Baixe o aplicativo
educalingo
оброчний

Significado de "оброчний" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ОБРОЧНИЙ EM UCRANIANO

[obrochnyy̆]


O QUE SIGNIFICA ОБРОЧНИЙ EM UCRANIANO

definição de оброчний no dicionário ucraniano

obrok, a, e, ist.1. Prikm antes da rescisão Especialmente com freqüência e em detalhes, é descrito nas brochuras sobre impostos numerosos e cada vez maiores. Almofada, impostos obrok, imposto de selo, impostos sobre a água e muitos outros (Soviet Litovsk, 4, 1963, 107) .2. Quem paga um dote, em espécie; Chinish, arrendamento. [Zelensky:] Em Manuilivka, as pessoas são mais prósperas do que aquelas em que: além de suas participações, eles mantêm o arrendamento da terra do Tesouro estadual (K.-Karyi II, 1960, 315).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОБРОЧНИЙ

арочний · балберочний · балочний · барочний · безматочний · безпересадочний · безпомочний · безпосадочний · безтолочний · блочний · булавочний · булочний · ваграночний · великоблочний · вилочний · виморочний · виставочний · гоночний · дивочний · жирномолочний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОБРОЧНИЙ

оброк · обронений · обронити · обронювати · обросити · оброситися · оброслість · оброслий · обростання · обростати · обростаючий · обрости · обрость · оброть · обротька · оброчник · оброчникувати · оброшений · оброшувати · оброшуватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОБРОЧНИЙ

жіночний · завалочний · заготовочний · заклепочний · закупочний · закусочний · замазочний · заочний · запаморочний · заполочний · заставочний · заявочний · збиточний · зйомочний · зуривочний · зірочний · карнавочний · карточний · кепочний · командировочний

Sinônimos e antônimos de оброчний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОБРОЧНИЙ»

оброчний ·

Tradutor on-line com a tradução de оброчний em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ОБРОЧНИЙ

Conheça a tradução de оброчний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de оброчний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «оброчний» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

obrok
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

obrok
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

obrok
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

obrok
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obrok
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

оброчный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

obrok
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

obrok
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

obrok
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

obrok
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

obrok
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

obrok
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

obrok
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

obrok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obrok
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

obrok
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

obrok
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

obrok
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

obrok
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Obrok
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

оброчний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

obrok
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obrok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obrok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obrok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obrok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de оброчний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБРОЧНИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de оброчний
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «оброчний».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre оброчний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБРОЧНИЙ»

Descubra o uso de оброчний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com оброчний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istorīi͡a︡ seli͡a︡nstva Ukraĭnsʹkoĭ RSR. - Сторінка 365
нозаводських селян Xарківщини розміри оброчного податку залишалися незмінними. В решті 27 губерніях, до складу яких входили і губернії Лівобережної та Південної України, оброчний податок збільшувався «особливим ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, ‎Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ, 1967
2
Klasova borotʹba v ukraïnsʹkomu seli v epokhu ... - Сторінка 135
За землі, одержані в особисте користування, державні селяни зобов'язані були «вносити до казни визначений законом платіж, під назвою державного оброчного податку» 2. Причому з 36 губерній, на які поширювався закон від 24 ...
M. N. Leshchenko, 1970
3
Z istoriï suspilʹno-ekonomichnoho rozvytku ta klasovï ... - Сторінка 111
І. О. Гур- жій за матеріалами редакційних комісій наводить кількість оброчних селян: для Київської губернії — 8478, а для Подільської — 18 809 чоловік 2. За даними І. І. Ігнатович, напередодні реформи 1861 р. у двох губерніях ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1960
4
Polissi︠e︡znavstvo: naukovi folʹklorno-etnolohichni ta ... - Сторінка 94
Це найбільше стосується спеціально виготовлених "оброчних", виробів. 7. Дотепер на Українському, як і Білоруському Поліссі зберігся давній слов'янський звичай ритуального ткання "обиденного полотна", рушника, скатертини, ...
Stepan Shevchuk, 2006
5
Монастырские крестьяне России в первой четверти XVIII века
68 коп., 851 четв. оброчного хлеба и засевал на себя 652 дес. пашни. На втором месте по доходам шел вологодский архиепископ, он имел 3573 руб. 47'/2 коп., 467 четв. оброчного хлеба и 266 дес. пашни. Третью ступень занимал ...
И. А Булыгин, 1977
6
Книги московских приказов в фондах ЦГАДА. - Сторінка 104
1619 — 1621 гг. Нижний Новгород, No 4, лл. 1 — 138. 927. Сметный список прихода и расхода денег, посопного хлеба и оброчного меда за 1620/21 г. и окладная роспись на 1621/22 г. Нижнего Новгорода с уездом. 1620 — 1622 гг.
Центральный государственный архив древних актов (Руссиа), ‎Лев Владимирович Черепнин, 1972
7
Reforma tysi︠a︡cha visimsot shistdesi︠a︡t pershoho roku
«переоброчку», тобто перегляд розмірів оброчної податі в бік її збільшення по мірі зростання доход- ності земельних наділів. Кожна громада одержувала власницький запис. Відчужувати наділи особам, що не належали до даної ...
Vasylʹ Pakhomovych Teplytsʹkyĭ, 1959
8
Ahrarni peretvorennii︠a︡ Velykoï Z︠h︡ovtnevoï ... - Сторінка 287
зенні оброчні статті між волостями. З'їзд обговорив призначення кожної оброчної статті. Як відмічено в протоколі, «з цього приводу виникло бурхлива обговорення, одні представники намагалися відібрати статтю на свою користь, ...
Pavel Nikolaevich Pershin, 1962
9
Vseukraïns'ka miz͡hnarodna khrystyi͡ans'ka asamblei͡a: ...
Четверте - прибутки з церковних оброчних статей на користь причтів. До оброчних статей належали: церковні будинки, які не призначалися для проживання членів причту, лавки, млини, рибні ловлі, а також земельні ділянки, ...
Vasylʹ Turkevych, 1998
10
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
На основі подушної системи встановлювалися також ставки оброчної податі для державних селян, земських, мирських й інших зборів. Окрім цього, подушне не розподілялось окремо, а розкладалося разом з усією сумою належних ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2008
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Оброчний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/obrochnyy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT