Baixe o aplicativo
educalingo
наламати

Significado de "наламати" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НАЛАМАТИ EM UCRANIANO

[nalamaty]


O QUE SIGNIFICA НАЛАМАТИ EM UCRANIANO

definição de наламати no dicionário ucraniano

para ver ver


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НАЛАМАТИ

виламати · відламати · гамати · доламати · заламати · зламати · ламати · надламати · обламати · переламати · погамати · поламати · прамати · проламати · підламати · розламати · ужамати · уламати · хламати · храмати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НАЛАМАТИ

наладнований · наладнувати · наладувати · наладчик · наладчиця · налазити · налазитися · налазливий · налакувати · наламаний · наламатися · наламувати · наламуватися · налапати · налапувати · налапуватися · наласуватися · налатати · налатити · налатувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НАЛАМАТИ

батько-мати · блимати · богомати · божа мати · весільна мати · видимати · видумати · вижимати · виймати · винаймати · виньмати · витримати · втримати · віддимати · віджимати · віднімати · відіймати · глимати · гримати · шамати

Sinônimos e antônimos de наламати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НАЛАМАТИ»

наламати ·

Tradutor on-line com a tradução de наламати em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НАЛАМАТИ

Conheça a tradução de наламати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de наламати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «наламати» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

错位
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mutilado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mangled
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घायल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المهترئ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

наломать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mutilado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ম্যাঙ্গলেড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mutilé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

remuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verstümmelten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マングル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

난도질
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mangled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đọc sai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உடைந்து விடும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चोळागोळा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ezilmiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

straziati
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zniekształcone
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

наламати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mutilat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραμορφωμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdwaalde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

manglas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lemlestede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de наламати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАЛАМАТИ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de наламати
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «наламати».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre наламати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАЛАМАТИ»

Descubra o uso de наламати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com наламати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 528
НАКРУЧУВАТИ: накручувати вуха див. нам'яти. накручузати / накрутити (наламати) хвоста кому. Висловлюючи незадоволення, картати, лаяти кого- небудь за щось. На другій лекції, в понеділок, бухгалтерії накручував [Мина ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 273
Клеевал нраска. Під кольфарбу Золтпшп-и. Еблюватяна, ви, ж. Щель. Є колюватини у стіні. Волч. у. Колхбвв, в, ж. мн. Раст. Юа'шга ѕъгатопіиш Ь. ЗЮЗО. І. 121. Еощбх, ха, м. Нолючее растеніе. Взяв, наламав колюагів, обтикався да ...
Borys Hrinchenko, 1908
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 214
Наламати дров г/ роль прис. — припуститися бага- тьох серйозних помилок, дурниць. — Вони дшсно там наламали дров, — вставив 1 свое завщувач райвно. — - Силою дггей заганяли до школи (Збанацький, Малиновий дзвш, ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 512
... setter-up. налаз||ити, налізати, налізти (про взуття, одяг) to fit; черевик не ~ить мені на ногу the boot does not fit me; I cannot put/get this boot on. наламувати, наломлювати, наламати to break (a quantity of); ♢ наламати дров перен. to ...
Гороть Є. І., 2009
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 26
НАЛАМАТИ ХРЕБТА в ролХ прис.— добре попрацювати, викона- ти тяжку роботу. — Любить цившзац1Ю, — подумав Г уменний, — то хай же хоч раз наламае хребта заради неХ. ХХба мХшок з снарядами такий уже важ- кий ради ...
Х. М. Удовиченко, 1984
6
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Софія мусила бути присутня при розмові, бо ламана російська китайця і ламана російська грузинів могли наламати купу дров, а в бізнесі важливо достеменно знати, хто чого хоче. Обережний Лінь не одразу відкрив карти.
Леся Романчук, 2002
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 546
налбТти (-6ю, -01Ш) Р VI (о втеаг »1(Ь (а1- 1ож. налбй (-6ю) т = аналой, ри1рЦ налбкшйти (-окшу, -бкшиш) Р с< (о сп( ш- (о пооЛез. наломати (-аю, -аеш) Рч = наламати. наломйти (-омлю, -бмиш) Р VI = наламати; налбмлювати ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Проби
... починали отак возити з малого малку і насамперед, — аби одним пострілом двох зайців убити, — до країв, чия мова найдальша від нашої, бо ж як не наламати язика заздалегоди, пізніше йому важко до неї призвичаїтися.
Мішель Монтень, 2014
9
Найкраще в мені:
Евелін не була впевнена, однак Аманда явно заплуталася, аколи людине розуміють, що роблять, вониможуть наламати дров. А це означало, що теперїйтреба виявити особливу пильність, сподобається це Аманді чи ні. *** Довсон ...
Ніколас Спаркс, 2013
10
Сад Гетсиманський: роман
В руках цих слИдчих з того всього можна «наламати великих дров»... Кинувши останню книжку, яку брав до рук, Донець подивився на АндрИя й зИронИзував: — «Всьо више И више!» Та-ак... Щось ви високо лИтаете, але занадто ...
Багряний I., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАЛАМАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo наламати no contexto das seguintes notícias.
1
Як пережити місячне затемнення 28 вересня?
... затемнення поприбирати, послухати мантри або сходити до церкви (потрібне підкреслити), аби не "наламати дров" – і я в цьому з ними погоджуюсь. «Новини від ТСН, set 15»
2
Жебрівський пояснив, чому взяв у заступники екс-соратницю …
Можна патріотів призначати, але і дров наламати, тобто нам потрібні шашечки або їхати", - сказав Жебрівський. Він також додав, що на політичні ... «Укрінформ, set 15»
3
Жебрівський пояснив призначення заступником апологета …
Можна патріотів призначати, але і дров наламати, тобто нам потрібні шашечки або їхати", - сказав Жебрівський. Він також додав, що на політичні ... «Depo.Донбас, set 15»
4
Про відсторонення генсека ФІФА Жерома Вальке
Жером Вальке ще в 2006-му році встиг наламати дров у ФІФА, працюючи на посаді голови Департаменту з Маркетингу. Тоді колишній журналіст і ... «Коментатор, set 15»
5
Переворот в ДНР: боротьба кремлівських кураторів
... можуть наламати дрова у тонкій дипломатичній грі. Вочевидь Сурков і ко. розраховують, що Україна визнає результати демократичних виборів в ДНР, ... «Польсько-український портал, set 15»
6
Гороскоп на 5 вересня: порада і підтримка
Досить емоційний день, можливі як цікаві події, щасливі миттєвості , так і неприємні новини та технічні проблеми. Як не наламати дров – читайте далі. «ОГО, set 15»
7
Про що болить голова у голови?
Та й поспіхом у такій глобальній справі можна наламати дров. Тернопільська область. Надія Яківна із внучкою Іринкою. Фото автора. Всі статті рубрики ... «Голос України, set 15»
8
Гороскоп на сьогодні - 21 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
У якийсь момент Козерогові може здатися, що зволікання смерті подібно, і якщо він піддасться цьому пориву, то ризикує наламати дров. Щоб не ... «UkrMedia, jul 15»
9
Гороскоп на сьогодні - 20 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Щоб не наламати дров, Овну необхідно не подаватися емоційним поривам, приборкувати своє нетерпіння і діяти за правилом: «Сім раз відріж», тобто ... «UkrMedia, jul 15»
10
Гороскоп на сьогодні - 12 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Є ризик наламати дров на першому ж етапі. Близнюки Сьогодні, 12 липня, Близнюкам варто попрощатися про своїми ілюзіями. Довгий час Ви годували ... «UkrMedia, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Наламати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nalamaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT