10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБКРАЮВАТИ»
Descubra o uso de
обкраювати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
обкраювати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(шпалерами тощо) upholster обкочувати//обкатати (make) round обкраювати//обкраяти (відбиток, ФОТ.; зображення, КОМП.) crop циботактична - суbotactic region циліндрична — tube (domain) - цілости об'єм обкраювати 845.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБКРАДАТИ, аю, аєш, ОБІКРАСТИ і рідко ОБКРАСТИ, аду, адеш. Красти щось у кого-небудь; окрадати, обчищати. Голова., почав з писарем потроху обкрадати громадський скарб (Н.-Лев.). ОБКРАЮВАТИ, юю, юєш, ОБКРАЯТИ, аю, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
3
Хіба ревуть воли, як ясла повні
А з простими москаликами недобре поводився: не тільки зобижав їх, як другі, а так же, як і всі старші, почав обрізувати та обкраювати ті злиденні московські достачі, які давалися... А щоб чим-небудь хоч трохи одводити душу, ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... викривлений [ кrokId] сrookedness кривина, покрученість, викривленість Tкrokidmos] сrop краяти/обкраювати//обкраяти, обтинати// обітнути, обрізати//обрізати (відбиток; образ/зображення) [krpplkra:p] cross 1. хрест | хрестовий; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 693
Мені здається, що це надто велика жертва обкраювати так українську музичну класику, керуючись тільки цими мотивами. У Леонтовича керівники нашого музичного руху намагались рятувати твори через нові тексти; і так у двох ...
Станіслав Людкевич, Зеновія Штундер, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
6
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
А з простими москаликами недобре поводився: не ильки зобижав їх, як друг1, а так же, як 1 вс1 старші, почав обрізувати та обкраювати и злиденш московськл достачі, яш давалися... А щоб чим-небудь хоч трохи одводити душу, ...
Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk, 1981
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 423
-адь обкраювати, -юю, -юеш обкраяний обкраяти, -аю, -аеш обкрёмсати, -аю, -аеш обкрёслений обкрёслити, -лю, -лиш; нак. -если / -ёсль обкрёслювати, -юю, -юеш обкришйти. -ишу, -йшиш обкрйшувати, -ую, -уеш обкружляти, -яю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Маркіян Шашкевич: біографія і характеристика творчости з ...
Але українці зовсім не потребують фальшувати творчість М. Шашкевича або цензурувати її й обкраювати, як це зробив Дмитрук. Комуністичний автор статті про Шашкевича наводить одну строфу із твору „Згадка" і зараз додає, ...
9
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 156
... та обкраювати ті злиденні московські достачі, які давалися... А щоб чим-небудь хоч трохи одводити душу, обзавівся якоюсь повійницею та й гуляв іноді з нею... Ішов 1848 рік. Заворушились французи і махнули свого короля геть з ...
10
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 158
А з простими москаликами недобре поводився: не тільки зо- бижав їх, як другі, а так же, як і всі старші, почав обрізувати та обкраювати ті злиденні московські достачі, які давалися... А щоб чим-небудь хоч трохи одводити душу, ...
