O QUE SIGNIFICA НАСКЛИКАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «наскликати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de наскликати no dicionário ucraniano
exclamar, ayu, aesh, doc., perh., rasm. Chame alguém em qualquer número. De Oh, uma medida de trigo foi derramada, pombos babando (U. .. contos de fadas, 1951, 238); - Quando assim, então você precisa criar mais pessoas! - disse depois [Kostuba] (Op., eu fui ..., 1958, 456). наскликати, а́ю, а́єш, док., перех., розм. Склика́ти кого-небудь в якій-небудь кількості. От висипав Ох мірку пшениці, наскликав голубів (Укр.. казки, 1951, 238); — Коли так, то треба наскликати більше народу! — сказав згодом [Коструба] (Оп., Іду.., 1958, 456).
Clique para ver a
definição original de «наскликати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАСКЛИКАТИ»
Descubra o uso de
наскликати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
наскликати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 520
Сложить много. Желех. Насклесь, нар. Коcо, наклонно. Наскликати, каю, еп, гл. Созвать многихъ. Гультайства силу наскликав. К. iiс. 102. Наскось, нар. Наискось. О. 1861. ХІ. Свид. 34. Наскóчити. См. Наскакувати. Наскрадати, даю, ...
запитав Пенкроф. – Він не став би нас кликати, якби його житло було неприступне. У голосі інженера звучала така впевненість, що ніхто не відважився суперечити. А втім, інженерові міркування були цілком логічними. Очевидно ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 560
H8CKÍC adv. slantways. наскладати (-даю, -аеш)/' iv to put together, heap (pile, lay) up, accumulate. насклесь adv. dial, obliquely, slantways, slantingly, askance. наскликати (-аю, -аеш), насклйкати (-йчу, -йчеш) P t*; насклйкувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
... що в'ь лісі була, ажъ вони там'ь и седять. Він'ь іхъ обохъ и побивъ, та й пійшовъ тоді до батька. Батько якъ побачивъ его, зрадівъ, так'ь що заразъ наскликав'ь сусідъ и зробивъ баль. И я тамъ був'ь, ведь-вино пив'ь, по бороді текло, ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872
5
Dity chumatsʹkoho shli͡akhu: roman
старий наскликав старих своїх приятелів і кумів, а з молоді нікого не було. Молодий, — Хрисанф Демницький, що оце недавно вивчився на лікаря, — привіз із собою на весілля хор. Хоч і був він лікарем уже, але не кидав своєї, ...
6
Kazka pro sont︠s︡e ta ĭoho syna: literaturna kazka
А ти, малий? — запитало Сонце у найменшого. - Eге, тату! - закричали разом усi сини, - bíh нашкодив- нашкодив та й не признаеться; полiз у темне плесо, розбудив водяну маювку, наскликав комарiв, рибенят; риби комарiв по- ши, ...
7
Istorii͡a͡ Hut͡s͡ulʹshchyny - Том 3 - Сторінка 212
... гріх якимось добрим богоугодним ділом. Узнав за таке місію. О, бо місія наверне назад заблудші "овци" до стада, а таких заблудших в Шешорах чи не щодругий. От наскликав отців і почав місію, йдуть '») Звіт т-ва "Просвіта" 1. 1.
Mykola Domashevsʹkyĭ, 1986
8
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 24
Левень до берега, забрав на корабель стрільців, одягнув, нагодував та й назад до князя легенько перевіз. Зрадів князь дуже, як побачив, що припливли вони живі; наскликав гостей багато на бенкет. Сім днів і сім ночей бенкетували ...
9
Baĭky zarubiz︠h︡nykh baĭkariv u perespivakh ta perekladakh ...
Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ. ХВОРИЙ ОРЕЛ Орел заслаб: болить крило. А матер1 нема, щоб годувала. Колись йому добро було, Тепер сутужно стало. Удавсь на хитрошд — гостей вш наскликав: — Збирайтеся, хто Тсти-пити хоче!
Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ, 1973
10
Тарас Бул'ба - Сторінка 25
Мандрівниця відхилила потихеньку заслінку, щоб глянути, чи не наскликав часом син її Вакула гостей до хати, та, побачивши, що нікого не було, тільки мішки валялися серед хати, вилізла з печі, зняла теплого кожуха, ...
Николай Васильевич Гоголь, 1998