Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "обревізувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОБРЕВІЗУВАТИ EM UCRANIANO

обревізувати  [obrevizuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОБРЕВІЗУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «обревізувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de обревізувати no dicionário ucraniano

vomitar, yuya, uesh, doc., p. 1. Faça uma revisão. É preciso vir e se livrar da administração do pardal (N.-Lev., IV, 1956, 165) .2. urso Inspecione cuidadosamente. Quando se encontrou na plataforma de um marinheiro, Bolshakov esfregou-o da inscrição em uma gola em uma perna em forma de sino (Yu Yanov., I, 1958, 119); Ivashko, pela primeira vez em um tempo, criticou Anatol, esculpiu seu rosto (Katch., II, 1958, 370) .3. urso Análise detalhada; pensar sobre Tendo concluído, provavelmente, que ele falou com o jovem, o carteiro ... novamente abalado (Punch, na ponte do cálice, 1965, 207). обревізувати, у́ю, у́єш, док., перех.

1. Зробити ревізію. Треба наїхати та обревізувати горобцівську управу (Н.-Лев., IV, 1956, 165).

2. перен. Ретельно оглянути. Зустрівши на платформі матроса.., Большаков обревізував його з напису на кашкеті до калош на босих ногах (Ю. Янов., І, 1958, 119); Івашко вперше за весь час критично обдивився Анатоля, обревізував йому обличчя (Кач., II, 1958, 370).

3. перен. Детально проаналізувати; обміркувати. Обревізувавши, напевно, що він говорив до.. юнака, поштовик.. знову зашамотів (Панч, На калин. мості, 1965, 207).


Clique para ver a definição original de «обревізувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОБРЕВІЗУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОБРЕВІЗУВАТИ

обрахування
обрахувати
обрахуватися
обрахунок
обрезклий
обрезкнути
обректи
обректися
обреміжений
обремізити
обремізитися
обренці
обрепіжити
обрепатися
обрепкатися
обрепшитися
обретіння
обрешітка
обрешетити
обрешетувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОБРЕВІЗУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de обревізувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОБРЕВІЗУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de обревізувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОБРЕВІЗУВАТИ

Conheça a tradução de обревізувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de обревізувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обревізувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

obrevizuvaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obrevizuvaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obrevizuvaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

obrevizuvaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obrevizuvaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обревизуваты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obrevizuvaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

obrevizuvaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obrevizuvaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obrevizuvaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obrevizuvaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

obrevizuvaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

obrevizuvaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obrevizuvaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obrevizuvaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

obrevizuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obrevizuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obrevizuvaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obrevizuvaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obrevizuvaty
50 milhões de falantes

ucraniano

обревізувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obrevizuvaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obrevizuvaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obrevizuvaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obrevizuvaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obrevizuvaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de обревізувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБРЕВІЗУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «обревізувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre обревізувати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБРЕВІЗУВАТИ»

Descubra o uso de обревізувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обревізувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
3. Неправильно відраховуючи, недодавати що-небудь комусь (перев. гроші); обдурювати. ОБРЕВІЗУВАТИ, ую, уєш. 1. Зробити ревізію. Треба наїхати та обревізувати горобцівську управу (Н.-Лсв.). 2. перен. Ретельно оглянути.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Гетьманський скарб
Дуже зрадів, коли наступного дня Полуботок наказав збиратися в дорогу _ приспів час обревізувати сотні полку, а також його власні маєтності. Поїхало нас троє: я, Борзаківський і Рубець, й пробули в мандрах аж три тижні.
Юрій Мушкетик, 2013
3
А - Н: - Сторінка 45
... поглядом, ОГЛЯДІТИ [ОБГЛЯДІТИ] рідше; ОБРЕВІЗУВАТИ (надто уважно). — Недок.: оглядати [обглядати], обдивлятися, озирати [обзирати]; окидати, проводити, пробігати, прохбдитися, проходжуватися, про- ходжатися розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Pid zori︠a︡my Kremli︠a︡: statti - Сторінка 166
йому передовсім доручено було обревізувати місцеву тюрму. Там, серед ув'язнених, було кілька польських юнаків, сильно замішаних у революційних заворушеннях, і, між іншим, один приречений до смертної кари. Ввійшовши в ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1953
5
Tvory: Statti - Сторінка 297
йому передовсім доручено було обревізувати місцеву тюрму. Там, серед ув'язнених, було кілька польських юнаків, сильно замішаних у революційних заворушеннях, і, між іншим, один приречений до смертної кари. Ввійшовши в ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1956
6
Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 229
Того мало: мусив ще обревізувати архів канцелярії Колегії за десять років, скласти денунційного листа на всю генеральну та полкову старшину, а також і січову старшину. Резидент мусив розглянутись і добрати собі серед тих же ...
Микола Лазорський, 1996
7
Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 75
Дуже зрадів, коли наступного дня Полуботок наказав збиратися в дорогу — приспів час обревізувати сотні полку, а також його власні маєтності. Поїхало нас троє: я, Борзаківський і Рубець, й пробули в мандрах аж три тижні.
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1993
8
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 78
... але наївних людей ніколи ж не бракувало. От на одній з таких проб і зупинимо увагу читача. В році 1748 уряд московський рішив обревізувати оті нові свої землі — Слобожанщину, а для тої ціли насамперед зробити перепис.
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
9
Kyïvsʹka obytelʹ svi︠a︡toho Kyryla - Сторінка 165
Жигимонт III призначив комісію, яка мала обревізувати мости та шляхи, визначити затрати й покладену на них працю, якість будівництва та дати рекомендації щодо розмірів мостового69. Місто протестувало проти цього, ...
Ірина Марголіна, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005
10
Na dovhiĭ nyvi - Сторінка 68
... і навіть ме- фісто облишив доймати своїми переможними поглядами вчительку, елегантно перекинув на руку соробкопівсько- го дощовика й подався й собі обревізувати сум'яття. Вакула пропхався наперед і вже питається якогось ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1967

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Обревізувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/obrevizuvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em