O QUE SIGNIFICA ОБРАНИЙ EM UCRANIANO
definição de обраний no dicionário ucraniano
eleito, a, e.1. Diyapr passe min h para escolher. A mãe escolhida por Deus foi consolada, preenchida com o orgulho da mãe, o orgulho santo que cada mãe tem, como ela segura seu filho em seus braços (L. Ukr., I, 1951, 419); O caminho escolhido por ele passará pelas encostas íngremes e desfiladeiros (Gur., Friends .., 1959, p. 28); O noivo sênior Lukyanchenko foi eleito secretário da organização do partido apenas seis meses atrás (Journal, hábitos de preocupação, 1960, 72); // no sinal eles selecionou-os, mn Aqueles que são eleitos para desempenhar quaisquer deveres; eleição O pátio está lentamente vazio. Somente os escolhidos foram deixados - Prokop, Gushcha e Mazuha (Kotsyub., II, 1955, 83); Os representantes eleitos foram enviados para o pátio, mas o mordomo não queria ouvir esse preço (Golovko, II, 1957, 236); // selecionado, não. adivinhou diga Ele foi eleito chefe [expedição] (Donch., II, 1956, 21) .2. enquanto isso ohm O que é distinguido entre outros pelo seu status social, inteligência, talento, etc. Em nosso país, o trabalho mental deixou de ser o privilégio de apenas segmentos selecionados da população (Science .., 10, 1956, 15); O tipo de pensamento artístico é peculiar não apenas aos escolhidos, mas a todas as pessoas (Talento ..., 1958, p. 57).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБРАНИЙ»
Descubra o uso de
обраний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
обраний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Академія Наук Української РСР: V.I͡U Tonkalʹ, V.M. Pelykh, ...
1906 р., обраний 1957 р. БОГАЧ ПЕТРО ГРИГОРОВИЧ (ф1зюлопя, медицина), нар. 1918 р., обраний 1978 р. дода БОГОМОЛЕЦЬ ОЛЕКСАНДР ОЛЕКСАНДРОВИЧ (патоф1зЮ- М лопя), 1881—1946, обраний 1929 р. БУЛАНКШ 1ВАН ...
В. Е Тонкаль, Владимир Максимович Пелих, Борис Сергеевич Стогній,
1980
2
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Якщо до моменту, встановленому для початку терміну повноважень Президента, обраний Президент повинен померли, обраний віце-президент стає Президентом. Якщо Президент не був обраний до моменту, встановленого ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 435
... приймати рішення, вирішувати; П —ed to remain я вирішив залишитися. elect []' lekt] а 1. обраний; найкращий; відбірний; 2. вибраний; знову обраний; the bride — наречена, обраниця; the president - новий президент. electee ["llek ...
4
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Обраний за списком Партії регіонів (No 102 у виборчому списку). Член фракції Партії регіонів з травня 2006 року. З липня 2006 року був членом Комітету з питань європейської інтеграції. Народний депутат України 6-го скликання з ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu,
2014
5
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...
Шамота Микола Захарович, 1916 р. народження, обраний за спеціальністю літературознавство, теорія літератури. Членкореспондент АН УРСР, доктор філологічних наук, професор, член Спілки письменників України, директор ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR.,
1968
6
Volodymyr Ikonnykov: dz︠h︡ereloznavchi studiï - Сторінка 306
Историческое исследование" 1 884 Обраний членом установчого Товариства по шдготовил до святкування 50-р1Ччя вщ дня заснування Київського ушверситету 1886, 1 С1чня Нагороджений орденом св. Володимира Ш-го Ступеня ...
Iryna Voĭt︠s︡ekhivsʹka,
1999
7
I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ ta ĭoho doba - Сторінка 417
8
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Легенда говорить про те, що лише один чоловік, обраний, зможе оволодіти ним. Спробувати підняти його дозволяється лише Королю або його наступнику”. “А як же нинішній король, твій батько?” запитав Ріса Тор. “Невже він не ...
9
Pershyi Vseukrainskyi Pravoslavnyi Tserkovnyi Sobor, Uapts ...
Після цього лише в 1415 р. на трьох елекційних соборах було обрано митрополита болгарина Григорія Цамблака. До участі в соборах мирян було допущено рішенням Новогрудківського собору (1415). За їх участю був обраний ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, H. M. Mykhaĭlychenko,
1999
10
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 26
У березні 1990 року Іван Драч був обраний депутатом Верховної Ради України І скликання від Артемівського виборчого округу No 259 (Львівська область). Член Комісії у закордонних справах (з 06.1990). Член Колегії з питань ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Євгенівна,
2011
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБРАНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
обраний no contexto das seguintes notícias.
Юрій Єхануров обраний кандидатом у мери Києва від партії …
Партія "Відродження" визначила кандидата на посаду міського голови Києва на місцевих виборах 2015 року - Юрія Єханурова. Відповідне рішення було ... «РБК-Україна, set 15»
Президент групи ЄНП у ПАРЄ обраний кандидатом на пост …
Президент групи Європейської народної партії (ЄНП) у Парламентській асамблеї Ради Європи (ПАРЄ) Педро Аграмунт обраний кандидатом на пост ... «РБК-Україна, set 15»
Лідером британський лейбористів обраний соціаліст Корбін
Новим лідером Лейбористської партії Великої Британії став Джеремі Корбін - затятий соціаліст, який виступає за скасування заходів жорсткої економії і ... «BBC Ukrainian, set 15»
Нардеп Березенко, обраний у скандальному 205 окрузі, склав …
Сьогодні, 2 вересня, Сергій Березенко склав перед українським парламентом присягу народного депутата України. Присяга відбулася одразу після ... «5 канал, set 15»
Порошенко обіцяє повернути окуповані бойовиками території …
Я обраний народом для того, щоб берегти цілісність України, і робитиму все, що від мене залежить, аби повернути ці землі Україні», - наголосив Глава ... «Укрінформ, ago 15»
Сергій Бубка обраний віце-президентом Міжнародної федерації …
У середу, 19 серпня, президент Національного олімпійського комітету України Сергій Бубка обраний віце-президентом Міжнародної федерації легкої ... «UkrMedia, ago 15»
Апеляційний суд залишив без змін обраний Лавриновичу …
Апеляційний суд Києва залишив без змін запобіжний захід у вигляді тримання під вартою з можливістю внесення застави в розмірі 1,2 мільйона гривень ... «Радіо Свобода, ago 15»
Рефат Чубаров обраний президентом Всесвітнього конгресу …
Голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров обраний сьогодні, 1 серпня, президентом Всесвітнього конгресу кримських татар (ВККТ), ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
Тука призначений головою Луганської ОДА, Роллінз обраний …
У середу 22 липня головними темами дня стали призначення Георгія Тука головою Луганської ОДА, обрання нового голови "Укрнафти", відкриття офісу ... «РБК-Україна, jul 15»
Заступник голови ВАСУ обраний Михайло Смокович
Швенько зазначила, що питання про обрання заступників голови ВАСУ розглядалося у зв'язку із закінченням строку повноважень заступників голови ... «РБК-Україна, jun 15»