Significado de "настойка" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НАСТОЙКА EM UCRANIANO

настойка  [nastoy̆ka]

O QUE SIGNIFICA НАСТОЙКА EM UCRANIANO

definição de настойка no dicionário ucraniano

tintura e, v.1. Vodca ou álcool inspirado em bagas, frutas, ervas. [Sotnik:] Prepare-nos para uma refeição, mas haverá mais tinturas, caçarolas e pudim (P., I, 1957, 291); O escriba tirou uma garrafa de tintura do tabuleiro de xadrez sob o perito e colocou-a sobre a mesa (N.-Lev., IV, 1956, 136) .2. O mesmo que a infusão 1. A tintura da flor pungente lança qualquer febre do corpo (Yu Yanov., I, 1958, 104); Para o tratamento de bezerros doentes na casa, utilizou-se a tintura de ópio (Sots. Tavar., 1, 1956, p. 51).

настойка, и, ж.

TRADUÇÃO DE НАСТОЙКА

Conheça a tradução de настойка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de настойка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «настойка» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 药酒
• Tradutor português - espanhol: tintura
• Tradutor português - inglês: tincture
• Tradutor português - hindi: मिलावट
• Tradutor português - arabe: صبغة
• Tradutor português - russo: настойка
• Tradutor português - português: tintura
• Tradutor português - bengali: রঙের প্রলেপ
• Tradutor português - francês: teinture
• Tradutor português - malaio: berwarna
• Tradutor português - alemão: Tinktur
• Tradutor português - japonês: チンキ剤
• Tradutor português - coreano: 팅크
• Tradutor português - javanês: tincture
• Tradutor português - vietnamita: thuốc rượu
• Tradutor português - tâmil: கஷாயம்
• Tradutor português - marata: मद्याकरिता काही पदार्थ विरघळवून तयार केलेले औषध
• Tradutor português - turco: tentür
• Tradutor português - italiano: tintura
• Tradutor português - polonês: nalewka
• ucraniano: настойка
• Tradutor português - romeno: tinctură
• Tradutor português - grego: βάμμα
• Tradutor português - africâner: tinktuur
• Tradutor português - sueco: tinktur
• Tradutor português - norueguês: skjær

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАСТОЙКА»

Descubra o uso de настойка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com настойка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Вино, настойка, самогон в домашних условиях: - Сторінка 109

Лужковская Юлия. Аналогично можно приготовить настойку на цедрелюбого цитрусового (лимона, апельсина, грейпфрута, лайма). Если использовалась цедра кислых фруктов, перед употреблением можно добавить 2 ст. л. меда.

Лужковская Юлия, 2010

Настойка мухомора для босса

настойка «священного гриба бессмертия», а, если проще, настойка обыкновенного красного мухомора, так сказать, атагпта тизсаПа. Алиса привозила ее из дома, откуда-то из таежной деревни. История самой девушки не менее ...

Ольга Черных, 2014

Вино, наливки, настойки и самогон в домашних условиях

Настойка красной смородины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149 Настойка почек смородины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149 Настойка крыжовника ... .166 Пряная настойка с медом . . . . . . 254. ЯЗано,. наладка,. настойка,. самогон.

Татьяна Владимировна Лагутина, 2013

Целебные настойки от 100 болезней

Tinctura Absinthii – настойка полыни горькой. Рекомендуется для приема внутрь 2 раза в день по 10 капель. Она способствует повышению аппетита и улучшению пищеварения. TincturaAconiti – настойка аконита. Оказывает ...

Филатова С. В., 2012

Настойки и наливки

Для людей,страдающих пониженным артериальным давлением, рекомендуется настойка, изготовленнаяиз лимонника китайского.Эта настойка готовитсяпутем спиртового настаивания семян названного растенияв течение ...

Иван Дубровин, 2015

Вино, наливки, самогон. Своё вкуснее! - Сторінка 254

Лагутина Т.В. Настойка красной смородины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149 Настойка почек смородины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149 Настойка крыжовника . ... .166 Пряная настойка с медом . . . . . . 254. Вино,. наливки,. настойки,. самогон.

Лагутина Т.В., 2012

Яблочный уксус, перекись водорода, настойки на спирту в ...

Настойка из аира 1 столовую ложкуизмельченныхкорнейаиразаливают 100мл водки, настаивают 8 дней, периодически встряхивая флакон. Готовую настойку фильтруют, используют при зубной боли, для чего ею пропитывают ...

Ю. Н. Николаева, 2011

Водка, самогон, настойки на спирту в лечении организма

Настойка (рецепт1) Ингредиенты: чеснок —200 г, мед—50г,20 %ная спиртовая настойка прополиса — 30 мл, спирт медицинский — 200 мл. Приготовление: измельчите чеснок с помощью мясорубки, добавьте спирт и оставьте на ...

Yu. N. Nikolaeva, 2013

Настойка мерилина: Новый эликсир молодости

Романтическая повесть с элементами бытовой фантастики, в которой прослеживаются мотивы "Галатеи", "Средства Макропулоса", а ...

Мурат Тюлеев, 2015

Все о настойках и бальзамах

НАСТОЙКА. «ЭКЗОТИЧЕСКАЯ». Требуется: по 100гкожуры лимона,апельсина и грейпфрута, 1,5 л водки, 4–5 г имбиря, 50 г свежевыжатого апельсинового сока. Способ приготовления. Свежую кожуру лимона, апельсина и ...

Иван Дубровин, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАСТОЙКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo настойка no contexto das seguintes notícias.

Настойка календулы справится со множеством недугов

После чего вам необходимо охладить настойку и процедить марлей. Изготовив такую настойку, вам нужно помнить, что данная настойка очень легко ... «Телеграф, abr 15»

Чесночная настойка для чистки сосудов

Излишки холестерина в крови откладываются на стенках сосудов, провоцируют развитие атеросклероза. Чесночная настойка для чистки сосудов ... «E-News: новости Украины и мира, mar 15»

Популярные маски для волос с настойкой стручкового красного …

Нет, перечница не понадобится, а вот настойка красного стручкового перца будет в самый раз. Эта жгучая жидкость входит в состав многих масок, ... «Телеграф, mar 15»

Народные рецепты: чесночная настойка для чистоты сосудов и …

Этот народный рецепт используется для укрепления иммунитета, возобновления сил и даже для омоложения. Он состоит всего-то из трех ... «DELFI.lv, jan 15»

Чем полезна лечебная настойка на кедровых орешках

Если же использовать их как лекарственное средство, то лучше всего приготовить особую лечебную настойку. Когда нет желания возиться и готовить ... «neboley.com, out 14»

Полоскание горла настойкой календулы для лечения ангины

Настойка календулы в первую очередь применяется для лечения таких заболеваний горла, как ангина, тонзиллит, а также для лечения всей полости ... «neboley.com, set 14»

Перцовая маска для роста волос: доказанная эффективность

Настойка стручкового перца – едкое вещество, которое при попадании в глаза может вызвать сильную боль. На коже после использования перцовой ... «Женский клуб, set 14»

Алкогольные трофеи Януковича: эксклюзивная водка и настойка …

Так, на полках можно увидеть водку от президента Азербайджана, саке от премьера Японии, а еще настойку для улучшения потенции Януковича. «Последние новости в мире, jun 14»

Настойка "на бруньках" - проверенное средство от осенних …

Кстати, пчелы используют именно березовые почки для прополиса. Так что настойка из березовых почек по лечебным свойствам мало отличается от ... «Комсомольская Правда в Украине, set 13»

Три настойки и один пирог из рябины

В первую очередь – настойки и ликеры. Ее сладко-горький вкус прекрасно оттеняет коньяк, но и рябиновая настойка на водке получается прекрасной. «Аргументы и факты, set 13»