10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБГОРОДИТИ»
Descubra o uso de
обгородити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
обгородити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
лися згодом цілі селища, багато там жило людей цінних, потрібних для города, вже настав час взяти під захисток і їх, обгородити і їхні селища, чим більший город, тим більше вміститься в ньому воїв, тим більшу дружину може ...
Для цього потрібно обгородити ділянку, –плетеним плотом абож частоколом, –щоб домашні тварини не втікали, адикі немогли заскочити всередину. Для однієї пари рук задача була не злегких,але від цього задуму я відмовитися ...
Навесні задумав [Андрій] обгородити садибу високим плотом (Р. Івани- чук); За дощаним парканом, який огороджував подвір'я клубу, починався парк (Л. Дмитерко); Його [став] тепер валом обнесли, од села обгородили — водопою ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 4 - Сторінка 88
Лісний Хлібичин) на відміну від сіл Печеніжинського куща кажуть наша, а не наші, каша, а не каші, яйце, а не їйце, обгородити, а не убгородити, обійти, а не убійти, світп, а не свікі, робліт, а не робі (працюють), далеко, а не дилеко, ...
5
Vidpusty mene: opovidanni︠a︡ i povisti - Сторінка 121
Хай-йому грець!" - Ну то як, господарю? Можна через ваш садок? - нагадав Левадин син. - Та їдьте вже, - ледве стримуючи роздратування, мовив Павло. "Обгородити треба було! - подумав. - Обгородити садок! Як-не-як - живий він.
Nadii︠a︡ Kovalyk, Roman Horak, 2006
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Навесні задумав [Андрій] обгородити садибу високим плотом (Р. Івани- чук); За дощаним парканом, який огороджував подвір'я клубу, починався парк (Л. Дмитерко); Його [став] тепер валом обнесли, од села одгородили — водопою ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
in [off, about, round]) обгороджувати//обгородити [fєns] picket - гострокутна геометрія (магнетного поля) fenceless необгороджений ("fєnslos] ferment 1. фермент | ферментовий, ферментний 2. ферментувати//поферментувати; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Ukraïnsʹka partyzanka: z kraĭovykh materialiv - Сторінка 79
Всі будинки необхіно укріпити та обгородити кільчастим дротом, а на вулицях збудувати барикади. Сила повстанської оборони в оселі залежить від бойових якостей повстанців та доброго керування обороною. Сотня, обороняючи ...
S. F. Khmelʹ, I︠A︡roslav Svatko, 1993
9
Braterstvo literatur: Doz︠h︡ovtnevyĭ period - Сторінка 124
Ми дали їй, що могли, і лишили плакати на Тарасовій могилі. Опорядити могилу Шевченкову, річ певна, треба, і... це, мабуть, швидко і зроблять. Але зробити це треба до пуття. В Каневі я чув думку про те, щоб «обгородити могилу».
Viktor Hryhorovych Bi͡eli͡ai͡ev, 1977
10
Natsionalna samobutnist estetyky ukrainskoho pisennoho ...
Серцевинні ж рядки лише у двох метафоризованих діях - місяцем обгородила, сонечком підперезала - закодовують тривалу й нелегку материнську місію виховання рідної дитини. Безсонні ночі, „приспані тривоги", постійна ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБГОРОДИТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
обгородити no contexto das seguintes notícias.
Поблизу Берегова грибник натрапив на арсенал реактивних …
Треба пам'ятати, що до підозрілих предметів не можна навіть торкатися – це дуже небезпечно. Передусім потрібно обгородити місцезнаходження ВНП ... «Голос Карпат.ІНФО, out 15»
Неподалік Львова натрапили на два артснаряди
Тому, у випадку виявлення незнайомих або схожих на вибухонебезпечні предмети, потрібно: в жодному разі не чіпати їх; обгородити місце знахідки ... «Щоденний Львів, set 15»
В Житомирському районі чоловік знайшов снаряд, копаючи …
Аби запобігти лиху, вкотре нагадуємо: у разі виявлення підозрілих предметів, схожих на боєприпаси, необхідно обгородити місце їх знаходження, ... «Перший житомирський інформаційний портал, set 15»
На Великоберезнянщині викопали цілий військовий арсенал
Треба пам'ятати, що до підозрілих предметів не можна навіть торкатися – це дуже небезпечно. Передусім потрібно обгородити місцезнаходження ВНП ... «Карпатський об'єктив, set 15»
Коротке есе про терен
Подерев'янського можна обгородити парканом зі застережливими символами ідіотично-оптимістичних маргіналів, які волають щось про Трипілля і про ... «espreso.tv, set 15»
Рятувальники Хмельниччини виявили 16 снарядів часів Другої …
Місце знахідки обгородити, використовуючи для цього предмети яскравих кольорів. Після цього слід відразу повідомити рятувальні служби. Більше про ... «Depo.Хмельницький, set 15»
Луцькі діти бавляться в згорілому казино, де ночують безхатьки
З його слів, на перший запит міська рада відповіла, що з власником зв'язалися, і, начебто, його зобов'язали навести на території порядок та обгородити ... «Волинські Новини, set 15»
На вулиці Голубця у Львові натрапили на артснаряд
Тому, у випадку виявлення незнайомих або схожих на вибухонебезпечні предмети, потрібно: в жодному разі не чіпати їх; обгородити місце знахідки ... «Щоденний Львів, set 15»
На Ізяславщині сапери знищили гранати та артилерійський снаряд
В жодному разі не торкайтеся небезпечного предмету. Місце знахідки потрібно обгородити, використовуючи для цього предмети яскравих кольорів. «Depo.Хмельницький, set 15»
У підвалі на вулиці Дорошенка у Львові знайшли гранату
... потрібно: в жодному разі не чіпати їх; обгородити місце знахідки червоною стрічкою та охороняти місця знахідки до прибуття міліції і працівників МНС; ... «Щоденний Львів, ago 15»
