O QUE SIGNIFICA ОБКАДЖУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «обкаджувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de обкаджувати no dicionário ucraniano
superar corujas em foda-se, dju, prato, cap. Para abraçar, mostrar em torno de algo. Gelatina обкаджувати сов. в. обкади́ти, джу, диш, гл. Кадить, покадить вокругъ чего. Желех.
Clique para ver a
definição original de «обкаджувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБКАДЖУВАТИ»
Descubra o uso de
обкаджувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
обкаджувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 614
обЧхати (-fay, -1деш)Рк: (обЧжджати /). обкаджувати (-ую, -уеш) Ivt; обкадйти (-аджу, -адиш) P vt to incense around, fumigate. обкакати (-какаю, -какает) P vt Inf. to dirty with one's excrement; -СЯ P vi to so dirty oneself. обкаляти (-ЙЮ, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 12
Гол. II. 419. Облети, ся. См. Об рати, ся. ОбЧ'хати. См. Об'Каджати. Обкаджувати, джую, еш, сов. в. об- кадйти, джу, днш, гл. Кадить, покадить вокругъ чего. Желех. Обкакати, каю, еш, гл. ДЬтск. Замарать, опачкать иенражнешлми.
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 12
ОбШмання. Ун. Об Планочка. Мину лися напоечки та й обЧманочки, лише, 61, мя не минули тяжкг здиханочт- Гол. II. 419. Облети, ся. См. Об'Кдати, ся. ОбЧ'хати. См. Об'1'зджатн. Обкаджувати, джую, еш, сов. в. об- кадйти, джу, днш, ...
4
Arkhitektura ukraïnsʹkykh t︠s︡erkov - Сторінка 42
н бути вщдалений вщ стш так, щоб випдно можна було його обходити, обкаджувати тощо. На престол 1 знаходяться: Антимшс, €вангеліе, хрест, дарохранительниця (кивот) та дароносиця 4 (рис.14). Габаритш розм1ри ...
5
Українська мова та її говори - Сторінка 103
А пак11) пШшов до мисника, взяв кайстронок, набрав вугликгв 1з шпоргедг, вийняв и дзендрачка19) коштивал19), бгбки1*), бзик16), а пак ще коцьорбин1*) квип, на- сипав на вуглики та став обкаджувати Грица. А пак Ваньо став во ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1977
6
Kryza i reforma: Kyïvsʹka mytropolii︠a︡, T︠S︡arhorodsʹkyĭ ...
... л1турпйних прив1леш: вш единий з мирян м>г ув1Йти в святилище, проповщувати, благословляти (як це робить епископ) з1брання В1рних трикир1ем - труним св1Чником, що символ1зуе Тройцю, обкаджувати ладаном 1КОНИ.
Borys Gudzi͡ak, Oleh Turiĭ, 2000
7
Readings in Ukrainian authors - Сторінка 27
Відтак підійшов до мисника, взяв ринку, набрав вугликів із печі, вийняв із мішечка коріння, бібкй, базнйк і квіт черемшини, насипав на вуглики та став обкаджувати Гриця. Підтикав йому ринку під нк, прикладав до грудей, до ніг.
C. H. Andrusyshen, Ukrainian Canadian Committee, 1969
8
Ikonopys Zakhidnoï Ukraïny XII-XV st - Сторінка 385
... не юторично"! посл1довност1, а календарного порядку, а також про те, що в той час ще не практикувалося зшмання празничних íkoh та покладання ïx на аналой, щоб обкаджувати та цшувати у ъщаоъщщ празники.
Dymytriĭ (Patriarch of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church.), Mariíà Horbal̀, 2005
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 487
... а = об'Кжджати обозник (-ика) т 2игеИег; при- кордонний а> ОгепгЬегегЬег общений (-на, -нё) §е1гаВ1§ об'1СТи[ся] (Ц 4м[ся], -1сй[ся]) р/: об'щати[ся] об'1хати (/« -щу, -щеш) р/: об'Ьк- джати обкаджувати (-ую, -уеш) а Ъе- гаисЬегп, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
