিক্ষার্থীরা প্রতিনিয়ত অসুস্থ হয়ে পড়ে। এর সঙ্গে পরীক্ষার চাপতো রয়েছেই। একটি পরীক্ষা শেষ না হতেই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. অত্যধিক [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/atyadhika>. Jul 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em