Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "неофіт" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НЕОФІТ EM UCRANIANO

неофіт  [neofit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НЕОФІТ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «неофіт» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Neófito

Неофіт

Neophyte: ▪ No início do cristianismo - uma pessoa que foi batizada em uma comunidade da igreja; ▪ Através do significado eclesiástico - um novo consagrado, recém-batizado; em geral - um novo aderente de qualquer religião, igreja, ordem monástica, caixa de alvenaria; ▪ Movível - um novo apoiador de qualquer ensino, movimento social ou novato em qualquer coisa ... Неофі́т: ▪ У ранньому християнстві — особа, що через хрещення була прийнята до церковної громади; ▪ Через церковне значення — новопосвячений, новохрещений; взагалі — новий прихильник будь-якої релігії, церкви, чернечого ордену, каменярської ложі; ▪ Переносно — новий прихильник якого-небудь учення, суспільного руху або новак у чому-небудь....

definição de неофіт no dicionário ucraniano

neófito, a, parte 1. a igreja Novo aderente de uma religião. Nas galerias de seu filho, com seus neófitos nas suas correntes (Shevch., II, 1963, 289); [Priscilla:] Não é livre saber isso e os neófitos até serem inseridos na cruz (L. Ukr., II, 1951, 413) .2. urso Um novo adepto de qualquer teoria, movimento social ou novato em qualquer coisa. Ela é um neófito real na questão nacional (Katch., II, 1958, 43); Na fazenda da vinheda, a brigada conheceu-nos estritamente: quais são essas pessoas? ... E a palestra foi lida pelo [agronomista] para nós, os neófitos três, que apenas voavam com as palavras dos cientistas (Rilsky, III, 1961, 202); Eles [o público] vieram todos os dias; Entre eles estavam os regulares do teatro e dos neófitos (Dmit .. Bride, 1959, 125). неофіт, а, ч.

1. церк. Новий прихильник якоїсь релігії. На галері Везуть твого сина З неофітами в кайданах (Шевч., II, 1963, 289); [Прісцілла:] Сього не вільно знати й неофітам, поки вони не введені у хрест (Л. Укр., II, 1951, 413).

2. перен. Новий прихильник якого-небудь учення, суспільного руху або новак у чому-небудь. Вона справжній неофіт в національному питанні (Кач., II, 1958, 43); У виноградарськім радгоспі бригадир Зустрів суворо нас: це що такі за люди?.. І лекцію читав [агроном] нам, неофітам трьом, Ледь кокетуючи ученими словами (Рильський, III, 1961, 202); Вони [глядачі] приходили щодня; серед них були завсідники театру й неофіти (Дмит.. Наречена, 1959, 125).

Clique para ver a definição original de «неофіт» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НЕОФІТ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НЕОФІТ

неосяжно
неотектоніка
неотектонічний
неотенія
неотеса
неотесаність
неотесаний
неотомізм
неотруйний
неотрутний
неофіціальний
неофіціально
неофіційний
неофашизм
неофашист
неофит
неохайність
неохайний
неохайно
неохая

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НЕОФІТ

агіт
адіт
аероліт
аконіт
алфавіт
амоніт
амфіболіт
антисеміт
аустеніт
бабіт
багніт
бакеліт
баніт
беміт
бентоніт
бесіт
графіт
лафіт
сульфіт
суфіт

Sinônimos e antônimos de неофіт no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НЕОФІТ»

Tradutor on-line com a tradução de неофіт em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НЕОФІТ

Conheça a tradução de неофіт a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de неофіт a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «неофіт» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

新手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

neófito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

neophyte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नवछात्रा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاهن كاثوليكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неофит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

neófito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নবদীক্ষিত ব্যক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

néophyte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bibit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neophyt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

新参者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신 개종자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

neophyte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tân đảng viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருதிக்கொள்ளுகிறேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

neophyte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acemi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

neofita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

neofita
50 milhões de falantes

ucraniano

неофіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neofit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεοφώτιστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

populariserend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

neophyte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

neophyte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de неофіт

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕОФІТ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «неофіт» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre неофіт

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕОФІТ»

Descubra o uso de неофіт na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com неофіт e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Неофит в потоке сознания
Александр Петров. Александр Петров Неофит в потоке сознания Александр Петров Неофит в потоке сознания. Front Cover.
Александр Петров, 2013
2
Учение св. Иоанна Дамаскина об исхождении Святого Духа
Книга рекомендуется религиоведам, богословам, философам, историкам, всем заинтересованным читателям
Неофит Михайлович Богородский, 2012
3
Темный Лорд - Том 1
За порогом оказалось зябко — куда холоднее, нежели в коридоре. От факелов ощутимо веяло теплом. Значит, огонь был настоящим, не магическим. — Клянешься ли ты, неофит Битали Кро, всеми помыслами и деяниями своими ...
Александр Прозоров, 2015
4
Поднять Россию с колен! Записки православного миссионера
Но не каждый крещеныйявляется неофитом. Неофит – это человек, который выбрал мировоззренческую позицию, вера стала его центральнымубеждением,ане просто неким дополнительным сегментом в стиле его жизни.
Андрей Кураев, 2014
5
Таинства Египта. Обряды, традиции, ритуалы
что суд Осириса был одной из сцен или картин, которые показывали неофиту? Что касается секретов, которыми делился с ним жрец, то, скорее всего, это было магическое заклинание, которое облегчало усопшему египтянину ...
Льюис Спенс, 2015
6
Кастанеда. Код иной реальности
Эти духи–шаман и егопомощники: они,спрятавшись вводе и дыша с помощью соломинки, поджидали неофита. Если неофит начинает отбиваться, «духи» отпускают его, и он, перебравшись на ту сторону рва,должен продолжать ...
Яков Бирсави, 2015
7
Христос. История человеческой культуры в ... - Сторінка 24
Кирилл 1 в четвертый раз1634 1634 Афанасий 111 вторнчно.1635 1635 Кирилл 11 вторично. . .1636 1636 Неофит 111 . . . . . . . . . 1637 1637 Кирилл 1 в пятый раз .1639 1639 Парфеиий 1 . . . . . . . ‚1644 1644 Парфеннй 11 .
Н.А. Морозов, 2013
8
Цыганское таро. Для посвещенных - Сторінка iii
Неофит, достаточно поупражнявшийся в этих предварительных мероприятиях первого часа, затем спускается на три следующие ступени: АРКАН XI: Сила. Второй час Аполлония: «Пучина огня – Силы звезд, сжатые как корона, ...
Папюс, ‎Л. Меровин, 2015
9
Ахашверош, или Приключения Вечного Жида
Жрецы привязали руки и ноги неофита к брёвнам верблюжьими ремешками и отступили к кострамне переставая читать молитвуогню. Вдругкамни площадки разъехались в разные стороны, и привязанныйк брёвнам неофит ...
Александр Холин, 2014
10
Проблемы историографии и текстологии древнерусских ...
И только во время княжения в Киеве черниговца Святослава в «Сказании о гибели Бориса и Глеба» мог быть упомянут рядом с митрополитом Георгием другой — Черниговский митрополит Неофит. Из летописей известно, что ...
Александр Ужанков, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Неофіт [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/neofit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em