Significado de "невідбутний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НЕВІДБУТНИЙ EM UCRANIANO

невідбутний  [nevidbutnyy̆]

O QUE SIGNIFICA НЕВІДБУТНИЙ EM UCRANIANO

definição de невідбутний no dicionário ucraniano

indestrutível, a, e. É difícil se livrar de que é difícil se livrar; o que não passa.

невідбутний, а, е. Якого важко позбутися, від якого важко звільнитися; який не проходить.

TRADUÇÃO DE НЕВІДБУТНИЙ

Conheça a tradução de невідбутний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de невідбутний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «невідбутний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 不可避免的
• Tradutor português - espanhol: ineludible
• Tradutor português - inglês: inescapable
• Tradutor português - hindi: अनिवार्य
• Tradutor português - arabe: لا مفر منه
• Tradutor português - russo: неизбывной
• Tradutor português - português: inevitável
• Tradutor português - bengali: অবশ্যম্ভাবী
• Tradutor português - francês: inéluctable
• Tradutor português - malaio: tidak dapat dielakkan
• Tradutor português - alemão: unentrinnbar
• Tradutor português - japonês: 避けられません
• Tradutor português - coreano: 피할 수없는
• Tradutor português - javanês: inescapable
• Tradutor português - vietnamita: không thể tránh được
• Tradutor português - tâmil: தப்பிக்கவியலாது
• Tradutor português - marata: अटळ
• Tradutor português - turco: kaçınılamaz
• Tradutor português - italiano: inevitabile
• Tradutor português - polonês: nieunikniony
• ucraniano: невідбутний
• Tradutor português - romeno: inevitabila
• Tradutor português - grego: αναπόφευκτος
• Tradutor português - africâner: onafwendbare
• Tradutor português - sueco: ofrånkomlig
• Tradutor português - norueguês: uunngåelig

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕВІДБУТНИЙ»

Descubra o uso de невідбутний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com невідбутний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 203

Сергій Сергійович Прокоф'єв — один із найвизначніших композиторів ХХ ст. Його творчість Б. Асаф'єв охарактеризував як «невідбутний контраст, гострі протиставлення світла і тіні, стихійної одержимості й світлої осяйності, ...

Супрун-Яременко Н. О., 2014

Tvoryty Ukrainu Velyku - Сторінка 138

Це був справжній злет українськості, невідбутній час утвердження духовних засад нації. Xіба не знаменно й не символічно, що саме у дні найжорстокіших випробувань, граничного напруження життєвих сил відбувається справжній ...

Volodymyr Lytvyn, 2003

Bilym po bilomu: z︠h︡inky v hromadsʹkomu z︠h︡ytti Ukraïny, ...

Рудницька завжди з гордістю підкреслювала невідбутний патріотизм Союзу українок: «одним могутнім акордом лунають з усіх голосів... два гасла: національна консолідація і орієнтація на власні народні сили. Ці гасла завсіди ...

Marta Bohachevska Jomiak, 1995

Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 512

мужній набутний навколосвітній нагірний напутній наріжний невідбутний невідворотний недавній недальній недолітній недружний недружній незабутній незаміжня неприсутній несусвітний нижній нинішній новітній обідній ...

N. D. Babych, 2005

Akademichna i︠u︡rydychna dumka - Сторінка 495

... нерухомий незмінимий — незмінюваний непозбуваємий — непозбутній, невідбутний ново повстаючі — новопосталі новость — нововведення нормалія — нормаль оббірати (в судді) — обирати (в судді) обвинений (у знач, ім.) ...

Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998

Sluz︠h︡yty z︠h︡yvomu z︠h︡ytti︠u︡ narodu - Сторінка 437

... її Правда і Совість для останнього поклону неньці-Україні. І те повернення - то своєрідний невідбутний заклик до всіх нас, до нашої громадянськості, до ревності нашого патріотичного сумління. Той заклик — до осмислення себе, ...

Volodymyr Lytvyn, 2004

Kokhanni︠a︡ muzhnikh: povistʹ - Сторінка 141

Міг прожити до останнього дня і не звідати, не знати соромливого несміливого дотику її тіла, невідбутної звабливої весняної свіжості її уст, повсякденної новизни її боязких пестощів... Нічна темрява підкрадалася непевними, ...

Zoi︠a︡ Mylashevsʹka, 1976

Dorohu svoi︠u︡ pokaz︠h︡y meni, Hospody: avtobiohrafichna ...

Як мені добре тут, у цьому просторі стриманої любові і невідбутної журби. Бабуся і мати заклопоталися коло печі. Зараз піч мовчить, а то, бувало, такі пісні виводить, коли бабуся закидає в її розчепірений рот солому чи хмиз, або ...

Vasylʹ Lopata, 2005

Екстракт + двісті: - Сторінка 285

Російську систему, на мій погляд, треба сприймати (і як евристичну категорію, й як соціокультурну реальність) раціонально і без фаталізму, тобто як невідбутну реальність нашого життя досі — але не як фатум, не як долю Росії ...

Лариса Івшина, 2010

Людина в цивілізації ХХІ століттіа: проблема свободи - Сторінка 227

А втім, таке відкриття світові, або навіть екстаз злиття з ним, може поєднуватися з переживанням невідбутної внутрішньої самотності, туги, розпачу, відчаю. Нагадаю показові слова П. Рікера: "Екзистенція виникає переважно під ...

Віталій Георгійович Табачковський, 2005