Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "наверзтися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАВЕРЗТИСЯ EM UCRANIANO

наверзтися  [naverztysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАВЕРЗТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «наверзтися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de наверзтися no dicionário ucraniano

adormecer, doca, livre, p. 1. Muito para sonhar com algo desagradável ou estranho. Isso ficou adormecido, e eu estava apanhado de tal maneira que ele não conseguiria levantar-se (Gl. - Quando eles foram para a cama, eles não colocaram a cabeça: muito alto ou baixo. Este é o sangue que veio e surgiu assim (Paz, III, 1954, 307) .2. Aparecem no pensamento, na imaginação. [Terpeliha:] Quando você tem algo a ter em mente, então pense para quem e para o que você vai ... case-se (casado) (Kotl., II, 1953, p. 23). наверзтися, зе́ться, док., безос., розм.

1. Багато наснитися чогось неприємного або дивного. Оце заснула була, та й такого мені наверзлося, що й купи не держиться (Сл. Гр.); — Як лягали спати, то не так голову положили: або дуже високо, або низько. Ото кров і прилила та й наверзлося такого (Мирний, III, 1954, 307).

2. Виникнути в думці, в уяві. [Терпелиха:] Коли тобі що і наверзеться на ум, то подумай, для кого і для чого виходиш.. замуж [заміж) (Котл., II, 1953, 23).


Clique para ver a definição original de «наверзтися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НАВЕРЗТИСЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НАВЕРЗТИСЯ

навербований
навербовувати
навербовуватися
навербувати
наверганий
навергати
навергатися
наверещати
наверещатися
наверзти
наверле
навернений
навернення
навернути
навернутий
навернутися
наверстати
наверстування
наверстувати
наверстуватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НАВЕРЗТИСЯ

розлізтися
розмерзтися
розповзтися
сповзтися
угризтися
юртатися
юртуватися
юхторитися
явитися
являтися
яворитися
ягнитися
ялозитися
яритися
ярітися
яскритися
яскрітися
яснитися
ятися
ятритися

Sinônimos e antônimos de наверзтися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НАВЕРЗТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de наверзтися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАВЕРЗТИСЯ

Conheça a tradução de наверзтися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de наверзтися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «наверзтися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

naverztysya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

naverztysya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

naverztysya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

naverztysya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

naverztysya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наверзтися
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

naverztysya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

naverztysya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

naverztysya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

naverztysya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

naverztysya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

naverztysya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

naverztysya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

naverztysya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

naverztysya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

naverztysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

naverztysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

naverztysya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

naverztysya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naverztysya
50 milhões de falantes

ucraniano

наверзтися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

naverztysya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

naverztysya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naverztysya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

naverztysya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

naverztysya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de наверзтися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАВЕРЗТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «наверзтися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre наверзтися

EXEMPLOS

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАВЕРЗТИСЯ»

Descubra o uso de наверзтися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com наверзтися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vbyvstvo tysi︠a︡cholitnʹoï davnosti: - Сторінка 79
Ми лише перезирну- лися з Веронікою. Бо п'яному всяке може наверзтися. Сусід ніби вгадав наші думки. - Я не був п'яний, я потім багато пити почав, бо диво то з голови не йде... А раніше - трохи... Я вже й в священика радився.
Iryna Kalynet︠s︡ʹ, ‎Ihor Kalynet︠s︡ʹ, 1997
2
А - Н: - Сторінка 645
ПРИВИДЖАТИСЯ [ПРИВИ- ЖАТИСЯ], ПРИВИДЖУВАТИСЯ, МРІЯТИСЯ, МРІТИСЯ, ВИДІТИСЯ, РОЇТИСЯ. — Док.: приснитися, наснитися, примаритися, приверзтися, наверзтися, примріятися, примрітися, привидітися, вироїтися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 124
Тільки цікавість дізнатися, що могло ще наверзтися на думку старому воєводі, тримала його в кімнаті. А голову ту, вельми здатну ще на добрі вигадки, він знав. Острозький ніби й не помічав біля себе ображеного панотця. Заклав за ...
Ivan Le (pseud.), 1969
4
Styhma: Pryvyd Shekspira - Сторінка 200
“Тепер не засну, от дідько, треба ж отакому наверзтися!” Олександр Іванович майже ніколи не запам'ятовував сни, та й були вони нечастими гістьми. Здебільшого засинав, мовби падав у пухнасту темінь, так і прокидався, ...
Valeriĭ Huz︠h︡va, ‎Valeriĭ Huz͡hva, 2009
5
Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 124
Тільки цікавість дізнатися, що могло ще наверзтися на думку старому воєводі, тримала його в кімнаті. А голову ту, вельми здатну ще на добрі вигадки, він знав. Острозький ніби й не помічав біля себе ображеного панотця. Заклав за ...
Ivan Le (pseud.), 1969
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 468
Наверзтися, зуся, зёшся, гл. Представиться, привидѣться, попасться. Як наверзеться на очi, то й куплю. Черк. у. Наверлé, нар.—Навверле. 1) Дивись що ти робиш: наверле становиш стовта,— товщим краем угору! Треба товщим у ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 355
... -ую, -уеш навёрганий навёргати, -аю, -аеш навередуватися, -уюся, -уешся наверещати, -щу. -шиш, -щи мо, -щите наверещатися, -шуся, -щйшся, -щимося, -щитёся наверзтй, -зу, -зёш, -зе- мо, -зетё; мин. ёрз, -ерзла наверзтися, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Наверзтися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/naverztysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em