Baixe o aplicativo
educalingo
обрамлення

Significado de "обрамлення" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ОБРАМЛЕННЯ EM UCRANIANO

[obramlennya]


O QUE SIGNIFICA ОБРАМЛЕННЯ EM UCRANIANO

Enquadramento

Enquadramento - a recepção de uma composição do trabalho de um jornalista, que envolve a inclusão de uma história em outra. Por exemplo, quando um jornalista termina sua apresentação e dá a palavra um herói que conta sua história.

definição de обрамлення no dicionário ucraniano

quadro, eu, p.1. Ação para o significado emoldurado Sob a influência da arquitetura popular russa, os quadros começaram a ser usados ​​para enquadrar o feixe (Tree Architecture Ukr., 1949, 58) .2. O enquadramento envolve algo na forma de um quadro. Em Sofia, havia um vestido preto de tecido precioso e um xale preto, no quadro do qual seu rosto parecia mais delicado do que o normal (Shiyan, Groza ..., 1956, 18); No ornamento do quadro de entrada, você verá os frutos de uma terra ucraniana fértil (Vol., Supernatural Heights, 1953, 147) .3. especial As partes compostas iniciais e finais do trabalho, que é como um quadro para outras partes do mesmo. O quinto capítulo final do poema é uma continuação da introdução e, em geral, são o quadro para a narrativa principal (Life and TV Taras Shevchenko, 1959, 332).

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОБРАМЛЕННЯ

автозчеплення · бавлення · бджолозапилення · богоявлення · білення · ваблення · вдавлення · вибавлення · виготовлення · вигублення · видалення · виділення · виживлення · визволення · викривлення · виломлення · вилуплення · випалення · виправлення · в’ялення

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОБРАМЛЕННЯ

образниця · образно · образок · образотворчість · образотворчий · образочок · обрамити · обрамитися · обрамка · обрамлений · обрамлювати · обрамлюватися · обрамляти · обрамлятися · обрамований · обрамовування · обрамовувати · обрамок · обрамування · обрамувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОБРАМЛЕННЯ

випрямлення · вироблення · висвітлення · виселення · висловлення · виставлення · вистелення · витравлення · вихвалення · вихоплення · виявлення · віддалення · віддзеркалення · відділення · відживлення · відзолення · відкріплення · відмовлення · відновлення · відокремлення

Sinônimos e antônimos de обрамлення no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОБРАМЛЕННЯ»

обрамлення ·

Tradutor on-line com a tradução de обрамлення em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ОБРАМЛЕННЯ

Conheça a tradução de обрамлення a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de обрамлення a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обрамлення» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

取景
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enmarcado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

framing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तैयार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صياغة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обрамление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

framing
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাঠামোবদ্ধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

encadrement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rangka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Umrahmung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フレーミング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

프레임
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rongko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khung
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கட்டமைப்பது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चौकटीत बसविणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çerçeveleme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inquadratura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kadrowanie
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

обрамлення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

încadrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμόρφωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

framing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inramning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

framing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de обрамлення

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБРАМЛЕННЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de обрамлення
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «обрамлення».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre обрамлення

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБРАМЛЕННЯ»

Descubra o uso de обрамлення na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обрамлення e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rizdvo Khrystove 2000: statti ĭ materialy - Сторінка 146
Кін. XVІІ ст. Галичина. Дерево (1 дошка хвойної деревини, 1 врізана справа наскрізна липова шпуга, накладне профільоване обрамлення), левкас, темпера, сріблення (з імітацією золочення). 37 х 24 х 2 (з обрамленням - 37,7 х 26,1 ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001
2
Ornamentalʹne oformlenni︠a︡ ukraïnsʹkoï rukopysnoï knyhy
важає поєднання рослинного обрамлення з плетшчастою заставкою. Нам відомо небагато рукопиав, прикрашених рослинним бордюром 1 рослинною заставкою. Рослинна заставка майже завжди виступає без рослинного ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, 1960
3
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 261
Схема лінійного обрамлення центральн. мотиву, при чому решта поля килима заповнюється за старими схемами. В Альб. Укр. Нар. Тв. Млд. 9. Муз. в Катеринославі Мал. 10. Соц. муз. у Харкові No 44 можна бачити зародження ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
4
Zahadka tvorchoho buntu: novelistyka ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 111
Згаданий вступ, що міг би бути прикінцевим розділом, він розриває на дві частини (за обсягом неоднакові) й робить з них кільцеве обрамлення. Зазначимо принагідно, матеріал кільцевого обрамлення — . сучасний, події ж ...
Halyna Hrymych, 1993
5
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mysti︠e︡t︠s︡tva volyni na ... - Сторінка 179
Прилісне Маневицького р-ну Реставрація: не реставрована Техніка і матеріали: дошки (3) середня - липова, бокові - соснові, шпуги (2) врізні лівосторонні, левкас, темпера, гравіювання на тлі і шатах, сріблення, обрамлення ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1999
6
Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...
По периметру накладне левкашене обрамлення з профільованими краями, нижні краї яких втрачені. Глибина рамного багету становить 8 см. На стику двох лівих дощок виявлена паволока. Переплетення її полотняне, рівномірне, ...
І. В Паславський, 2002
7
Rizʹbi︠a︡rstvo Lemkivshchyny: vid davnyny do sʹohodenni︠a︡
Скромніша різьбярська оздоба кіоту церкви Пречистої Богородиці с.Дудинці (повіт Сянок, 1802 р.). В декорованих обрамленнях домінують бароково заломлені карнизи колон, а над їх капітелями по-ренесансному чітко і виразно ...
Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 1998
8
Spas u slavi - Сторінка 30
мленні ліворуч у нижній частині виріз (60x8 см), у місці з'єднання дощок тріщина, на обрамленні внизу чотири наскрізні круглі отвори, подекуди потертя та злущення фарбового шару. Консервація і реставрація. 1 930-ті рр.
Marii︠a︡ Helytovych, 2005
9
Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 8
У вказаних мініатюрних композиціях на обрамленнях ікон намісного ряду особливо наочно простежується фахова майслерність Йова Кондзелевича. а безсумнівно, що їх автором був саме він. бо вони виявляють безперечну ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2002
10
Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ : ...
Духа в Потеличі (декор колонок композиції „Деісус")14, іконі „Страсті Xристові" першої половини XVII ст. зі Сколе", в обрамленні центрального зображення хоругви першої половини XVII ст. невідомого походження з образом св. арх ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБРАМЛЕННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo обрамлення no contexto das seguintes notícias.
1
“Солодкий” смартфон Sugar з кристалами Swarovski і камерою …
... він отримав дуже красиве обрамлення кристалами SWAROVSKI по всьому периметру корпусу. Блискучий смартфон SUGAR крім ефектної зовнішності ... «Вікна online, out 15»
2
Apple виграла суд у Samsung
Елементами, які були скопійовані південнокорейським виробником, назвали фронтальну сторону телефону, обрамлення пристрою і графічний ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
3
Представлено прототип смартфона з прозорим екраном (ФОТО)
Поки провідні виробники смартфонів возяться з вирішенням проблеми «більши екран - менше обрамлення», китайські стартапери знаходять ... «NewsMarket - Новини України та світу, ago 15»
4
Мама Кузьми Скрябіна видасть книгу про свою "найдорожчу птаху"
В анотації до книги йдеться, що вона умовно розділена на три частини – своєрідний фотоальбом як обрамлення до маминої розповіді про Андрія ... «Львівські новини, mai 15»
5
Оголошено передпродаж «маминої книги» про Кузьму. Як …
Вона умовно розділена на три частини: своєрідний фотоальбом як обрамлення до маминої розповіді про сина, його казка «Тарасик, тролейбус і святий ... «Tvoemisto.tv, mai 15»
6
«Моя дорога птаха. Мамина книжка»
Вона умовно розділена на три частини - своєрідний фотоальбом як обрамлення до маминої розповіді про Андрія Кузьменка, його казка «Тарасик, ... «ZAXID.net, mai 15»
7
У Львівській картинній галереї відкрили виставку «Батько Героя»
Ідея проекту зародилася менше двох місяці тому і пройшла шлях експедиції Львівщиною до родин загиблих воїнів та художнього обрамлення у форматі ... «Щоденний Львів, abr 15»
8
Луцький театр хоче створити музичний гурт
Це і речитативи у «Містерії любові»; і фортепіанне обрамлення вистави «Таємниця країни сонячних зайчиків»; і музикування на підручних предметах із ... «ВолиньPost, abr 15»
9
Картини луцького художника презентували в незвичайних рамах
Аби вирішити цю ситуацію, працівники терцентру зробили обрамлення із сіна та соломи. Читайте також · Наймасштабніше благодійне дійство в Україні ... «Волинські Новини, dez 14»
10
LG випустив ультратонкий смартфон, що завширшки як кредитка
Корейська компанія позиціонує свій новий винахід як гаджет, який практично не має обрамлення - його товщина лише 0,7 мм, а ширина менша, ніж у ... «Корреспондент.net, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Обрамлення [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/obramlennya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT