O QUE SIGNIFICA ОБВАЖУВАННЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «обважування» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de обважування no dicionário ucraniano
ponderação, eu, p. Ação para o significado pesar Todos eles conheciam a maneira de Litchin de lidar com os devedores, a conscientização da criança no tratamento das pequenas embarcações (Epik, TV, 1958, 112). обважування, я, с. Дія за знач. обва́жувати. Всі вони.. знали Литчин спосіб поводження з боржниками, Дитинну сумлінність у обважуванні на дрібному крамі (Епік, Тв., 1958, 112).
Clique para ver a
definição original de «обважування» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБВАЖУВАННЯ»
Descubra o uso de
обважування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
обважування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Русско-украинский словарь юридической терминологии
... учуся, -утиш- ся. обвёс (при взвешивании) обважування, -я, обваження; о. при продаже обважування (обваження) при продажу. обвешивание (при взвешивании) обважування, -я; о. покупателей обважування покупав. обвёшивать, ...
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 418
-Л1СТЮ обважн|ння. я обважити, -1ю. -Iеш обважнювати, -юю, -юеш обважування, -я обважувати, -ую, -уеш обвал, -у обвалений обвалення, -я обвалистий обвалйти, -алю, -алиш обвалише, -а, ор. -ем обвалований обваловувати ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«обманювати у вазі» Пі, обваженіти «стати важким» Пі, обважнити, обважніти, обважувати «перевантажувати; неправильно важити», [одважливий] «розсудливий» ВеУг, перевага, переважний, переважати, поваг «поважність», ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 815
... with a - heart з легким серцем; he пmakes — of this він не звертає на це уваги/не надає цьому значення; she is a — sleeper вона сторожко спить; they gave me — weight мене обважили (обдурили); 5. граціозний, витончений, легкий; ...
5
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 128
F. Andersh. О обанкротившийся якйй (що) збанкрутував (збанкрутився), збанкрут!лий обанкротиться збанкрутувати, збанкрутитися обвёс (при взвешивании) об- важування, -я, обваження обвешивать, обвесить (обманывать в весе) ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
6
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 90
Обб1гти, обб1жу,-жиш. Обб1ЛИТИ,-Л1О,-ЛИШ. Обб1рати.-раю.-еш. Об1брати, обберу,-реш. Оббрехати,-шу,-шеш. Оббризкати ,-каю, -еш . Оббризкувати,-кую,-еш. Оббр1хувати,-хую,-еш. Оббутися , -будуся , - дешся . Обважити,-жу ...
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Л1СТЮ обважпшня, -я обважшти, -ш, -4вш обважнювати, -юю, -юеш обважувавня, -я обважувати, -ую, -уеш обвал, -у обвалений обвалення, -я обвалистня обвалйтв, -адю, -алиш обвалов) ватв, -ую, -уеш обвалування, -я обвалувати ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Doli li︠u︡dsʹki-- - Сторінка 108
Там йшлося про те, що під час прийомки від них крупної рогатої худоби їх обважили більше ніж на три центнери ваги, показуючи в приймальній квитанції меншу вагу, ніж при зважуванні у колгоспі. Прокурор району Лаврук ...
9
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 3
Обстраивать, обстроить. 0ббурдюжитися, жуся, жишся, іл. Упасть сь вьicoть. Оббурдюжився, аж земля ретнула. Черном. Оббутися, будуся, дешся, іл. Привькнуть, освоиться. Оббулась у хат. Рк. Левиц. 0бвáжити, ся. См. Обважувати ...
10
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
Оббйлити,-лю‚-пиш. Оббйрати.-раю‚-єш. Обйбрати, обберу,-реш. Оббрехати ,-шу,-шеш. Оббризкати , -каю-, -еш . Оббризкувати,-кую‚-єш. Оббрйхуватщ-хую‚-еш. Оббутисщ-будусщ-дешся. Обважити,-жу,-жиш. Обважувати,-жуц-еш.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБВАЖУВАННЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
обважування no contexto das seguintes notícias.
На Європейській площі відкрився новий магазин мережі …
... а комфортним крамницям, де гарантуються якість продуктів, дотримання температурного режиму їх зберігання та відсутність обважування-обрахунку ... «Галицький кореспонтент, set 15»
Жители села на Николаевщине уже неделю вынуждены жить …
По-четверте: щодо незадовільного обслуговування у місцевому "барі", якщо його так можна назвати, за обважування, обрахування тощо можна ... «Николаевский Центр журналистских расследований, mai 15»
Серійна Lada Granta Sport матиме "аж" 120 "коників"
Експрес) , "спеціальна фірмова підвіска", оригінальне"спортивне" обважування і "елегантний інтер'єр". Офіційного прайс-листа виробник поки що не ... «Еxpress.ua, fev 13»
Обважують... волоцюг
Обважування — звичне явище в приймальних пунктах. Однак офіційно підтверджено це було лише нещодавно — під час перевірки, яку провели ... «Рівне вечірнє, jun 06»