O QUE SIGNIFICA НАМІСТИТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «намістити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de намістити no dicionário ucraniano
lugar, pesquisa, isis, doc., perech., discagem. Colocar - E não sei, kumo, - meus líderes dizem, - onde ele estaria aqui [ladrão] para colocar? (Sex, II, 1950, 17). намістити, іщу́, і́стиш, док., перех., діал. Помістити. — А не знати, кумо, — кажуть мої провідники, — де би тут його [злодія] намістити? (Фр., II, 1950, 17).
Clique para ver a
definição original de «намістити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАМІСТИТИ»
Descubra o uso de
намістити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
намістити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzherela i bibliohrafii͡a istoriï ukraïnsʹkoï tserkvy - Сторінка 213
Причому, у своїх коментарях вони намагаються, по можливості, уточнити виявлені там імена, ситуації та намістити їх у ширший історично- культурний контекст. Кес.: ЯООЕ, \Уіе8Ьааеп 1989, 278-9 (Саг8іеп Сеопгке). 745. — ЯНІВ В.
2
Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 193
437), Л. НАКРИВАТИ — покривати дах соломою (Ч., Герц., Бк.), Бук. НАКРУСЬ — наскрізь. "Верт'ат д'ірку у стін'і гет накрус" (Онш., СБГ, Ч.І, С.469), Б. НАМІСТИТИ — (у стайні) зробити поміст (Онш., СБГ, Ч.І, С.470), Б. НАМОСТИТИ ...
3
Hrona li︠u︡bovi: portrety i novely - Сторінка 205
Ну, я не знаю, як себе намістити, чула-сь, що казав учора Лазор: як не будеш спати подостатком і не відіспишся, то, бігме, упадеш у сухоти, жінко. І що, хочеш мене на старість самого лишити у цих-вот хоромах, ци що? — Юрко, ще ...
4
Tvory - Том 4 - Сторінка 484
... диявольським сміхом, бриніли в вухах їх заказані, незрозумілі слова та страшні, розбишацькі дотепи. Куфа тимчасом розглядав спис арештантів, щоб знати, до котрої казні намістити нових. — 1а Ьу ріюзі1 сіо іакі роЬгіопгіпІ.
5
Na krutiĭ dorozi - Сторінка 185
... дозволу намістити його у прибудівлі до церкви. У настрій гостей, що обідали в пароха і сиділи ще, коли вже давно все зникло зі столів, увірвалася тепер нова тема і в цілій тій, до сліз болючій суматосі, затратилося поняття часу.
Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1964
6
Dukh i revnistʹ: Vladyka Snihursʹkyĭ ta inshi peremyshli︠a︡ny
всякій змозі на прихильність Найяснішого Цісаря. Б) Капітула постарється намістити зложені жертви єпархіяльного духовенства на збільшення капітульного фонду гіпотетично під покровом цісарсько-королівської губернії, ...
Volodymyr Pylypovych, Włodzimierz Pilipowicz, 2002
7
Zadyvli︠a︡i︠u︡sʹ u tvoï zinyt︠s︡i--: povistʹ-balada - Сторінка 150
Ага, ти пишешся Теліга. Як той віз, що з нього познімали бокові драбки — аби розсунути колеса на цілу розвору, намістити більше тягару. Ти щось таке, як ро- дак машинам? — Машинам? Що ти кажеш! Я збідкався, бо не маю ради ...
Vasylʹ Stepanovych Basarab, 1972
8
Povin[section]: roman u tr[section]okh chastynakh - Сторінка 185
... і відразу хтось побіг до пароха і просив дозволу намістити його у прибудівлі до церкви. У настрій гостей, що обідали в пароха і сиділи ще, коли вже давно все зникло зі столів, увірвалася тепер нова тема і в цілій тій, до сліз ...
Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1964
9
Ricsoslovnik (vocabolario-woerterbuch) illiricskoga ... - Сторінка 270
incontrb — Begegnung, f. Nameritise, rimse, riosamse — imbattersi, incon- trarsi — begegnen. Namestiti v. namistiti. Namestnicstvo , va n. — luogotcnenza — Anwald- schaft f. Namestnik , ka m. — luogotenente , vicario — Stellvertreter m.
10
Ricsoslovnik (Vocabulario-Wörterbuch) illiricskoga, ... - Сторінка 270
_ proposito , ¿ritenzione _ Ab. sicht f. ' ` Пашем, те f. _ incontro _ Begegnung f. ` Nameritise , rimse, riosamse _ imbattersi, твои— trarsi _ begegnen. Namestiti v. namistiti. Namestnicstvo , va. n. _ [новом-леща _ Anwaldschaft f. j Namestnik ...
