Significado de "неакуратність" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НЕАКУРАТНІСТЬ EM UCRANIANO

неакуратність  [neakuratnistʹ]

O QUE SIGNIFICA НЕАКУРАТНІСТЬ EM UCRANIANO

definição de неакуратність no dicionário ucraniano

imprecisão Abstr. eles para o impreciso Quando ele foi repreendido por imprecisão, ele se perguntou como viver no mundo, de modo que ele nem sempre deixa seus olhos no sentido dos ponteiros do relógio (Good, Soldiers, 1961, 48); [Pai:] Desativados, filho, são diferentes, como todo o resto do mundo. Alguns são de heroísmo, outros de imprecisão (Long, I, 1958, 346).

неакуратність, ності, ж. Абстр. ім. до неакура́тний. Коли його картали за неакуратність, він дивувався, як то можна жити на світі, щоб весь час не спускати ока з годинникової стрілки (Добр., Ол. солдатики, 1961, 48); [Батько:] Інваліди, сину, різні, як і все на світі. Одні від геройства, .. інші від неакуратності (Довж., І, 1958, 346).

TRADUÇÃO DE НЕАКУРАТНІСТЬ

Conheça a tradução de неакуратність a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de неакуратність a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «неакуратність» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 疏忽
• Tradutor português - espanhol: descuido
• Tradutor português - inglês: carelessness
• Tradutor português - hindi: लापरवाही
• Tradutor português - arabe: لا مبالاة
• Tradutor português - russo: неаккуратность
• Tradutor português - português: descuido
• Tradutor português - bengali: অসতর্কতা
• Tradutor português - francês: négligence
• Tradutor português - malaio: kecuaian
• Tradutor português - alemão: Sorglosigkeit
• Tradutor português - japonês: 不注意
• Tradutor português - coreano: 부주의
• Tradutor português - javanês: carelessness
• Tradutor português - vietnamita: bất cẩn
• Tradutor português - tâmil: கவனக்குறைவு
• Tradutor português - marata: निष्काळजीपणामुळे
• Tradutor português - turco: dikkatsizlik
• Tradutor português - italiano: disattenzione
• Tradutor português - polonês: niedbalstwo
• ucraniano: неакуратність
• Tradutor português - romeno: neglijență
• Tradutor português - grego: απροσεξία
• Tradutor português - africâner: agterlosigheid
• Tradutor português - sueco: slarv
• Tradutor português - norueguês: uforsiktighet

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕАКУРАТНІСТЬ»

Descubra o uso de неакуратність na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com неакуратність e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... нестаранно 2. неуважно, недбало 3. необережно [ кеolosli l'kєrl-) carelessness 1. неретельність, неакуратність, нестаранність 2. неуважність; недбалість 3. необережність Tкgolosmos l'kgr-] caretaker доглядач (Кеoteiko l'kєrteik'r] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(неохайний) untidу неакуратність 1. (неточність) inaccuracy 2. (неретельність) carelessness 3. (неохайність) untidiness неакустичний 1. (не пов'язаний зі звуком) nonacoustic, unacoustic 2. (про прилади, міряння тощо) nonacoustical, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Shchodennyky, 1923-1929 - Сторінка 67

Халатність і неакуратність, що межують з злочинством. Це просто щось нечуване, - ота незрозумілива брехливість! І тим паче, що я поясняв, яку вагу ті речі мають для автора, що на них покладав, між іншим, і надії матеріяльної ...

Serhiĭ I︠E︡fremov, 1997

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 222

... абияк; 2. безтурботно; легковажно; 3. неумисно, неНаBlМи СНО . carelessness [' kegllsnls] n 1. недбалість, неуважність; 2. неакуратність, неточність; 3. безтурботність, легковажність (about, in, with). caress [ka res] п ласка, пестощі; ...

Гороть Є. І., 2006

Виховання почуттів

... надумав замовити йому портрет Капітанші, портрет натуральної величини, який потребував би багато сеансів; сам він не пропустить жодного з них; властива художникові неакуратність полегшить побачення сам на сам.

Гюстав Флобер, 2005

Диво: - Сторінка 390

Борис відбувся додатковою порцією почервоніння за свою неакуратність, дівчині ж це дало роль лідера, в якій вона почувалася вільно й прекрасно. Вони обійшли криницю, дістали з неї води, попили, пiдождали, чи не стане діяти ...

Павло Загребельний, 2015

Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 17

Акуратний, а, е || неакуратний, а, е адміністратор, господиня, дівчина, жінка, плата, поштар, робітник, студент, учень, хлопець, чиновник; в роботі, при виконанні своїх обов'язків. Бути, залишатися, стати акуратним| |неакуратним в ...

L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987

Korotkyĭ kurs ekonomichnoï teoriï - Сторінка 89

... більш за все приголомшує його наказ розстрілювати солдатів Червоної армії за неакуратність ("неакуратних"). Незрозуміла, на перший погляд, ненависть до людей, взагалі до роду людського. Цитую ленінські накази і ...

Andriĭ Tkachenko, 2000

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[пинйти] «заважати, перешкоджа- ти», [пиняти] «звол1кати», [пеняти] «бути неакуратним, незграбним», [пйня- вий] «пов1льний, неквапливий» СУМ, ВеБ, [пенявий] «неакуратний, незграб- ний», [линь] (нев1дм.) «затримка ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 117

А третього свого сина, найменшого, мав цар за неакуратного. Звався він Іваном. От той неакуратний Іван і каже: — Я піду і достережу. Вийшов Іван стерегти на третю ніч. От сидить він, і дуже йому захотілося спати. «Як засну, то ...

Валерій Войтович, 2006

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕАКУРАТНІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo неакуратність no contexto das seguintes notícias.

Жительница Авдеевки подорвалась на растяжке, - МВД

Відповідну заяву Астахов зробив в ефірі радіо "#Говорить Москва", передаєdepo.ua. "Звичайно ж, я допустив неакуратність і, більше того, навіть дурість. «Цензор.Нет, mai 15»

Два пенальті допомогли "Сталі" обіграти "Чорноморець" в Кубку …

Представникові другого за рангом дивізіону вдалося-таки обіграти команду Прем'єр-ліги. Одесити двічі поплатилися за неакуратність у грі в обороні. «Дзеркало Тижня, set 14»

Загиблого бійця із зони АТО в селі на Львівщині односельчани …

Верхня фотка з похорон ватників на даунбасі. Шановні журналісти, така Ваша неакуратність виглядає як неповага до Ваших читачів. Like · Reply · Aug ... «iPress, ago 14»

Корреспондент: Важко в лікуванні. На початку XX ст. до …

У кімнатах панували скромність й ідеальна чистота: лікар терпіти не міг бруд і неакуратність. Спали пацієнти в будь-яку погоду з відчиненими вікнами, ... «Корреспондент.net, fev 14»

Створено ручку, яка здолає неграмотність

Якщо ручка "відчуває" неакуратність почерку, вона буде м'яко вібрувати. Крім того, розробники сподіваються зробити свій пристрій досить розумним, ... «Newsru.ua, jul 13»

Неймар: новий "феномен" чи мильна бульбашка?

На відміну від ходячого партнера, Неймар був швидкий, але от неакуратність, з якою він ставився до рідкісних моментів біля чужих воріт і невміння грати ... «Sportanalytic.com, mai 13»

А якого ідеального чоловіка шукаєте ви?

До них належать неакуратність, хропіння, погані стосунки з друзями та батьками дівчини, нелюбов до дітей і тварин. Що ж впливає на формування цього ... «Сім'я і дім, mai 12»

Якір судна залишив без інтернету Східну Африку

Так, наприклад, кілька років тому Вірменія опинилася практично повністю відключеною від інтернету через неакуратність грузинського робітника, який ... «информационный портал Ukranews, fev 12»