Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "обгородження" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОБГОРОДЖЕННЯ EM UCRANIANO

обгородження  [obhorodzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОБГОРОДЖЕННЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «обгородження» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Recinto

Обгороджування

Gabinete - construção de uma cerca em torno de terrenos. Como um termo usado para definir um certo fenômeno nas relações de terra na Inglaterra XII-XIX séculos. Hoje em dia, a teoria da esgrima é considerada desatualizada e não é considerada pelos estudiosos modernos. Encerramento - um processo de apreensão forçada pelos nobres das explorações camponesas e o êxodo em massa dos camponeses de suas terras, que foi então cercado e transformado em pastagens ... Обгоро́джування  — будівництво огорож навколо ділянок землі. Як термін використовується на означення певного явища в земельних відносинах в Англії XII—XIX століть. Зараз історичною наукою теорія про обгороджування вважається застарілою і сучасними спеціалістами-дослідниками не розглядається. Обгороджування- процес насильницького захоплення дворянами селянських наділів і масового витіснення селян з їхньої землі, яку потім обгороджували й перетворювали на пасовиська...

definição de обгородження no dicionário ucraniano

Esgrima, eu, com. Ação para o significado para cercar обгородження, я, с. Дія за знач. обгороди́ти.

Clique para ver a definição original de «обгородження» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОБГОРОДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОБГОРОДЖЕННЯ

обгорілий
обгоріти
обгорітися
обгорнений
обгорнення
обгорнути
обгорнутий
обгорнутися
обгорода
обгороджений
обгороджувальний
обгороджування
обгороджувати
обгороджуватися
обгородити
обгородитися
обгортальниця
обгортання
обгортати
обгортатися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОБГОРОДЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Sinônimos e antônimos de обгородження no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОБГОРОДЖЕННЯ»

Tradutor on-line com a tradução de обгородження em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОБГОРОДЖЕННЯ

Conheça a tradução de обгородження a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de обгородження a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обгородження» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

机箱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recintos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

enclosures
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाड़ों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرفقات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ограждения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cercos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবেষ্টনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boîtiers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fencing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gehäuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エンクロージャ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인클로저
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anggar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபென்சிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुंपण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eskrim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

recinzioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Obudowy
50 milhões de falantes

ucraniano

обгородження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carcase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιβλήματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kampe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kapslingar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kabinetter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de обгородження

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБГОРОДЖЕННЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «обгородження» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre обгородження

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБГОРОДЖЕННЯ»

Descubra o uso de обгородження na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обгородження e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 446
... 5. вставляти (в раму); 6. обгороджувати громадські землі. enclosed [ln' kldVzd] а 1. закритий, замкнутий; обгороджений; — space замкнутий простір; 2. тех. у закритому виконанні. enclosing (In' kldVzlN n 1. оточення; обгородження; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Вашавський акт обвинувачення Степана Бандери та товаришiв
Центр дослiджень визвольного руху (Ukraine)., 2005
3
Робинзон Крузо
Щоб запобігти цьому, у мене був єдиний спосіб _ тримати їх у загоні, обгородженому частоколом або живоплотом так, щоб його не можна було поламати ні зсередини, ні зокола. Для однієї пари рук збудувати такий загін було ...
Данієль Дефо, 2004
4
Polonynsʹke hospodarstvo Hutsulʹshchyny druhoï polovyny ...
стайку» (примітивний курінь, в якому пастухи ночували і ховались від негоди, перебуваючи біля овець), «кошару» (обгороджене місце, куди заганяли овець після доїння і на ніч), «окіл» (обгороджене місце, як і кошара, куди заганяли ...
M. D. Mandybura, 1978
5
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 245
Одружуються вони тільки поміж себе, і старший у роду є спадкоємним монархом або правителем. У нього розкішний палац із парком на три тисячі акрів, обгороджений муром з тесаного каменю в двадцять футів заввишки. У парку є ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
6
Володiння князiв Острозьких на Схiднiй Волинi: за ... - Сторінка 286
я тином обгороджене, ворота стуляються. Гумно обгороджене поставленим кіллям, у ньому дерев'яна клуня пошита снопками. Три обгороджених городи. Великий прощаний загін. Обора кіллям поставлена, у ній хворостяні ...
Iринa Олексiïвна Ворончук, 2001
7
Areal'ne variiuvannia leksyky - Сторінка 159
Зокрема, відзначено семи: 'поле; велика ділянка землі (поза садибою)', 'ділянка землі, обкопана, обсаджена або обгороджена', 'поле за селом', 'ділянка землі біля річки, ставка', 'наділ землі біля городів', '~ в лісі', '~ на дні яру', '~ в ...
P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1990
8
Velykyj teror na Chmel·nyččyni: ist.-krajezn. zbirnyk - Сторінка 252
Де зараз живуть люди, тут було обгороджено, але завод, де вони робили, не був обгороджений. Над дорогою остався один будинок (по вул.Кірова, 195, — П.Я.), де був медпункті НКВДистські служби. Там, де стоять тільки ребра ...
Khmelʹnyt︠s︡ʹka misʹka literaturna spilka "Podilli︠a︡", 2004
9
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 359
В полуднево-східнім розі обгородженого частоколом чотирокутника стоїть хата для сторожа, поза огородою клуня і город. Тоді також поставлено хату для сторожа; не стало тілько часу та й пора не була потому, щоби її виправити ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 2004
10
Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha
Вона навіть не була обгороджена. І хто ж би то сказав, що зараз за цією обдрашпаною хатою на бе- лебні починався той ручай, що вбігав у обгороджений парканом розкішний і захований від людського ока парк Пуклевича? Ручай ...
Dokii︠a︡ Humenna, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБГОРОДЖЕННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo обгородження no contexto das seguintes notícias.
1
У Києві внаслідок удару струмом загинули двоє молодих людей …
... електрифікованими коліями, залізничники встановлюють біля огороджувальних бар'єрів суцільні запобіжні щити та настили для обгородження частин ... «Сайт міста Рівне, set 15»
2
Як львівські активісти-майданівці за озеро воювали
Нагадаємо, що обгородження "Байкалу" триває уже декілька років, поруч з озером також виросло величезне містечко котеджів, які належать ... «Львівські новини, ago 15»
3
У Львові активісти перешкодили вирубуванню дерев у сквері …
NET, що спочатку представники фірми «Онур» рили дорогу біля скверу, а потім почали забирати бетонні обгородження скверу. «Таким чином вони ... «ZAXID.net, jun 15»
4
Житловий комплекс "Панорамне містечко" побудували за рік
Зараз проводиться монтаж вантажного ліфту та обгородження території. Поряд - магазини, поліклініка, школа раннього розвитку та гімназія. "У першій ... «Gazeta.ua, abr 15»
5
На небезпечній ділянці вул. Пасічної у Львові буде острівок …
Облаштувати додаткові турнікетні обгородження, щоб забезпечити можливість проходу лише у тих місцях, де є пішохідний перехід», – пояснив перший ... «Tvoemisto.tv, set 14»
6
На 100-річчя ювілею Національного музею забули про його …
Певні роботи зроблені, але з розповідей працівників, не все виконано якісно, зокрема обгородження комплексу. Музейники на мікрофон бояться ... «Радіо Свобода, dez 13»
7
У Львові важко поранили кримінального авторитета «Вову Морду»
Опісля цього інциденту авторитет зміцнив обгородження біля будинку і посилив охорону. А потім переїхав у Київ, куди перевів і свій бізнес. У Львові він ... «Радіо Свобода, ago 12»
8
У Львові може з'явитися свій «Колізей» - недобудований …
Відповідно Валерій Веремчук просить забезпечити обгородження та охорону території навколо небезпечного об'єкту та передбачити виділення коштів ... «Гал-Info, jul 12»
9
Собаки зимуватимуть на Київській?
Решти має вистачити на обгородження території притулку та 14 вольєрів, які мають встановити ще до кінця цього року. Вольєри будуть металевими з ... «Рівне вечірнє, out 11»
10
Польща рятує вірменську церкву у Львові
... бенедиктинок XVII століття, колона зі скульптурною постаттю Святого Христофора 1726 року, а ще обгородження брамами XVII- XIX століть. «Радіо Свобода, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Обгородження [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/obhorodzhennya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em