10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБКУТАТИ»
Descubra o uso de
обкутати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
обкутати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Док.: обкрутити [окрутйти], обмотати, обвйти, оповити [обповйти], обвести, обплутати [оплутати], обнизати, обкутати; укрутити | вкрутити]. Слуги та джури вже обкручували товстенний поперек обозному малиновим поясом (О.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... угорнути [вгорнута], вмотати [умотати], обернута, утушкувати [втушкувати], обкласти [обікласти], обтулити; повити; укутати [вкутати], закутати, обкутати [окутати]. Сидів [Мирон] на оберемку сіна, сортував і обгортав кропивою., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
4. Спричинювати появу жовтизни на поверхні чого-небудь від куріння. 5. Курінням робити зручнішим для користування (люльку, мундштук). 6. розм. Обвівати, обсипати (снігом, пилом і т. ін.). ОБКУТУВУТИ, ую, уєш, ОБКУТАТИ, аю, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
То туман, любий, то вранішній туман... Арсен поправив кожушок на Орисиних плечах, обкутав, поцілував у чоло. — Поспи ще трохи... Чиста моя, ніжна... Крізь віття сосон видніє чорний силует замку, ще спить унизу ворожий табір.
Та передовсім треба було причесати Лігію, і Акта, обкутавши її широким убранням, яке називалося синтесис, і всадовивши в крісло, віддала дівчину на деякий час у руки рабинь, аби самій звіддалік спостерігати за їх роботою.
И винъ сказавъ: „ось завтра вранци Я вамъ Москалыкы, поганци Цыбулыкы пиднесу пидъ нисъ» Ничъ свитъ обкутала собою; Москаль и Шведъ уже хропе. , Генъ питъ полаткою одною Цось то шушука, то гуде. М А з к п л. Послухай ...
Aleksandr Sergejevič Puškin, 1836
Підвівся і цього разу навіть не відчув болю у нозі, схопив ковдру й обкутав нею дівчину. — Ой, така колюча!.. — стенула вона плечима, зиркаючи на мене знизу вгору. Я обняв її, пригорнув до себе. А коли я підставив знизу свої руки, ...
Олександр Вільчинський, 2012
Вони ж і самі вже Ані троянської сили, ні нападу їх не боялись. Грізно стояли, мов хмари, що в пору безвітря Кроніон, Високоверхі обкутавши гори, на місці тримає Їх непорушно, допоки покоїться сила Борея 525 Й інших бурхливих.
Потому Марія внесла великий олійний ліхтар, засвітила його й, обкутавши полою свити, ступила до дверей: _ Ходімо. Ми перейшли подвір”я й зупинилися перед темною, приземкуватою кам”яницею. Марія передала мені ліхтар, ...
Він обкутав Венді двома ковдрами, зробивши з одноїщось на кшталт каптура,щоби їй прикрити голову, і допоміг Денні обв'язатися його ковдрами так, щоби не поспадали. — Ну,атепер тримайтеся щосили, бо полетимо чимдуж, ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБКУТАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
обкутати no contexto das seguintes notícias.
Від морозу найбільше постраждають горіхи
Якщо гілля обкутати, то може витримати й нижчу температуру, — каже 64-річний ... Вищі персики обкутав лише знизу, бо розлоге гілля заважає. «Gazeta.ua, fev 12»