Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "обкурений" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОБКУРЕНИЙ EM UCRANIANO

обкурений  [obkurenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОБКУРЕНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «обкурений» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de обкурений no dicionário ucraniano

fumaça de cigarro e, por exemplo, Diopr. passe min h. para borrar. Disco cortado, fumaça de fumo, parecia um rosto tropical bronzeado (Perv., I, 1958, 73); Fumando com neve ... o trem aproximou-se lentamente da passagem da balsa (Leo, Op. E Ensaios, 1950, 157); // no sinal ohm De chaminés de tijolos esfumaçados no céu de porcelana, uma rosa de fumo (Tyt., Vir, 1964, 414). обкурений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обкури́ти. Поколупаний циферблат, обкурений димом, Був схожий на рябе засмагле обличчя (Перв., І, 1958, 73); Обкурений снігом… поїзд повільно підійшов до перону розїзду (Ле, Опов. та нариси, 1950, 157); // у знач. прикм. Із обкурених цегляних димарів у порцелянове небо підіймався дим (Тют., Вир, 1964, 414).


Clique para ver a definição original de «обкурений» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОБКУРЕНИЙ


вищирений
vyshchyrenyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОБКУРЕНИЙ

обкручувати
обкручуватися
обкувати
обкупати
обкупувати
обкурити
обкуритися
обкурювання
обкурювати
обкурюватися
обкусаний
обкусати
обкутаний
обкутати
обкутатися
обкути
обкутий
обкутувати
обкутуватися
обкушувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОБКУРЕНИЙ

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

Sinônimos e antônimos de обкурений no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОБКУРЕНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de обкурений em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОБКУРЕНИЙ

Conheça a tradução de обкурений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de обкурений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обкурений» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

obkurenyy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obkurenyy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obkurenyy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

obkurenyy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obkurenyy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обкуренный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obkurenyy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

obkurenyy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obkurenyy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obkurenyy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obkurenyy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

obkurenyy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

obkurenyy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obkurenyy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obkurenyy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

obkurenyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obkurenyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obkurenyy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obkurenyy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obkurenyy
50 milhões de falantes

ucraniano

обкурений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obkurenyy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obkurenyy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obkurenyy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obkurenyy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obkurenyy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de обкурений

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБКУРЕНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «обкурений» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre обкурений

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБКУРЕНИЙ»

Descubra o uso de обкурений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обкурений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Barykady na Khresti - Сторінка 141
Раптом — пронизливий крик, і з окопчика вискакує до нестями обкурений «дух», без будь-якої зброї в руках — викликає когось із «шураві» на поєдинок... І ніхто вже не стріляє, всі ждуть «зрєліща», бажаного навіть сильніше, аніж ...
I͡Urko Gudzʹ, 2009
2
Zamovli︠a︡nni︠a︡ nevydymykh kryl: novely ta opovidanni︠a︡
вискакує до нестями обкурений "дух", без будь-якої зброї з а, в руках викликає когось із "шураві" на поєдинок... І ніхто * вже не стріляє, всі ждуть "зрєліща", бажаного навіть з х 2 сильніше, ніж відвальна доза чарсу*... я < о 2 а Хтось із ...
I︠U︡rko Gudzʹ, 2001
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
ОБКРУТИТИСЯ Aieсл. обкрутилися мин. обкрутяться ОБКУРЕНИЙ обкурену обкуреними ОБЛАВОК 1м. облавком облавки зн. ОБЛАДНАНИЙ обладианий ви. обладиашй MiСa,. обладиан1 наз. ОБЛАДНАНИЯ Ы. л р. % л 1 р. % 4 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Безпека життєдіяльності: - Сторінка 49
Це щоб панчішки не приставали до спідниці. — Ну й ну... — кажу я й киваю головою. — А тепер, — просить мала, — порозмахуй нею, нехай вивітриться. 4 — 7-339 49 — Як? — питаю я й роблю рух, наче обкурений.
Олександр Ушкалов, 2008
5
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
Ганя зайшов через хвіртку. Раб сидів на порозі під козирком у майці й трусах, розглядав дощ і комарів довкола лампочки. Курив. «Обкурений», - подумав Ганя, а вголос сказав: - Здоров, Раб! - але він помилився. - Здорово. Как дела?
Vasylʹ Habor, 2002
6
Krapli͡a krovi - Сторінка 35
Ген, за далекими дахами, ще догоряв обкурений сивими при- мшькими димами багрянець, а тут, шд балконом, вже зов- cím затемршось, машини, що бралися по брукованому шд- rip'ro, вже ув1мкнули сигнальш вогни — Тат..
I͡Uriĭ Mushketyk, 1967
7
I͡Uvelir z vulytsi kaputsyniv - Сторінка 111
Овва! — підняв жовтий обкурений палець.— Сказала, як ножичком відрізала. А тепер,— глянув на годинник,— час закінчувати. Отже, відкриваємо магазин. Всю цю комерцію фінансуємо. Потім,— зупинився напроти Кирилюка,— ...
Rostyslav Feodosiĭovych Sambuk, 1966
8
Buzok tsvite - Сторінка 46
Та в голові паморочилось, і він побрів, сам не знаючи куди. За це його потім лупцювали, перебили носа. Ніс так і загоївся понівечений, синій, наче обкурений. Де бралось стільки сили, не збагнути, але ж пробув у таборі з півроку ще.
Heorhiĭ Vlasovych Synelʹnykov, 1978
9
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 342
Обвіяний і обкурений Анниччиною співанкою, він лютував, що люди надаремно плескали язиками, що ніхто не зволив прийти на цю леваду, ніхто не питав зелену мураву, чи толочили її молодята в любовному безпам'ятстві. А вона ...
R. M. Fedoriv, 1980
10
Z͡Hertvoprynesenni͡a - Сторінка 91
Бо §1огіа — ця безжальна жриця — забирає з їхніх душ трагічну подать на свій вівтар, обкурений не ладаном, а фіміамами, і обагрений чорною кров'ю спустошення. Чому, Максимцю, закінчили суїцидом знамениті нобеліанти чи ...
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2007

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБКУРЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo обкурений no contexto das seguintes notícias.
1
В Івано-Франківську після ДТП водій показував трюки з м'ячем і …
“Шофера “Таврії” забрали на експертизу, він чи то під наркотиками, чи то обкурений. Ну з ним точно щось не те. Я приїхав недавно і лише оформляю ... «Вікна online, out 15»
2
У Донецьку бойовики розігнали акцію протесту
... "журраліст" ^(*@#, такий, що у ["гебівському"] "фкакакті" "сидить"? (якийсь мо' "обкурений" "ваня дуст"?) відповісти цитувати. поскаржитись на коментар ... «Новини від ТСН, set 15»
3
Три рази чечени виводили на розстріл комбата з Вінниці
Але обкурений міг схибити, у такому стані зробити це не складно. Боженка з полону визволили волонтери. Йому розповіли, що зробили це колишні ... «20 хвилин, fev 15»
4
Фаріон Садовому: Візьми і зроби – розірви побратимство з …
Чи обкурений? Гость19 жовтня 2014 14:11 Відповісти IP: 195.230.115.--- комок зла и лжи. Из-за таких, как она, Крым ушел и Восток под вопросом. «Вголос, out 14»
5
Юрій Іздрик став моделлю Vogue
Шмаття, звичайно, таке страшне, що його нормальна людина не одягне, якщо вона не обкурений хіпстер і не помічена в гомосексуальних зв'язках. «Високий Замок, ago 13»
6
Опублікували фото аварії за участю Олега Скрипки
... ця істина так і залишилася вічною таємницею. Просвітляй нас і на далі всерозумний VSC. Хвала тобі і шана пророк ти наш обкурений :). Відповісти. «ВолиньPost, jun 13»
7
"Тойотою" Ігоря Мірошниченка їздить Олег Тягнибок
Підійшов якийсь вишкребок — морда чорна, таке враження, що обкурений. По фєні говорить слова, яких я навіть не знаю: "Убери тело". Потім підійшов ... «Gazeta.ua, fev 13»
8
Час кидати каміння
Бо на "зебрі", через яку летить обкурений депутат, може опинитися і "юльок", і "регіонал". Політичні переконання тут неважливі. Це – смертельно ... «Українська правда, jan 12»
9
У Рівному водій керував мікроавтобусом у стані наркотичного сп …
Це т1льки единий випадок.що попав на стор1нки Р1вне1.Ви подив1ться що робиться уноч1!!!Кожен другий вод1й такс1 - обкурений або пьяний. 1 не в1д ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Обкурений [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/obkurenyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em