Baixe o aplicativo
educalingo
напитися води

Significado de "напитися води" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НАПИТИСЯ ВОДИ EM UCRANIANO

[napytysya vody]


O QUE SIGNIFICA НАПИТИСЯ ВОДИ EM UCRANIANO

definição de напитися води no dicionário ucraniano

beber água ver


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НАПИТИСЯ ВОДИ

вуглеводи · заводи · зводи · навзаводи · проводи · розводи · русальні проводи · узаводи · цариця води

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НАПИТИСЯ ВОДИ

напирання · напирати · напиратися · напирскати · напирскувати · напиряти · напис · написаний · написання · написати · написатися · напитати · напитий · напитися · напитлювати · напиток · напитувати · напихати · напихатися · напишатися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НАПИТИСЯ ВОДИ

вовчі ягоди · вряди-годи · відходи · дакоди · заздалегоди · заходи · злі ягоди · знегоди · клейноди · коренебульбоплоди · коренеплоди · молоди · навзаходи · ожльоди · пахіподи · поди · радіоперешкоди · роди · слободи · сходи

Sinônimos e antônimos de напитися води no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НАПИТИСЯ ВОДИ»

напитися води ·

Tradutor on-line com a tradução de напитися води em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НАПИТИСЯ ВОДИ

Conheça a tradução de напитися води a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de напитися води a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «напитися води» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

喝水
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

beber agua
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

drink water
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पानी पीने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرب الماء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

напиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

beber água
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পানি পান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

boire de l´eau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

minum air
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wasser trinken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

水を飲みます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

물을 마시는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngombe banyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uống nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீர் குடிக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाणी पिण्याची
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

su içmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bere acqua
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pić wodę
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

напитися води
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bea apă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίνετε νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

water drink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dricka vatten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drikke vann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de напитися води

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАПИТИСЯ ВОДИ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de напитися води
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «напитися води».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre напитися води

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАПИТИСЯ ВОДИ»

Descubra o uso de напитися води na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com напитися води e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Робінзон Крузо
Він ледве зміг трохи підвестися, щоб напитися води, і напівлежачи взявся за коржа. Я попрямував до нього і простяг йому жменю родзинок.Він поглянув на менетак вдячно, щомені защеміло серце. Їжата питво підкріпили хороброго ...
Дефо Д., 2014
2
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
3
Загальний аналіз
На тонких і високих ногах, тупаючи твердими копитами, до води наближалися невідомі істоти, завбільшки десь як вона сама. Чутливі голови ... Було зрозуміло, що істоти йдуть напитися води, і саме тоді на них можна було напасти.
Олександр Ірванець, 2010
4
Сатирикон XXI
На тонких і високих ногах, тупаючи твердими копитами, до води наближалися невідомі істоти, завбільшки десь як вона сама. Чутливі голови ... Було зрозуміло, що істоти йдуть напитися води, і саме тоді на них можна було напасти.
Олександр Ірванець, 2011
5
Poklyk tvorchosti: besidy pro literaturu i z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 58
Молодий чоловік, знакомий мені, і спитав мене: «Чи не можна води напитися?» І я йому дав напитися води, бо ще не вилив із відра, яке останнім мав приховати, виливши ту воду. І не приховав ще кварти як найбільшої цінності, чим ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2003
6
Хроніки Нарнії. Небіж чаклуна
Я не... — почав Діґорі, але перш ніж він устиг сказати більше, їхні голови випірнули з води під тепле сонячне сяйво лісу. ... великуспрагу (й не дивно) він повільно підійшов до найближчого озера і ступив у нього, щоб напитися води.
Льюїс К.С., 2014
7
Хіба ревуть воли, як ясла повні
«А бодай тебе, кажу, з такою водою... яка мутна та нечиста!» Та вже хотів був напитися... Вона, — хвіть відро... Води — як не було, — тільки калюжка на землі стала. — Стривайте, стривайте, — зацокотала дівчина, — я друге ...
Мирний П., 2013
8
Українська байка
І справді сталось, як казали: Вода зійшла — колеса стали. Злякавсь Мірошник та й біжить Притьмом до прірви, щоб гатить. Курей тим часом із десяток Прийшло напитися води. Уздрів Мірошник сих паньматок. — Бач, капосні!
N. Je Fomina, 2007
9
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Хорий, виснажений, в гарячці нахилився над студеним потоком, щоб напитися води. Та, замість зачерпнути води в шапку або в пригорщу, він цілий шубовсть у воду! Ми його витягнули, але він забув забрати з води своє ім'я.
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013
10
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 34
Там була криниця Якова. Ісус, вельми стомившися в дорозі, присів біля криниці; було близько шостої години. 7. Аж надійшла жінка із Самарії набрати води. Ісус озвався до неї: Дай Мені напитися. 8. Бо учні Иого якраз подалися до_ ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАПИТИСЯ ВОДИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo напитися води no contexto das seguintes notícias.
1
Волинян попереджають про активізацію шахраїв
Трапляється, що до осель заходять жінки з проханнями «напитися води» або «переповити дитину». Після таких візитів нерідко зникають великі суми ... «Волинські Новини, set 15»
2
"Шуму буде - фашисти весілля справляють" - на Полтавщині …
Пораненим солдатам Вермахту санітари давали напитися води та потім їх евакуйовували мотоциклами з полю бою. Автор: Марія КОЖЕМЯКО. Якщо ви ... «Gazeta.ua, set 15»
3
Автокрадіїв-рецидивістів впіймали за грабіж будинку на Хустщині …
Зайшли в заможну з вигляду хату буцімто напитися води. Господарів вдома не було, що було на руку злодіям. Один став «на шухері», троє зайшли ... «Мукачево.нет, set 15»
4
Випуск ТСН.19:30 за 20 серпня 2015 року
Приходять напитися води - і потрапляють у пастку. За кількасот метрів од смоляних сховищ, які нині перебувають у власності Макарівського дорожнього ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»
5
Повстанськими стежками, або Подорож у «Пекло»
Але прибути сюди, щоб напитися води з віковічного джерела та вдихнути повітря, яке надихало на творчість оспівувача Волині Уласа Самчука, таки ... «Радіо Свобода, ago 15»
6
Подробиці братовбивства у Виноградові
Іван побіг до старшої сестри, якій сказав, що, мабуть, убив Василя, – продовжує розмову сестра потерпілого Яна. – Попросив напитися води. Далі сказав ... «Карпатський об'єктив, jun 15»
7
Святині Рівненщини: цілюще джерело Святого Миколая
Коли вони підійшли до потічка, щоб напитися води, побачили у ній відображення образу Святого Миколая. Відтоді джерело нарекли іменем Миколи ... «ОГО, mai 15»
8
Углянський монастир - найдревніший на Закарпатті
Крім могили найвідомішого єпископа Досифея та 200-річної ікони Божої Матері, паломники відвідують обитель аби напитися води з цілющого джерела, ... «Tyachiv News, abr 15»
9
120 років тому чернівчани пили воду з джерел та Турецької криниці
Найдавніша згадка про те, звідки чернівчани брали питну воду, є в працях ... Ще одне місце, де можна було безкоштовно напитися води за панування ... «Від і дО Погляд Чернівці, abr 15»
10
9 березня. Цей день в історії
Я хочу напитися води «Катерини», / захлинутись в аральських пісках, / обмитися в пожежах Чигирину, / щоб вишень добра принести в руках. «Укрінформ, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Напитися води [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/napytysya-vody>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT