O QUE SIGNIFICA ОБМОЛОТИНИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «обмолотини» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de обмолотини no dicionário ucraniano
cardo, lata, mn., et. Terminando a debulha e a festa nesta ocasião. - Foram as coxas que bebiam, - diz a mulher Odark, - sente-se à beira da margem da janela, uma banda em seu jogo, um ruído de fuso (Yu Yanov., I, 1954, 19); - "The Last Snip", a foto é chamada, - explicou Sawa Petrovich. - Reprodução, significa (Golovko, II, 1957, 194). обмолотини, тин, мн., етн. Закінчення молотьби і святкування з цього приводу. — Саме обмолотини попили, — говорить баба Одарка, — сидять мати край віконця, прядочка у їх грає, веретенце шумить (Ю. Янов., І, 1954, 19); — "Останній сніп" картина зветься, — пояснив Сава Петрович. — Обмолотини, значить (Головко, II, 1957, 194).
Clique para ver a
definição original de «обмолотини» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБМОЛОТИНИ»
Descubra o uso de
обмолотини na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
обмолотини e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 69
Творяться 1менники за моделлю «ДО + ини» вщ основ префш- сальних (обмолотини, розглядини — 19) 1 вщ основ безпреф1ксних (хрестини, родини — 11); від основ перехщних (хрестини, поминки — 13) 1 вщ основ неперехщних ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Іван Романович Вихованець, А. П Грищенко, 1975
2
Ukraïnsʹka leksyka pershoï polovyny XIX st: konspekt ... - Сторінка 10
Утворилось це слово за допомогою суфікса -ИНА від непохідної основи діеслова тьрти, терти, три: тр-ина. Обмолот, обмолотини — закінчення молотьби, яке обов'яз ково супроводжувалось гулянням: «Всі обмолотини попили.
Artem Ambrosiĭovych Moskalenko, 1969
3
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 194
«Останній сніп» картина зветься, — пояснив Сава Петрович. — Обмолотини, значить. Хвилинку в хаті панувала тиша. І Катря, і учителька мовчки дивились на картину. Сава, скориставшися з нагоди, що не бачать його, оглядав ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 285
«Останній сніп» картина зветься, — пояснив Сава Петрович. — Обмолотини, значить. Хвилинку в хаті панувала тиша. І Катря, і учителька мовчки дивились на картину. Сава, скориставшися з нагоди, що не бачать його, оглядав ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
5
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 285
_ «Останній сніп» картина зветься,_ пояснив Сава Петрович._ Обмолотини, значить. ' Хвилинку в хаті панувала тиша. І Катря, і учителька мовчки дивились на картину. Сава, скориставшися з нагоди, що не бачать його, оглядав ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
6
Maty: roman - Сторінка 12
«Останній сніп» картина зветься, — пояснив Сава Петрович. — Обмолотини, значить. Хвилинку в хаті панувала тиша. І Катря, і учителька мовчки дивились на картину. Сава, скориставшися з нагоди, що не бачать його, оглядав ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
7
Vybrani tvory: Maty; roman - Сторінка 10
Тут же трохи обіч уже й скрипаль лаштується. Весілля, чи що? «Останній сніп» картина зветься, — пояснив Сава Петрович. — Обмолотини, значить. Часинку в хаті панувала тиша, І Катря, і учителька мовчки дивились на картину.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947
8
Твори - Том 2 - Сторінка 196
На радощах. Авжеж, — на те й обмолотини. То дарма, що собі заробили болячку, по токах чужих ходячи, зате он кому повні винбарі зерном поналивали. Хіба немає з чого радіти! Одне слово: чепуха, Саво! «Развесистая клюква».
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
9
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 160
сказав Харько Колотуша. — Ось скоро й обмолотини будуть. Кінчаймо вже! Поздоров Боже господиню, може таки і в нас одлигне на серці. — Будуть, будуть, да ще й які! — сказала вдова. — Таких обмолотин ще ніхто не справляв ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
10
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Обмолоть. Обмолотили, тин, ж. мн. Окончаше молотьбы и угощеше по этому случаю. Всг обмолотини попили, а вдова гае и , не починала молотити. Г. Барв. 263. Таких обмолотин ще шхто не справляв молотни- кам. Г. Барв. 327.
