Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "накупитися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАКУПИТИСЯ EM UCRANIANO

накупитися  [nakupytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАКУПИТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «накупитися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de накупитися no dicionário ucraniano

compre, compre, compre, doc., p., p. com objeção, ee. Prover qualquer coisa em quantidade suficiente. Em quanto tempo você vai comprar? Você quer comprar todo o bazar (Slov. Gri); Não havia sorvete. E é bom que não fosse, porque você não vai comprar pelo menos cinco rublos (Zban., Maur Sejka, 1959, 180). "A chave (como, como, etc.) comprou (comprou e comprou etc.) é o mesmo que (como se, como se fosse, etc.) foi contratado (contratado, etc.) (cf. накупитися, куплю́ся, ку́пишся, док., розм., перев. з запереч, н е. Закупити що-небудь у достатній кількості. Чи скоро ви накупитеся? Увесь базар хочете закупити (Сл. Гр.); Морозива не було. Та й добре, що не було, бо все одно за п’ять карбованців на всіх не накупишся (Збан., Мор. чайка, 1959, 180).

Як (мов, на́че і т. ін.) накупи́вся (накупи́лася і т. ін.) — те саме, що Як (мов, ні́би, на́че і т. ін.) найня́вся (найняла́ся і т. ін.) (див.


Clique para ver a definição original de «накупитися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НАКУПИТИСЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НАКУПИТИСЯ

накувати
накуватися
накукувати
накульгування
накульгувати
накупати
накупатися
накупити
накуплений
накупляти
накуповувати
накупувати
накурений
накурити
накуритися
накурювати
накурюватися
накурятися
накусаний
накусати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НАКУПИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinônimos e antônimos de накупитися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НАКУПИТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de накупитися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАКУПИТИСЯ

Conheça a tradução de накупитися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de накупитися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «накупитися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

nakupytysya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nakupytysya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nakupytysya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nakupytysya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nakupytysya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

накупитися
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nakupytysya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপ কিনতে আপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nakupytysya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nakupytysya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nakupytysya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nakupytysya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nakupytysya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nakupytysya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nakupytysya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nakupytysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nakupytysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nakupytysya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nakupytysya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nakupytysya
50 milhões de falantes

ucraniano

накупитися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nakupytysya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nakupytysya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nakupytysya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nakupytysya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nakupytysya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de накупитися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАКУПИТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «накупитися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre накупитися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАКУПИТИСЯ»

Descubra o uso de накупитися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com накупитися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 497
Накупати, паю, еш, сов. в. накупити, плю, пиш, гл. Накупать, накупить. Як твоя, доню, доля, то накупить чоловік i толя. Ном. No 1661. П. Накупатися, паюся, ешся, сов. в. накупитися, плюся, пишся, гл. Накушать, накупить достаточно.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 528
накупитися. Дуже активно, інтенсивно виявлятися. Дощ лив як накупився. // Дуже активно, інтенсивно діяти і т. ін. А воно ]серце] , як накупилося, голосно й часто калатало в грудях, стискувалося до болю, заливало гарячою кров'ю ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
На це вказує й відсутність, як правило, зворотних дієслів у таких формулах: даку^пити - Купувати щось у якій-небудь кількості 1 накупитися - Закупати що-нёбудь у достатній кількості. Вказівка на оцінний компонент значення ...
M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986
4
Ж-Н - Сторінка 497
См. Накупати. Накупитися. См. І. Накупáтися. Накупляти, ляю, єш, іл.=Накупити." Башато чого накупляли на ярмарку. Черниговск. у. Накупóвувати, вую, єш, іл.=Накуп8ти. Накупувати, пую, єш, іл.=Накупити. Накутували вони ...
Борис Хринченко, 1958
5
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 153
(Егпгкшбсптоетсге, соттегсагьторю— ваши , куплю д'Бяти‚эакупати.{п Del'ШКЁ, nundinare, Ha ярманкЪ торговаши, явнымъ то гомЬ промышллти. “ф "1 шт 21ml ein (ШЕЮ, emere pretio munus , накупитися ; докупитися (ab чинЬ.) ...
Erich Weissmann, 1731
6
Гетьманський скарб
ХлГб доправляли з ПрусГ! та Дан¬цига, але хГба можна його накупитися на стГльки ротГв, до того ж карбованець росгйський схуд у п'ять разГв, за один старий да¬вали п'ять нових. Люди !ли капусту гнилу та рибу, од яко! сморГд ...
Мушкетик Ю., 2013
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Чи скоро ви накупитеся? Увесь бааарь хочете закупити. Богод. у. ІІ. накупи-иен, нанося. отжимна— купаться. Син кутаться, не накушаться. Леннц. 1. 63. Навушіти. См. Навупв'ш. Накупитися. См. І. Навупатися. _ накупи-ш. дню. еш. м ...
Borys Hrinchenko, 1908
8
Великорусскія народныя пѣсни - Том 7 - Сторінка 261
... про что долго сердишься, Животомъ къ сердцу не обернешься? Не могу я на тебя наглядѣтися, Черныхъ чоботовъ накупитися: Что суботонька, то чeботоньки; Черезъ три денька черевиченьки!» Ой, юръ-юрки Вечоръ я у милаго ...
Алексѣй Иванович Соболевскій, 1902
9
Kolonii︠a︡: roman - Сторінка 151
Пігулків спробуйно накупитися. Навіть у пана Мирослава. А трави помогли, — Дмитро з вдячністю подивився на господиню, яка з цікавістю слухала їхню веселу балачку, поки корова пила з круглого дерев'яного цебра нагріту на ...
Vasylʹ Trakalo, 1998
10
Ze studiów nad frazeologią historyczną języka rosyjskiego: ...
]еёуп^е ргеЯк- загш8: накупитися // докупитися в чин; переменяти // променяти золото на свинец; поносити // обносити кого словами; свести // провести на посулах; познати // узнати кого в лицо 1иЬ ЬгаЫет ргеЯкзи \у ]ес1пут г ...
Anna Radzik, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Накупитися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nakupytysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em